खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सवाद" शब्द से संबंधित परिणाम

मज़ाक़

किसी बात या विषय में होनेवाली स्वाभाविक प्रवृत्ति या रुचि, किसी बात का चस्का, परखने का सलीक़ा, दिलचस्पी, उस को शेर ओ सुख़न का मजाक है

मज़ाक़ी

مذاق (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ مذاق کا ، ہنسی ٹھٹھے والا ، مزاح کا ۔

मज़ाक़िया

ہنسنے ہنسانے کی عادت والا ، مسخرہ ، ظریف

मज़ाक़िया

मजाक़ या परिहास से सम्बन्ध रखनेवाला

मज़ाक़न

हँसने हँसाने की आदी, मज़ाक़ करने की आदी औरत, मज़ाक़ करने वाली औरत

मज़ाक़ से

ٹھٹھول بازی سے ، ہنسی یا دل لگی سے ، مذاق کے طور پر ، ظرافتا ً ، مزاحا ً۔

मज़ाक़-ए-दिल

दिल का स्वाद, पसंद

मज़ाक़-ए-'आम

सामान्य लोगों की पसंद, सामान्य स्वभाव या मनोदशा

मज़ाक़-ए-दीद

देखने के योग्य, देखने के लायक़, किसी चीज़ को देखने की इच्छा होना

मज़ाक़ करना

दिल लगी करना, हँसी मज़ाक़ करना, हास्य से काम लेना

मज़ाक़-ए-शे'र

शेर-ओ-शायरी से दिलचस्पी, काव्यरसिकता

मज़ाक़-ए-तबा'

स्वभाव की प्रवृत्ति या मैलान, स्वभाव के अनुरूप

मज़ाक़ रखना

रुचि रखना, दिलचस्पी रखना

मज़ाक़ बनाना

हँसी उड़ाना, उपहास करना, किसी का मज़ाक उड़ाना

मज़ाक़ उड़ाना

हँसी उड़ाना, उपहास करना, किसी का मज़ाक उड़ाना

मज़ाक़-पसंद

जो ख़ूब मज़ाक करता हो, हँसोड़, विनोदप्रिय, जिसके मिज़ाज में मज़ाक़ बहुत हो, दिल्लगीबाज़, परिहासप्रिय, विनोदी, प्रमोदशील

मज़ाक़-ए-सुख़न

शेर-ओ-शायरी से दिलचस्पी, कविता से उत्तेजकता होना

मज़ाक़-ए-सलीम

किसी चीज़ या बात की हक़ीक़त को समझने और इसके ख़ूबी और गुण का अंदाज़ा करने का सही तरीका या, सुथरा ज़ौक़

मज़ाक़ बदलना

चलन या प्रथा बदल जाना, स्वाद बदल जाना

मज़ाक़ का आदमी

हर्षित, ज़िंदा दिल

मज़ाक़ सुधारना

शाइस्तगी सीखना, ज़ौक़-ओ-पसंद में सुथराई लाना

मज़ाक़-ए-ज़िंदगी

जीने का आनंद, जीवन का उत्साह

मज़ाक़-ए-बंदगी

बंदगी का शौक़,बंदगी की लज़्ज़त, इबादत का शौक़

मज़ाक़ में उड़ाना

हँसी में टालना, मज़ाक करना, ठिठव्वल करना

मज़ाक़ बना देना

हँसी उड़ाना, उपहास करना, किसी का मज़ाक़ उड़ाना

मज़ाक़ पैदा करना

किसी चीज़ में रुचि जगाना, दिलचस्पी दिलाना

मज़ाक़-बाज़ी करना

चुटकियों में उड़ाना, दूसरे को बेवक़ूफ़ बनाना, ऐसी मज़ाक़ की बातें करना कि जिससे दूसरे की बेइज़्ज़ती हो

मज़ाक़ रवा रखना

हंसी मज़ाक़ या दिल लगी का बरताओ रखना

मज़ाक़-ए-जब्हा-साई

सज्दा करने का बोध अथवा स्वाद, इबादत की पूरी रुचि और रसिकता

मज़ाक़ पस्त हो जाना

ज़ौक़ का मयार गिर जाना

ख़ुश-मज़ाक़

विनोद-रसिक, रसिक, सहृदय, रसानुभवी

साफ़ी-मज़ाक़

साफ़-सुथरा शौक़ रखने वाला, अच्छी परख वाला

सिफ़्ला-मज़ाक़

पस्तमज़ाक़, जिसकी साहित्य-रसज्ञता निम्न कोटि की हो।

पुर-मज़ाक़

विनोदप्रिय, ज़िदादिल, हँसी और विनोद से भरी हुई बात

ठट्टा-मज़ाक़

(عوام) دل لگی ، مذاق ، ٹھٹھا ، ہن٘سی مذاق.

साहिब-ए-मज़ाक़

endowed with taste, an enthusiast

हँसी-मज़ाक़ होना

ठठोल होना, दिल-लगी की बातें होना, छेड़छाड़ होना

हँसी मज़ाक़ में टालना

बात को एहमीयत ना देना, बात को हंसी में उड़ा देना, मज़ाक़ के पीराए में जवाब देना

माँ छोड़ मौसी से मज़ाक़

जब कोई छोटा बदतमीज़ी करे तो महिलाएँ कहती हैं

रुस्वा-ए-मज़ाक़-ए-'आम

disgraced by the taste of public

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सवाद के अर्थदेखिए

सवाद

savaad•سَواد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: स-व-द

सवाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • = स्वाद
  • कालक, आस पास, उप नगरीय क्षेत्र, निकटवर्ती
  • कालिमा, सियाही, काली बिंदी जो हृदय पर होती है, आस-पास की भूमि, हवाली, प्रतिभा, जहानते ।

English meaning of savaad

Noun, Masculine

  • a large number, multitude
  • ability (to read and write), capacity
  • anything written, manuscript, draft
  • blackness, black colour or ink, darkness
  • flavour, taste, pleasant
  • suburb of a town, outskirts, small districts

سَواد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سِیاہی، تاریکی، ان٘دھیرا
  • شہر کا گِرد و بیش یا اطراف و جوانب، حوالئ شہر، قُرب و جوار، قریب، نزدیک، پڑوس، نواح
  • علاقہ، سرحد، تعلقہ، شہر، بستی
  • مسودہ، تحریر
  • سیاہ نُقطہ جو دل پر ہوتا ہے
  • پڑھنے لکھنے کا ملکہ، لیاقت

Urdu meaning of savaad

  • Roman
  • Urdu

  • siiahii, taariikii, andheraa
  • shahr ka gird-o-besh ya atraaf-o-javaanib, havaali.i shahr, qurab-o-jvaar, qariib, nazdiik, pa.Dos, navaah
  • ilaaqa, sarhad, taalluqaa, shahr, bastii
  • musavvada, tahriir
  • syaah nuqtaa jo dil par hotaa hai
  • pa.Dhne likhne ka malika, liyaaqat

सवाद के पर्यायवाची शब्द

लगाओ ज़ाइक़ा मज़ा लज़्ज़त ज़ौक़ मज़ाक़

सवाद के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
कम-सवाद ख़ुश-सवाद मीनू-सवाद रौशन-सवाद सवाद-ए-आ'ज़म सवाद-ए-'आलम सवाद-ए-कुफ़्र सवाद-ए-ख़त सवाद-ए-गोर सवाद-ए-चश्म सवाद-ए-तूर सवाद-ए-दिल
और देखिए

सवाद के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 21121 22121
मवाद
पिरवाद
कम-सवाद ख़ुश-सवाद धन्यवाद
ख़ाम-मवाद
रौशन-सवाद
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मज़ाक़

किसी बात या विषय में होनेवाली स्वाभाविक प्रवृत्ति या रुचि, किसी बात का चस्का, परखने का सलीक़ा, दिलचस्पी, उस को शेर ओ सुख़न का मजाक है

मज़ाक़ी

مذاق (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ مذاق کا ، ہنسی ٹھٹھے والا ، مزاح کا ۔

मज़ाक़िया

ہنسنے ہنسانے کی عادت والا ، مسخرہ ، ظریف

मज़ाक़िया

मजाक़ या परिहास से सम्बन्ध रखनेवाला

मज़ाक़न

हँसने हँसाने की आदी, मज़ाक़ करने की आदी औरत, मज़ाक़ करने वाली औरत

मज़ाक़ से

ٹھٹھول بازی سے ، ہنسی یا دل لگی سے ، مذاق کے طور پر ، ظرافتا ً ، مزاحا ً۔

मज़ाक़-ए-दिल

दिल का स्वाद, पसंद

मज़ाक़-ए-'आम

सामान्य लोगों की पसंद, सामान्य स्वभाव या मनोदशा

मज़ाक़-ए-दीद

देखने के योग्य, देखने के लायक़, किसी चीज़ को देखने की इच्छा होना

मज़ाक़ करना

दिल लगी करना, हँसी मज़ाक़ करना, हास्य से काम लेना

मज़ाक़-ए-शे'र

शेर-ओ-शायरी से दिलचस्पी, काव्यरसिकता

मज़ाक़-ए-तबा'

स्वभाव की प्रवृत्ति या मैलान, स्वभाव के अनुरूप

मज़ाक़ रखना

रुचि रखना, दिलचस्पी रखना

मज़ाक़ बनाना

हँसी उड़ाना, उपहास करना, किसी का मज़ाक उड़ाना

मज़ाक़ उड़ाना

हँसी उड़ाना, उपहास करना, किसी का मज़ाक उड़ाना

मज़ाक़-पसंद

जो ख़ूब मज़ाक करता हो, हँसोड़, विनोदप्रिय, जिसके मिज़ाज में मज़ाक़ बहुत हो, दिल्लगीबाज़, परिहासप्रिय, विनोदी, प्रमोदशील

मज़ाक़-ए-सुख़न

शेर-ओ-शायरी से दिलचस्पी, कविता से उत्तेजकता होना

मज़ाक़-ए-सलीम

किसी चीज़ या बात की हक़ीक़त को समझने और इसके ख़ूबी और गुण का अंदाज़ा करने का सही तरीका या, सुथरा ज़ौक़

मज़ाक़ बदलना

चलन या प्रथा बदल जाना, स्वाद बदल जाना

मज़ाक़ का आदमी

हर्षित, ज़िंदा दिल

मज़ाक़ सुधारना

शाइस्तगी सीखना, ज़ौक़-ओ-पसंद में सुथराई लाना

मज़ाक़-ए-ज़िंदगी

जीने का आनंद, जीवन का उत्साह

मज़ाक़-ए-बंदगी

बंदगी का शौक़,बंदगी की लज़्ज़त, इबादत का शौक़

मज़ाक़ में उड़ाना

हँसी में टालना, मज़ाक करना, ठिठव्वल करना

मज़ाक़ बना देना

हँसी उड़ाना, उपहास करना, किसी का मज़ाक़ उड़ाना

मज़ाक़ पैदा करना

किसी चीज़ में रुचि जगाना, दिलचस्पी दिलाना

मज़ाक़-बाज़ी करना

चुटकियों में उड़ाना, दूसरे को बेवक़ूफ़ बनाना, ऐसी मज़ाक़ की बातें करना कि जिससे दूसरे की बेइज़्ज़ती हो

मज़ाक़ रवा रखना

हंसी मज़ाक़ या दिल लगी का बरताओ रखना

मज़ाक़-ए-जब्हा-साई

सज्दा करने का बोध अथवा स्वाद, इबादत की पूरी रुचि और रसिकता

मज़ाक़ पस्त हो जाना

ज़ौक़ का मयार गिर जाना

ख़ुश-मज़ाक़

विनोद-रसिक, रसिक, सहृदय, रसानुभवी

साफ़ी-मज़ाक़

साफ़-सुथरा शौक़ रखने वाला, अच्छी परख वाला

सिफ़्ला-मज़ाक़

पस्तमज़ाक़, जिसकी साहित्य-रसज्ञता निम्न कोटि की हो।

पुर-मज़ाक़

विनोदप्रिय, ज़िदादिल, हँसी और विनोद से भरी हुई बात

ठट्टा-मज़ाक़

(عوام) دل لگی ، مذاق ، ٹھٹھا ، ہن٘سی مذاق.

साहिब-ए-मज़ाक़

endowed with taste, an enthusiast

हँसी-मज़ाक़ होना

ठठोल होना, दिल-लगी की बातें होना, छेड़छाड़ होना

हँसी मज़ाक़ में टालना

बात को एहमीयत ना देना, बात को हंसी में उड़ा देना, मज़ाक़ के पीराए में जवाब देना

माँ छोड़ मौसी से मज़ाक़

जब कोई छोटा बदतमीज़ी करे तो महिलाएँ कहती हैं

रुस्वा-ए-मज़ाक़-ए-'आम

disgraced by the taste of public

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz-ba-roz

रोज़-ब-रोज़

.

روز بَروز

Origin : Persian
Adverb

every day, daily, day by day

[ Hamare mulk mein roz-ba-roz khwanda (Educated) logon ki tadad mein izafa ho raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-noshii

मय-नोशी

.

مَے نوشی

Origin : Persian
Noun

wine-drinking

[ Mutaqaddemin hukama (Philosophers) mai-noshi ki zyada-tar mazammat nahin karte ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkun

कारकुन

.

کارْکُن

Origin : Persian
Adjective

volunteer, representative, attorney

[ Dihadidar karkun rozana mazdoori kar ke apna guzara karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-KHuubii

ब-ख़ूबी

.

بَخوبی

Origin : Persian
Adverb

in a good manner, well, properly, duly

[ Maan apne bachchon ki dekh-bhaal ba-khubi anjaam deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

(Generally) protector, patron, responsibility

[ Adaalat ne bachche ki kafaalat ki zimmedari maan ke haq mein faisla na de kar baap ke haq mein suna diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Taarikhi maqbaron ki dekh-rekh hukoomat ki zimmedari hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

.

شَجَر

Origin : Arabic
Noun

tree, plant, shrub

[ Shajar insan ko saaya, oxigin, taza hava aur phal faraham karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lavaazimaat

लवाज़िमात

.

لَوازِمات

Origin : Arabic
Noun

essentials, requisites, necessaries

[ Baarish ke mausam mein chatri aur digar lawazimat rakhna faidemand sabit hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

.

مَلاّح

Origin : Arabic
Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सवाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सवाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2