Search results

Saved words

Showing results for "shaabaash"

uftaada

broken, demolished, collapsed, fallen

uuftaada

modest, unassuming, humble

uftaadanii

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

uftaadagii

act of falling, abasement, weakness, inability to rise,defeat, withdrawal, retreat, helplessness, barrenness (of land), accidental, misery, distressed

uftaadagaan

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

uftaadagaan-e-KHaak

the dead, buried people

iftidaa

प्राणों के बदले माल देना, किसी के प्राण ले लेने पर उसके वारिसों को धन देकर राज़ी कर लेना।।

uftaad-e-taba'

disposition, aptitude, bent of mind, natural inclination

uftaad-e-tabii'at

helpless disposition

dil uftaada

dejected, low spirited, despondent

bar-uftaada

مغلوب، قابو میں آیا ہوا، بے طاقت، کمزور

pesh-uftaada

orthodox, simple, obvious

paa-uftaada

something lying in such a manner that it is stepped upon

duur-uftaada

distant remote

pas-uftaada

left behind, backward, downtrodden

zamiin-e-uftaada

زمین جو کاشت نہ کی گئی ہو

araazii-e-uftaada

barren, fallow or uncultivated land

kas na aayada ba ja.ng uftaada

کمزور یا عاجز سے کوئی جنگ نہیں کرتا.

az-kaar-uftaada

of no use, useless

pesh-paa-uftaada

commonplace, ordinary, obvious, hackneyed, old, trite, something for which not much effort is required hence worthless

duur-uftaada-nigaah

پیش ہیں ، دُور اندیش .

tifl-e-uftaada

foundling, deserted infant of unknown parents

tasht-az-baam-uftaada

(لفظاّ) طشت کوٹھے پر سے گر پڑا ؛ (کنایۃً) بہت بدنامی اور رسوائی ہوئی.

Meaning ofSee meaning shaabaash in English, Hindi & Urdu

shaabaash

शाबाश•شاباش

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of shaabaash

Noun, Interjection, Feminine

shabash! bravo! well done! excellent!
Example • Shabash, bete tumne itna achchha maich khela ki aaj ji khush kar diya
applause
(Satirical) also used as sarcasm

Sher Examples

shābāsh 'dāġh' tujh ko kyā teġh-e-ishq khaa.ī

jī karte haiñ vahī jo mardāne aadmī haiñ

shabash 'dagh' tujh ko kya tegh-e-ishq khai

ji karte hain wahi jo mardane aadmi hain

Dagh Dehlvi

sab tent aur kursiyoñ vaale kamā ga.e

shā.ir ne Thūñs kar bharī shābāsh jeb meñ

sab tent aur kursiyon wale kama gae

shair ne Thuns kar bhari shabash jeb mein

Amir Ameer

jo pūchheñ hashr meñ kuchh vo to haañ dilā shābāsh

vahāñ bhī tū yuuñ hī bāteñ banā ke rah jaanā

jo puchhen hashr mein kuchh wo to han dila shabash

wahan bhi tu yun hi baaten bana ke rah jaana

Shad Azimabadi

शाबाश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विस्मयादिबोधक, स्त्रीलिंग

एक प्रशंसा-सूचक शब्द, प्रोत्साहन देने और हिम्मत बढ़ाने वाला एक शब्द जो बड़े लोग छोटों के अच्छा काम करने पर कहते है, वाह-वाह, धन्य हो
उदाहरण • शाबाश, बेटे तुमने इतना अच्छा मैच खेला कि आज जी ख़ुश कर दिया
क्या कहना, बहुत अच्छे
(व्यंगात्मक) कटाक्ष के रूप में भी प्रयुक्त

شاباش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، فجائیہ، مؤنث

شاد باش کا مخفف، مرحبا، واہ واہ، سبحان اللہ
مثال • شاباش، بیٹے تم نے اتنا اچھا میچ کھیلا کہ آج جی خوش کر دیا
کیا کہنے، بہت خوب
(طنزاً) بطور کلمۂ توبیخ بھی مستعمل ہے

Urdu meaning of shaabaash

Roman
Urdu

shaad baash ka muKhaffaf, marhabaa, vaah vaah, subhaan allaah
kyaa kahne, bahut Khuub
(tanzan) bataur kalmaa-e-tobiiKh bhii mustaamal hai

Synonyms of shaabaash

shaad-baash zahe tasallii KHuub marhabaa

Idioms of shaabaash

shaabaash denaa

تعریف کرنا ، حوصلہ بڑھانا ، ہمت افزائی کرنا .

Proverbs of shaabaash

mai.n bhalii tuu shaabaash

ایک دوسرے کی تعریف

shaabaash bii bii tire dha.Dke ko, paade aap lagaave la.Dke ko

کیا حوصلہ ہے کہ قصورآپ کرے اور دُوسرے کے سر تھوپے .

shaabaash miyaa.n tujh ko, tuu ne moh liyaa mujh ko

طنزاً کہتے ہیں جب کوئی اپنے آپ کو بہت بانکا سمجھنے لگے

Related searched words

uftaada

broken, demolished, collapsed, fallen

uuftaada

modest, unassuming, humble

uftaadanii

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

uftaadagii

act of falling, abasement, weakness, inability to rise,defeat, withdrawal, retreat, helplessness, barrenness (of land), accidental, misery, distressed

uftaadagaan

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

uftaadagaan-e-KHaak

the dead, buried people

iftidaa

uftaad-e-taba'

disposition, aptitude, bent of mind, natural inclination

uftaad-e-tabii'at

helpless disposition

dil uftaada

dejected, low spirited, despondent

bar-uftaada

مغلوب، قابو میں آیا ہوا، بے طاقت، کمزور

pesh-uftaada

orthodox, simple, obvious

paa-uftaada

something lying in such a manner that it is stepped upon

duur-uftaada

distant remote

pas-uftaada

left behind, backward, downtrodden

zamiin-e-uftaada

زمین جو کاشت نہ کی گئی ہو

araazii-e-uftaada

barren, fallow or uncultivated land

kas na aayada ba ja.ng uftaada

کمزور یا عاجز سے کوئی جنگ نہیں کرتا.

az-kaar-uftaada

of no use, useless

pesh-paa-uftaada

commonplace, ordinary, obvious, hackneyed, old, trite, something for which not much effort is required hence worthless

duur-uftaada-nigaah

پیش ہیں ، دُور اندیش .

tifl-e-uftaada

foundling, deserted infant of unknown parents

tasht-az-baam-uftaada

Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

shaabaash

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done