खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शामिल-ए-हाल" शब्द से संबंधित परिणाम

शामिल

सम्मिलित, एकत्र, एक जगह, अंतर्गत, भीतरी, समन्वित, संयुक्त, मुत्तहद, भागीदार, साझी, शरीक, सहकारी, मददगार

शामिला

شامل (رک) كی تانیث ۔

शामिल होना

मिलना, सम्मिलित होना

शामिल करना

annex, append, include

शामिल कर लेना

मिलाना, शरीक करना

शामिल-ए-हाल रहना

रुक : शामिल-ए-हाल होना

शामिल-ए-हाल होना

शामिल होना, मिलना

शामिलाती

साझा, किसी के साथ मिला हुआ

शामिलात

वह भूमि जो एक से अधिक व्यक्तियों में साझा हो या जिसके कई भागीदार हों, अविभाजित संपत्ति, गाँव का संयुक्त क्षेत्र, संयुक्त संपत्ति

शामिलात-ए-दह

जनसंख्या की वह साझी ज़मीन जो जनहित में प्रयुक्त हो

शामिल-ए-हाल

सम्मिलित, शामिल, मिल कर, साथ में, साझे में, हर हालत और अवस्था में साथ

शामिलात-पट्टी

(कृषिकार्य) गाँव की साझी पट्टी, पूरे गाँव का कोई भाग

शामिलात में

اكٹھا، یک جا ، مشتركہ ، كسی كام میں چند چیزوں یا لوگوں كے شریک ہوجانے یا مل كر اسے مكمل كرنے كا عمل ۔

शाम लेना

रुक : शाम पकड़ना

लहू शामिल होना

सुरख़ी होना, रंग-रूप शामिल होना नीज़ हिस्सा होना

ज़ुमरे में शामिल होना

किसी के अंतर्गत आना, प्रसंग में गणना किया जाना, एक श्रृंखला या घेरा या सीमा में शामिल होना, समुदाय में होना

मिस्ल में शामिल करना

फ़ाइल के साथ मिलाना, फाइल में नत्थी करना

ख़ून लगा कर शहीदों में शामिल होना

किसी गिरोह या माहौल में शामिल होने के वास्ते उस की वज़ा-ओ-सूरत इख़तियार कर लेना, ज़रासा काम कर के अपने को बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, मामूली सी मुनासबत की बुनियाद पर अपने को पूरा मुस्तहिक़ समझना

लहू मल के शहीदों में शामिल होना

۔ذرا سا کام کرکے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا۔کسی کام میں تھوڑا شریک ہوکر اپنا نام کرنا۔ کسی کام میں ذرا سا دخل دے کر پورا حقدار بن جانا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔کسی کی صحبت میں مل جانا۔ دوسرے کی وضع اختیار کرلینا۔ ؎

लहू लगा कर शहीदों में शामिल होना

take credit without doing anything

सींग तुड़ा के बछेरों में शामिल होना

रुक : सैनिक कटा बछड़ों में मिलना जो ज़्यादा मुस्तामल है

फ़ज़्ल-ए-ख़ुदा शामिल-ए-हाल होना

किसी की हालत पर ईश्वर की कृपा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शामिल-ए-हाल के अर्थदेखिए

शामिल-ए-हाल

shaamil-e-haal•شامِلِ حال

वज़्न : 21221

शामिल-ए-हाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

(परिवार के लोग) जो एक साथ मिलकर रहते हों।
जो दुःख, सुख आदि अवस्थाओं में साथ रहे। साथी। शरीक।
सम्मिलित, शामिल, मिल कर, साथ में, साझे में, हर हालत और अवस्था में साथ

शे'र

राएगाँ सज्दे भी हो जाते हैं मक़्बूल-ए-करम

शामिल-ए-हाल अगर उन की रज़ा होती है

फ़ना बुलंदशहरी

तेरे वादे हों जिन के शामिल-ए-हाल

वो उमंगें कहाँ समाती हैं

अहमद नदीम क़ासमी

बहुत दिनों तो ये शर्मिंदगी थी शामिल-ए-हाल

हमीं ख़राब हैं अच्छी भली है ये दुनिया

महबूब ख़िज़ां

English meaning of shaamil-e-haal

Noun, Masculine

associated with present circumstances, comprising the circumstances of the case
jointly, together, involved
a sympathizer, consoler

شامِلِ حال کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ہر امر اور ہر حالت میں ساتھ
مل كر، باہم، ساجھے میں، شراكت میں

Urdu meaning of shaamil-e-haal

Roman
Urdu

har amar aur har haalat me.n saath
mil kar, baaham, saajhe men, sharaakat me.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

शामिल

शामिला

شامل (رک) كی تانیث ۔

शामिल होना

मिलना, सम्मिलित होना

शामिल करना

annex, append, include

शामिल कर लेना

मिलाना, शरीक करना

शामिल-ए-हाल रहना

रुक : शामिल-ए-हाल होना

शामिल-ए-हाल होना

शामिल होना, मिलना

शामिलाती

साझा, किसी के साथ मिला हुआ

शामिलात

शामिलात-ए-दह

जनसंख्या की वह साझी ज़मीन जो जनहित में प्रयुक्त हो

शामिल-ए-हाल

सम्मिलित, शामिल, मिल कर, साथ में, साझे में, हर हालत और अवस्था में साथ

शामिलात-पट्टी

(कृषिकार्य) गाँव की साझी पट्टी, पूरे गाँव का कोई भाग

शामिलात में

اكٹھا، یک جا ، مشتركہ ، كسی كام میں چند چیزوں یا لوگوں كے شریک ہوجانے یا مل كر اسے مكمل كرنے كا عمل ۔

शाम लेना

रुक : शाम पकड़ना

लहू शामिल होना

सुरख़ी होना, रंग-रूप शामिल होना नीज़ हिस्सा होना

ज़ुमरे में शामिल होना

मिस्ल में शामिल करना

फ़ाइल के साथ मिलाना, फाइल में नत्थी करना

ख़ून लगा कर शहीदों में शामिल होना

लहू मल के शहीदों में शामिल होना

लहू लगा कर शहीदों में शामिल होना

take credit without doing anything

सींग तुड़ा के बछेरों में शामिल होना

रुक : सैनिक कटा बछड़ों में मिलना जो ज़्यादा मुस्तामल है

फ़ज़्ल-ए-ख़ुदा शामिल-ए-हाल होना

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

शामिल-ए-हाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done