Search results

Saved words

Showing results for "shaabaash"

an-ban

discord, quarrel, disagreement, clash

aan-baan

splendour, beauty, grace, magnificence

aan-baan karnaa

شان و شوکت دکھانا ، دماگ داری یا تمکنت کا اظہار کرنا.

aan-baan se rahnaa

ٹھاٹ باٹ اور شان وشوکت سے زندگی بسر کرنا

aan baan kaa aadmii

قول کا پکا، بات کا دھنی

an-bindaa

بے سوراخ کا موتی ، بن چھدا ، ناسفتہ ، (مجازاََ) اچھوتا ، نیا ، قیمتی ؛ کنْوارا .

an-bindhaa

بے سوراخ کا موتی ، بن چھدا ، ناسفتہ ، (مجازاََ) اچھوتا ، نیا ، قیمتی ؛ کنْوارا .

aan ban.naa

واقع ہونا، پیش آنا، آپڑنا

aan ba.ndhnaa

آ بندھنا، آکے جم جانا، آنا اور نہ ٹلنا

aa.iina-bii.n

one who looks at the face in the mirror, one who absorbed is adorning

gabruu javaan , ba.Dii aan baan

خوبصورت اور شکیل کی بڑی شان اور بڑے دماغ ہوتے ہیں.

aa.e.n baa.e.n shaa.e.n

claptrap, meaningless or irrelevant talk

aa.ii.n baa.ii.n shaa.ii.n karnaa

beat about the bush

aa.iina-ban.naa

to make into a mirror, to decorate

aa.iin-band

decorated, adorned

aa.iin baa.ndhnaa

معمول مقرر کرنا، قواعد و ضوابط تشکیل دینا

aa.iin ba.ndhnaa

آئین باندھنا کا لازم

aa.iina-band

embellished with mirrors

aa.iin-bandii

decoration of a city upon the visit of a king, etc. decorate the house and rooms with chandeliers, etc.

aanii-baanii

obstinacy, stubbornness

aa.ina-ba.ndii

installation of mirrors, glass decorations

aa.iina-ba.ndii

decorating with mirrors

tuu aan kaa to mai.n baan kaa , tuu suu.ii to mai.n taagaa , tuu mirzaa to mai.n KHaan kaa

یعنی میں ہر حالت میں تجھ سے بڑھ چڑھ ہی کے رہوں گا

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے

lene aa.e.n aag aur ban baiThe.n baavarchan

کسی بہانے سے اپنا قدم جمانا

Meaning ofSee meaning shaabaash in English, Hindi & Urdu

shaabaash

शाबाश•شاباش

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of shaabaash

Noun, Interjection, Feminine

shabash! bravo! well done! excellent!
Example • Shabash, bete tumne itna achchha maich khela ki aaj ji khush kar diya
applause
(Satirical) also used as sarcasm

Sher Examples

shābāsh 'dāġh' tujh ko kyā teġh-e-ishq khaa.ī

jī karte haiñ vahī jo mardāne aadmī haiñ

shabash 'dagh' tujh ko kya tegh-e-ishq khai

ji karte hain wahi jo mardane aadmi hain

Dagh Dehlvi

sab tent aur kursiyoñ vaale kamā ga.e

shā.ir ne Thūñs kar bharī shābāsh jeb meñ

sab tent aur kursiyon wale kama gae

shair ne Thuns kar bhari shabash jeb mein

Amir Ameer

jo pūchheñ hashr meñ kuchh vo to haañ dilā shābāsh

vahāñ bhī tū yuuñ hī bāteñ banā ke rah jaanā

jo puchhen hashr mein kuchh wo to han dila shabash

wahan bhi tu yun hi baaten bana ke rah jaana

Shad Azimabadi

शाबाश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विस्मयादिबोधक, स्त्रीलिंग

एक प्रशंसा-सूचक शब्द, प्रोत्साहन देने और हिम्मत बढ़ाने वाला एक शब्द जो बड़े लोग छोटों के अच्छा काम करने पर कहते है, वाह-वाह, धन्य हो
उदाहरण • शाबाश, बेटे तुमने इतना अच्छा मैच खेला कि आज जी ख़ुश कर दिया
क्या कहना, बहुत अच्छे
(व्यंगात्मक) कटाक्ष के रूप में भी प्रयुक्त

شاباش کے اردو معانی

Roman

اسم، فجائیہ، مؤنث

شاد باش کا مخفف، مرحبا، واہ واہ، سبحان اللہ
مثال • شاباش، بیٹے تم نے اتنا اچھا میچ کھیلا کہ آج جی خوش کر دیا
کیا کہنے، بہت خوب
(طنزاً) بطور کلمۂ توبیخ بھی مستعمل ہے

Urdu meaning of shaabaash

Roman

shaad baash ka muKhaffaf, marhabaa, vaah vaah, subhaan allaah
kyaa kahne, bahut Khuub
(tanzan) bataur kalmaa-e-tobiiKh bhii mustaamal hai

Synonyms of shaabaash

shaad-baash zahe tasallii KHuub marhabaa

Idioms of shaabaash

shaabaash denaa

تعریف کرنا ، حوصلہ بڑھانا ، ہمت افزائی کرنا .

Proverbs of shaabaash

mai.n bhalii tuu shaabaash

ایک دوسرے کی تعریف

shaabaash bii bii tire dha.Dke ko, paade aap lagaave la.Dke ko

کیا حوصلہ ہے کہ قصورآپ کرے اور دُوسرے کے سر تھوپے .

shaabaash miyaa.n tujh ko, tuu ne moh liyaa mujh ko

طنزاً کہتے ہیں جب کوئی اپنے آپ کو بہت بانکا سمجھنے لگے

Related searched words

an-ban

discord, quarrel, disagreement, clash

aan-baan

splendour, beauty, grace, magnificence

aan-baan karnaa

شان و شوکت دکھانا ، دماگ داری یا تمکنت کا اظہار کرنا.

aan-baan se rahnaa

ٹھاٹ باٹ اور شان وشوکت سے زندگی بسر کرنا

aan baan kaa aadmii

قول کا پکا، بات کا دھنی

an-bindaa

بے سوراخ کا موتی ، بن چھدا ، ناسفتہ ، (مجازاََ) اچھوتا ، نیا ، قیمتی ؛ کنْوارا .

an-bindhaa

بے سوراخ کا موتی ، بن چھدا ، ناسفتہ ، (مجازاََ) اچھوتا ، نیا ، قیمتی ؛ کنْوارا .

aan ban.naa

واقع ہونا، پیش آنا، آپڑنا

aan ba.ndhnaa

آ بندھنا، آکے جم جانا، آنا اور نہ ٹلنا

aa.iina-bii.n

one who looks at the face in the mirror, one who absorbed is adorning

gabruu javaan , ba.Dii aan baan

خوبصورت اور شکیل کی بڑی شان اور بڑے دماغ ہوتے ہیں.

aa.e.n baa.e.n shaa.e.n

claptrap, meaningless or irrelevant talk

aa.ii.n baa.ii.n shaa.ii.n karnaa

beat about the bush

aa.iina-ban.naa

to make into a mirror, to decorate

aa.iin-band

decorated, adorned

aa.iin baa.ndhnaa

معمول مقرر کرنا، قواعد و ضوابط تشکیل دینا

aa.iin ba.ndhnaa

آئین باندھنا کا لازم

aa.iina-band

embellished with mirrors

aa.iin-bandii

decoration of a city upon the visit of a king, etc. decorate the house and rooms with chandeliers, etc.

aanii-baanii

obstinacy, stubbornness

aa.ina-ba.ndii

installation of mirrors, glass decorations

aa.iina-ba.ndii

decorating with mirrors

tuu aan kaa to mai.n baan kaa , tuu suu.ii to mai.n taagaa , tuu mirzaa to mai.n KHaan kaa

یعنی میں ہر حالت میں تجھ سے بڑھ چڑھ ہی کے رہوں گا

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے

lene aa.e.n aag aur ban baiThe.n baavarchan

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

shaabaash

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done