Search results

Saved words

Showing results for "shab-e-hijr"

jaanib

direction, side, from, towards, party or person as a side in an agreement or dispute

jaanibii

lateral, of, at, toward, or from the side or sides

jaanib-kaar

an acquaintance

jaanib-daar

biased, supporter, nepotism, sympathizer, partial

jaanib-kaarii

جانب کار(رک) کا اسم کیفیت، شناسائی، واقفیت .

jaanib-kashii

رک : جانب داری.

jaanib-daarii

supporting, seconding, partiality, favour

jaanib-e-'adam

towards vanishing

jaanibai.n

۔(ع) جانب+یں تثنیہ کی علکامت۔) مذکر۔ فریقین۔ طرفین۔ دونوں طرف۔ ؎

jaanibii-musammita

(لسانیات) لام مصمتے کا ادئیگی کی کیفیت کی بنا پر نام (اس کی ادائیگی میں ہوا مرتعش ہو کر منْھ کے اطراف سے خارج ہوتی ہے)، لائیہ ، انگ : Lateral

jaanibain

the two sides, both sides

jaaniban

جانب سے ، جانب کو.

jaanibdaaraana

جانب دار (رک) سے منسوب یا متعلق ، جانب داری کا.

jaanii-buujhii

familiar, known

ii.n jaanib

I, we, me, myself

az-jaanib

from

min-jaanib

from (a sender or giver)

chahaar-jaanib

four sides

haq-ba-jaanib

justified, the one who favors the truth, righteous, stand with justice and truth

haq-ba-jaanib hai

۔سزا وار ہے۔ ؎

Meaning ofSee meaning shab-e-hijr in English, Hindi & Urdu

shab-e-hijr

शब-ए-हिज्र•شب ہجر

Vazn : 1221

English meaning of shab-e-hijr

Persian, Arabic - Noun

  • the night of separation

Sher Examples

the shab-e-hijr kaam aur bahut

ham ne fikr-e-dil-e-tabāh na kī

the shab-e-hijr kaam aur bahut

hum ne fikr-e-dil-e-tabah na ki

Faiz Ahmad Faiz

yā yūñhī bujh rahī haiñ sham.eñ

yā shab-e-hijr Tal chalī hai

ya yunhi bujh rahi hain shamen

ya shab-e-hijr Tal chali hai

Faiz Ahmad Faiz

nahīñ bachtā nahīñ bachtā nahīñ bachtā āshiq

pūchhte kyā ho shab-e-hijr meñ kyā hotā hai

nahin bachta nahin bachta nahin bachta aashiq

puchhte kya ho shab-e-hijr mein kya hota hai

Mirza Raza Barq

शब-ए-हिज्र के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा

  • विरहरात्रि, नायिका के वियोग की रात

شب ہجر کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم

  • جدائی کی رات، محبوب سے جدائی کی رات

Urdu meaning of shab-e-hijr

Roman

  • judaa.ii kii raat, mahbuub se judaa.ii kii raat

Related searched words

jaanib

direction, side, from, towards, party or person as a side in an agreement or dispute

jaanibii

lateral, of, at, toward, or from the side or sides

jaanib-kaar

an acquaintance

jaanib-daar

biased, supporter, nepotism, sympathizer, partial

jaanib-kaarii

جانب کار(رک) کا اسم کیفیت، شناسائی، واقفیت .

jaanib-kashii

رک : جانب داری.

jaanib-daarii

supporting, seconding, partiality, favour

jaanib-e-'adam

towards vanishing

jaanibai.n

۔(ع) جانب+یں تثنیہ کی علکامت۔) مذکر۔ فریقین۔ طرفین۔ دونوں طرف۔ ؎

jaanibii-musammita

(لسانیات) لام مصمتے کا ادئیگی کی کیفیت کی بنا پر نام (اس کی ادائیگی میں ہوا مرتعش ہو کر منْھ کے اطراف سے خارج ہوتی ہے)، لائیہ ، انگ : Lateral

jaanibain

the two sides, both sides

jaaniban

جانب سے ، جانب کو.

jaanibdaaraana

جانب دار (رک) سے منسوب یا متعلق ، جانب داری کا.

jaanii-buujhii

familiar, known

ii.n jaanib

I, we, me, myself

az-jaanib

from

min-jaanib

from (a sender or giver)

chahaar-jaanib

four sides

haq-ba-jaanib

justified, the one who favors the truth, righteous, stand with justice and truth

haq-ba-jaanib hai

۔سزا وار ہے۔ ؎

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutlaq-ul-'inaan

मुतलक़-उल-'इनान

.

مُطْلَقُ الْعِنان

Origin : Arabic
Adjective

absolute (authority), autocratic, despotic (ruler), unconcerned

[ Hitlar ek mutlaq-ul-anaan hukmaran tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kachnaar

कचनार

.

کَچْنار

Origin : Hindi
Noun

Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)

[ malin kachnaar ki Daliyan jhuka kar phool toD rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHudaa

ख़ुदा

.

خُدا

Origin : Persian
Noun

deity, divinity, Allah, God

[ ख़ुदा हर जगह मौजूद है ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naagaah

नागाह

.

ناگاہ

Origin : Persian
Adverb, Adjective

accidentally ,suddenly, all of a sudden

[ ham jyon hi ghar se bahar nikle naagaah barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

niqaab-kushaa.ii

निक़ाब-कुशाई

.

نِقاب کُشائی

Origin : Persian, Arabic
Noun

unveiling a monument

[ vazeer-e-dakhila ne Gandhi Ji ke mujassame ki niqab-kushayee ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-vaaris

ला-वारिस

.

لا وَارِث

Origin : Arabic
Adjective

heirless, having or leaving no heir

[ Shyam ne apni puri zindgi lawaris bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

az-KHud

अज़-ख़ुद

.

اَز خُود

Origin : Persian
Adverb

voluntarily, of himself, of itself

[ az-khud koi kaam nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dostii

दोस्ती

.

دوسْتی

Origin : Persian
Noun

friendship, close relationship, attachment

[ dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

poor, penniless, indigent, destitute

[ Surendar Ji muflis logon ki madad karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

.

آغاز

Origin : Persian
Noun

beginning, start, initiate

[ aaiye is naye kaam ka aagaz karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of shabehijr, English meaning of shabehizr

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shab-e-hijr)

Name

Email

Comment

Submit

shab-e-hijr

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2