खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शाबाश" शब्द से संबंधित परिणाम

इस्तिराहत

सुख चाहना, आराम की इच्छा करना, मुख, चैन, विश्राम, आराम

इस्तिराहत-पज़ीर होना

आराम करना, सोना

इस्तिराहत करना

take rest, relax

अश्ट-धात

सोना, चाँदी, ताँबा, पीतल, रांग, जस्ता, सीसे और लोहे का मिश्रण, वह धात जो आठ धातों को गला कर और मिलाकर बनाई जाती है

तख़्त-ए-ख़्वाब पर इस्तिराहत फ़रमाना

पुल पर सोना

मक़ाम-ए-इस्तिराहत

آرام کرنے کی جگہ ؛ (تصوف) وہ مقام جہاں جنتی آرام کریں گے ۔

महव-ए-इस्तिराहत

आराम से लेटा हुआ, सोया हुआ, विश्राम करते हुए

कमरा-ए-इस्तिराहत

आराम करने का कमरा

जल्सा-ए-इस्तिराहत

(धर्मशास्त्र) नमाज़ में सजदा करने के बाद दूसरी बार बैठना यानी दूसरे सजदे के बाद खड़ा होने से पहले ज़रा देर बैठना

ऐसी तेरे ही तले गंगा बहै है

तुझ में कौन सी ऐसी विशेषता है कि जो कुछ तू चाहे वही होगा, क्या तेरे अतिरिक्त कोई दूसरा नहीं कर सकता

उसे तो धोती बाँधनी भी नहीं आती

अनभिज्ञ या अनाड़ी है, बड़ा मूर्ख है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शाबाश के अर्थदेखिए

शाबाश

shaabaash•شاباش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

शाबाश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विस्मयादिबोधक, स्त्रीलिंग

एक प्रशंसा-सूचक शब्द, प्रोत्साहन देने और हिम्मत बढ़ाने वाला एक शब्द जो बड़े लोग छोटों के अच्छा काम करने पर कहते है, वाह-वाह, धन्य हो
उदाहरण • शाबाश, बेटे तुमने इतना अच्छा मैच खेला कि आज जी ख़ुश कर दिया
क्या कहना, बहुत अच्छे
(व्यंगात्मक) कटाक्ष के रूप में भी प्रयुक्त

शे'र

शाबाश 'दाग़' तुझ को क्या तेग़-ए-इश्क़ खाई

जी करते हैं वही जो मर्दाने आदमी हैं

दाग़ देहलवी

सब टेंट और कुर्सियों वाले कमा गए

शाइ'र ने ठूँस कर भरी शाबाश जेब में

आमिर अमीर

जो पूछें हश्र में कुछ वो तो हाँ दिला शाबाश

वहाँ भी तू यूँ ही बातें बना के रह जाना

शाद अज़ीमाबादी

English meaning of shaabaash

Noun, Interjection, Feminine

shabash! bravo! well done! excellent!
Example • Shabash, bete tumne itna achchha maich khela ki aaj ji khush kar diya
applause
(Satirical) also used as sarcasm

شاباش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، فجائیہ، مؤنث

شاد باش کا مخفف، مرحبا، واہ واہ، سبحان اللہ
مثال • شاباش، بیٹے تم نے اتنا اچھا میچ کھیلا کہ آج جی خوش کر دیا
کیا کہنے، بہت خوب
(طنزاً) بطور کلمۂ توبیخ بھی مستعمل ہے

Urdu meaning of shaabaash

Roman
Urdu

shaad baash ka muKhaffaf, marhabaa, vaah vaah, subhaan allaah
kyaa kahne, bahut Khuub
(tanzan) bataur kalmaa-e-tobiiKh bhii mustaamal hai

शाबाश के पर्यायवाची शब्द

शाद-बाश ज़हे मर्हबा तसल्ली ख़ूब

शाबाश से संबंधित मुहावरे

शाबाश देना

तारीफ़ करना, हौसला बढ़ाना, हिम्मतअफ़्ज़ाई करना

शाबाश से संबंधित कहावतें

शाबाश बी बी तिरे धड़के को, पादे आप लगावे लड़के को

क्या हौसला है कि क़सूर आप करे और दूओसरे के सर थोपे

शाबाश मियाँ तुझ को, तू ने मोह लिया मुझ को

व्यंग में कहते हैं जब कोई अपने आप को बहुत बांका समझने लगे

खोजे गए शब्द से संबंधित

इस्तिराहत

सुख चाहना, आराम की इच्छा करना, मुख, चैन, विश्राम, आराम

इस्तिराहत-पज़ीर होना

आराम करना, सोना

इस्तिराहत करना

take rest, relax

अश्ट-धात

तख़्त-ए-ख़्वाब पर इस्तिराहत फ़रमाना

पुल पर सोना

मक़ाम-ए-इस्तिराहत

آرام کرنے کی جگہ ؛ (تصوف) وہ مقام جہاں جنتی آرام کریں گے ۔

महव-ए-इस्तिराहत

आराम से लेटा हुआ, सोया हुआ, विश्राम करते हुए

कमरा-ए-इस्तिराहत

आराम करने का कमरा

जल्सा-ए-इस्तिराहत

ऐसी तेरे ही तले गंगा बहै है

उसे तो धोती बाँधनी भी नहीं आती

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (शाबाश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

शाबाश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"शाबाश" शब्द से संबंधित परिणाम

इस्तिराहत

इस्तिराहत-पज़ीर होना

इस्तिराहत करना

अश्ट-धात

तख़्त-ए-ख़्वाब पर इस्तिराहत फ़रमाना

मक़ाम-ए-इस्तिराहत

महव-ए-इस्तिराहत

कमरा-ए-इस्तिराहत

जल्सा-ए-इस्तिराहत

ऐसी तेरे ही तले गंगा बहै है

उसे तो धोती बाँधनी भी नहीं आती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शाबाश के अर्थदेखिए

शाबाश

shaabaash•شاباش

शाबाश के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of shaabaash

شاباش کے اردو معانی

Urdu meaning of shaabaash

शाबाश के पर्यायवाची शब्द

शाबाश से संबंधित मुहावरे

शाबाश देना

शाबाश से संबंधित कहावतें

मैं भली तू शाबाश

शाबाश बी बी तिरे धड़के को, पादे आप लगावे लड़के को

शाबाश मियाँ तुझ को, तू ने मोह लिया मुझ को

खोजे गए शब्द से संबंधित

इस्तिराहत

इस्तिराहत-पज़ीर होना

इस्तिराहत करना

अश्ट-धात

तख़्त-ए-ख़्वाब पर इस्तिराहत फ़रमाना

मक़ाम-ए-इस्तिराहत

महव-ए-इस्तिराहत

कमरा-ए-इस्तिराहत

जल्सा-ए-इस्तिराहत

ऐसी तेरे ही तले गंगा बहै है

उसे तो धोती बाँधनी भी नहीं आती

Today's Vocabulary

musaavaat

मुसावात

مُساوات

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

Today's Vocabulary

shariif

शरीफ़

شَریف

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

muhaafiz

मुहाफ़िज़

مُحافِظ

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

Today's Vocabulary

vaa'iz

वा'इज़

واعِظ

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

qaum

क़ौम

قَوْم

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

saame'iin

सामे'ईन

سامِعِین

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

Today's Vocabulary

faateh

फ़ातेह

فاتِح

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

Today's Vocabulary

shaa.iq

शाइक़

شائِق

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

Today's Vocabulary