Search results

Saved words

Showing results for "shaayaa.n"

'ibaad

holy men, devotees, servants, slaves

'ibaadat

devotion, adoration

'ibaadato.n

prayers

'ibaadate.n

prayers

'ibaadatii

devotee, worshipper

'ibaadullaah

اللہ کے بندے ، بندگانِ خدا.

'ibaadat-gaah

a place of worship, a mosque, a temple, a church

'ibaadat-kada

place of worship, temple, shrine, hermitage, monastic cell

'ibaadaat

prayers, acts of worship

'ibaadat-kosh

worshiper, devotee, pious, godly

'ibaadat-gaaho.n

places of worship

'ibaadat-gaahe.n

places for worship

'ibaadat-guzaar

worshipping, devout, pious, worshipper, votary, one who offers prayers

'ibaadat-KHaana

place of worship

'ibaadat-e-badanii

physical worship, physical austerity, worship that affects the body

'ibaadat-guzaarii

worship

'ibaadat-guzaariyaa.n

prayers

'ibaadaat-e-mafruuza

necessary worships

'ibaadat-guzaaraana

like worshiper

'ibaadat miTaanaa

do not accept worship

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

'ibaadat chhuuTnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat chho.Dnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat-badar kar denaa

do not accept worship

'ibaadat karnaa

to worship

'ibaadat radd karnaa

worship not getting approval, to make ineffective

haqqul-'ibaad

the right of common people

huquuq-ul-'ibaad

rights of human beings

jumhuur-ul-'ibaad

بندوں کی اکثریت، عوام میں سے زیادہ لوگ، عوام الناس

ahqar-ul-'ibaad

lowest of the God's creatures (an expression of humility)

raa'ii-ul-'ibaad

प्रजापाल, जनता की देखरेख करनेवाला।

daar-ul-'ibaad

عِبادت کرنے والوں کی جگہ، نیک بندوں کا گھر، عَبادت گُزاروں کا شہر

az'af-ul-'ibaad

(Lexical) very weak, very feeble

haqq-ul-'ibaad

the right of a slave

haqq-ul-'ibaad

right of an injured individual to redress or justice

Meaning ofSee meaning shaayaa.n in English, Hindi & Urdu

shaayaa.n

शायाँ•شایاں

Origin: Persian

Vazn : 22

English meaning of shaayaa.n

Adjective

suitable, fit, worthy

Sher Examples

dosto kyā kyā divālī meñ nashāt-o-aish hai

sab muhayyā hai jo is hañgām ke shāyāñ hai shai

dosto kya kya diwali mein nashat-o-aish hai

sab muhayya hai jo is hangam ke shayan hai shai

Nazeer Akbarabadi

ab ik bose pe itnī bahs zebā hai na shāyāñ hai

nigāheñ nīchī kar lo ḳhair achchhā le liyā hogā

ab ek bose pe itni bahs zeba hai na shayan hai

nigahen nichi kar lo KHair achchha le liya hoga

Syed Kazim Javed

शायाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

उपयुक्त, अनुरूप, अनुकूल, उचित, समुचित, मुनासिब

شایاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

لائق، مناسب، موزوں، زیبا، سزاوار

Urdu meaning of shaayaa.n

Roman
Urdu

laayaq, munaasib, mauzuun, zebaa, sazaavaar

Synonyms of shaayaa.n

laa.iq

Rhyming words of shaayaa.n

22 122 222 22122

baayaa.n daayaa.n paayaa.n

ba.Daayaa.n numaayaa.n

be-paayaa.n

kaar-e-numaayaa.n

Related searched words

'ibaad

holy men, devotees, servants, slaves

'ibaadat

devotion, adoration

'ibaadato.n

prayers

'ibaadate.n

prayers

'ibaadatii

devotee, worshipper

'ibaadullaah

اللہ کے بندے ، بندگانِ خدا.

'ibaadat-gaah

a place of worship, a mosque, a temple, a church

'ibaadat-kada

place of worship, temple, shrine, hermitage, monastic cell

'ibaadaat

prayers, acts of worship

'ibaadat-kosh

worshiper, devotee, pious, godly

'ibaadat-gaaho.n

places of worship

'ibaadat-gaahe.n

places for worship

'ibaadat-guzaar

worshipping, devout, pious, worshipper, votary, one who offers prayers

'ibaadat-KHaana

place of worship

'ibaadat-e-badanii

physical worship, physical austerity, worship that affects the body

'ibaadat-guzaarii

worship

'ibaadat-guzaariyaa.n

prayers

'ibaadaat-e-mafruuza

necessary worships

'ibaadat-guzaaraana

like worshiper

'ibaadat miTaanaa

do not accept worship

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

'ibaadat chhuuTnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat chho.Dnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat-badar kar denaa

do not accept worship

'ibaadat karnaa

to worship

'ibaadat radd karnaa

worship not getting approval, to make ineffective

haqqul-'ibaad

the right of common people

huquuq-ul-'ibaad

rights of human beings

jumhuur-ul-'ibaad

بندوں کی اکثریت، عوام میں سے زیادہ لوگ، عوام الناس

ahqar-ul-'ibaad

lowest of the God's creatures (an expression of humility)

raa'ii-ul-'ibaad

प्रजापाल, जनता की देखरेख करनेवाला।

daar-ul-'ibaad

عِبادت کرنے والوں کی جگہ، نیک بندوں کا گھر، عَبادت گُزاروں کا شہر

az'af-ul-'ibaad

(Lexical) very weak, very feeble

haqq-ul-'ibaad

the right of a slave

haqq-ul-'ibaad

right of an injured individual to redress or justice

Showing search results for: English meaning of shaayaan, English meaning of shayan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurdanii

ख़ुर्दनी

خورْدَنی

Origin : Persian

Adjective

eatable, provisions, edible

[ Aanwla ek ishtiha-angez (appetite) khurdani phal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaniiz

कनीज़

کَنِیز

Origin : Persian

Noun

maidservant, handmaid, slave-girl, slavey

[ Rajkumari ko unki kanizon ke alawa kisi ne bhi nahin dekha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehr

सेहर

سِحْر

Origin : Arabic

Noun

magic, sorcery

[ Jadugar ne apne fann-e-sehr ka istemal karke Jawed ko apne qabu mein kar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faziihat

फ़ज़ीहत

فَضِیحَت

Origin : Arabic

Noun

disgrace, infamy, ignominy, insult

[ Kisi hile se kanizon ko chalta kiya taki fazihat na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-javaab

ला-जवाब

لا جَواب

Origin : Arabic

Adjective

peerless, matchless, unparalleled, matchless

[ Mashuq husn mein lajwab hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

بُلْبُل

Origin : Arabic

Noun

Lanius boalboul, nightingale

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaffii

तशफ़्फ़ी

تَشَفّی

Origin : Arabic

Noun

satisfaction, consolation, calmness, reassurance

[ Bachchon ki khairiyat ki khabar sun kar maan ke dil ko badi tashaffi huyi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

اَشْیا

Origin : Arabic

Noun

goods, things, chattels, effects wares, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

قَبَا

Origin : Arabic

Noun

a loose quilted garment that is open in front and reaches to knees (it is worn over other garments), quilted garment

[ Dada jaan ki purani qaba aj bhi abbu ke kamre mein sambhal ke rakhi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

mixing (with), associating or consorting (with), living in fellowship or close intimacy (with)

[ Aaj ka muashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (shaayaa.n)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

shaayaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done