खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सवाब" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुशी

प्रसन्नता, मन में होने वाली सुखद अनुभूति

ख़ुशी से

अत्यधिक इच्छा के साथ बहुत ख़ुशी से

ख़ुशी होना

अदायगी फ़र्ज़ से मुतमइन होना

ख़ुशी कड़वी करना

रंग में भंग करना

ख़ुशी की घड़ी

مبارک ساعت ۔

ख़ुशी पर ख़ुशी

बहुत ज़्यादा ख़ुशी

ख़ुशी दिलाना

हर्ष और आनंद प्रदान करना

ख़ुशी का मौक़ा'

कोई कार्यक्रम जिस पर ख़ुशी की जाए, विवाह, शादी

ख़ुशी रहना

ख़ुश रहना, प्रसन्न रहना

ख़ुशी की लहर दौड़ना

बहुत ख़ुश होना

ख़ुशी करना

to make merry, to rejoice, to do the bidding or pleasure (of), to please

ख़ुशी से उछल पड़ना

हद दर्जा ख़ूओश होना । ख़ूओशी से फूले ना समाना

ख़ुशी सी ख़ुशी

सीमा से अधिक आनंद और प्रसन्नता

ख़ुशी में आना

be pleased

ख़ुशी भाना

जी चाहना

ख़ुशी के मारे उछल पड़ना

अनायास प्रसन्नता व्यक्त करना

ख़ुशी के लोग

وہ لوگ جو مزے اڑانے کی بساط رکھتے ہیں ، امیر لوگ یا مسخرے ، بھان٘ڈ ، طوائفیں .

ख़ुशी के आँसू

tears of happiness

ख़ुशी के शादियाने बजना

ख़ुशी मनाना, जश्न मनाना

ख़ुशी से दीवाना होना

रुक : ख़ूओशी में फूओलना

ख़ुशी से बग़लें बजाना

बहुत अधिक ख़ुशी और प्रसन्नता व्यक्त करना

ख़ुशी मनाना

उत्सव मनाना, ख़ुशी का इज़हार करना, ख़ुश होना, शादी मनाना

ख़ुशी टपकना

मुसर्रत आशकार होना, ख़ूओशी ज़ाहिर होना

ख़ुशी रचाना

ख़ुशी मनाना, ख़ुशी करना

ख़ुशी फिरना

ख़ुश होना, प्रसन्न होना

ख़ुशी में उमँड जाना

ख़ुशी से बेक़ाबू हो जाना

ख़ुशी का रोना

فرطِ مسرّت سے آنکھوں کی اشکباری ، وفور جذبات سے آنسو نکل آنا ۔

ख़ुशी के मारे

अत्यंत हर्ष और प्रसन्नता से

ख़ुशी-ख़ुशी

of (one's own) free will and pleasure, willingly

ख़ुशी गिनाना

उत्सव माना, ख़ुशी मनाना, शुभ कार्य करना

ख़ुशी पर आना

ख़ुश होना, मसरूर होना

ख़ुशी में फूलना

जोश मुसर्रत के बाइस अपने गर्द-ओ-पेश से ग़ाफ़िल हो जाना, ख़ुशी में खो जाना

ख़ुशी-ख़ाँ

رو میں بہتا ہوا ، اپنی دنیا میں مگن ، اپنی مرضی کا مالک ، من مرضی (اپنے کے ساتھ) .

ख़ुशी का दमामा बजना

शहनाई बजना

ख़ुशी सूँ फूलना

رک : خوشی سے پھولنا ۔

ख़ुशी सूँ खिलना

बहुत ख़ुश होना, बेहद प्रसन्न होना

ख़ुशी से खिलना

بہت مسرور ہونا ، خوشی سے پھولنا ۔

ख़ुशी ते फुगना

خوشی سے پُھولْنا ۔

ख़ुशी के मारे बाछें खुल जाना

बहुत ख़ुश होना, अधिक प्रसन्न होना, ख़ुशी में बहुत हँसना

ख़ुशी से फूलना

बहुत ज़्यादा ख़ुश होना

ख़ुशी से फुगना

मुसर्रत से फूओलना, बहुत ज़्यादा ख़ूओश होना

ख़ुशी-ब-ख़ुशी

رک : خوشی خوشی ، خوشی سے ۔

ख़ुशी-ख़्वाह

اپنی مرضی سے ، اپنی مرضی کے مطابق .

ख़ुशी से पैरहन में न समाना

अत्यधिक आनंद के कारण बेक़ाबू हो जाना, बहुत ख़ुश होना

ख़ुशी से फूलों न समाना

निहायत मसरूर होना, वफ़ूर मुसर्रत के बाइस क़ाबू में ना रहना

ख़ुशी पूरी करना

किसी की इच्छा पूरी करना, लालसा पूरी करना, इच्छा के अनुसार काम करके किसी को ख़ुश करना

ख़ुशी से खुले जाना

۔انتہائے شادمانی کی وجہ سے بیوجہ متبسم ہونا۔ ؎

ख़ुशी-सीती

ख़ूशी से, ख़ूशी ख़ूशी

ख़ुशी-बख़्श

ख़ुश करने वाला

ख़ुशी से झूम उठना

बहुत ख़ुश होना

ख़ुशी-ख़बर

خُوش خبری ۔

ख़ुशी-ख़ोरमी

شادمانی ، مسرّت ۔

ख़ुशा

ख़ुशहाल, अच्छा हाल, बहुत अच्छा, बहुत ख़ुश

ख़ुशी के मारे फूल जाना, फूले न समाना

बहुत ज़्यादा ख़ुश होना, अत्यधिक प्रसन्न होना

ख़ुशी के फूल खिलना

हर्ष और उल्लास प्राप्ति होना

ख़ुशी-ख़ातिर

دل نشاط و انبساط ، دل کا سکھ چین ، اطمینان و فراغت ، من آنند ، خوشدلی ، طیب خاطر ۔

ख़ुशी से फूले न समाना

निहायत मसरूर होना, वफ़ूर मुसर्रत के बाइस क़ाबू में ना रहना

ख़ुशी से फूला न समाना

निहायत मसरूर होना, वफ़ूर मुसर्रत के बाइस क़ाबू में ना रहना

ख़ुशी-ख़ुर्रमी

شادمانی ، مسرّت ۔

ख़ुशी-ओ-ख़ुर्रमी

مسرت و شادمانی ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सवाब के अर्थदेखिए

सवाब

savaab•صَواب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

सवाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सवाब (ثَواب)

नेक अर्थात पुनीत कार्य का वह बदला जो ईश्वर की ओर से मिलता है, प्रत्युपकार या भलाई का बदला जो दैवीय होता है

English meaning of savaab

Noun, Masculine

  • proper, virtuous action rectitude, right way or course
  • good opinion, advisability
  • the right
  • right saying or doing
  • justness of acting or of thinking
  • a just or virtuous act
  • rectitude
  • truth
  • right way or course, proper manner
  • happy issue, success
  • meed, reward (of faith, or good works )

صَواب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • درست، راست، صحیح
  • درست خیال اچھی رائے
  • خوبی، درستی، راستی، اچھائی
  • نیکی، بھلائی، سچائی، ثواب

Urdu meaning of savaab

  • Roman
  • Urdu

  • darust, raast, sahii
  • darust Khyaal achchhii raay
  • Khuubii, durustii, raastii, achchhaa.ii
  • nekii, bhalaa.ii, sachchaa.ii, savaab

सवाब के पर्यायवाची शब्द

अच्छा नेक रास्त ख़ूब

सवाब के विलोम शब्द

ख़ता 'अज़ाब

सवाब से संबंधित कहावतें

'अज़ाब

(अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)

सवाब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 22121 121121
कवाब जवाब नवाब
ना-सवाब बा-सवाब बिस्सवाब ला-जवाब
कड़ा-जवाब
हाज़िर-जवाब
सवाल-जवाब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सवाब के यौगिक शब्द

जवाब-ए-बा-सवाब ना-सवाब बा-सवाब सवाब-अंदेश सवाबदीद

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुशी

प्रसन्नता, मन में होने वाली सुखद अनुभूति

ख़ुशी से

अत्यधिक इच्छा के साथ बहुत ख़ुशी से

ख़ुशी होना

अदायगी फ़र्ज़ से मुतमइन होना

ख़ुशी कड़वी करना

रंग में भंग करना

ख़ुशी की घड़ी

مبارک ساعت ۔

ख़ुशी पर ख़ुशी

बहुत ज़्यादा ख़ुशी

ख़ुशी दिलाना

हर्ष और आनंद प्रदान करना

ख़ुशी का मौक़ा'

कोई कार्यक्रम जिस पर ख़ुशी की जाए, विवाह, शादी

ख़ुशी रहना

ख़ुश रहना, प्रसन्न रहना

ख़ुशी की लहर दौड़ना

बहुत ख़ुश होना

ख़ुशी करना

to make merry, to rejoice, to do the bidding or pleasure (of), to please

ख़ुशी से उछल पड़ना

हद दर्जा ख़ूओश होना । ख़ूओशी से फूले ना समाना

ख़ुशी सी ख़ुशी

सीमा से अधिक आनंद और प्रसन्नता

ख़ुशी में आना

be pleased

ख़ुशी भाना

जी चाहना

ख़ुशी के मारे उछल पड़ना

अनायास प्रसन्नता व्यक्त करना

ख़ुशी के लोग

وہ لوگ جو مزے اڑانے کی بساط رکھتے ہیں ، امیر لوگ یا مسخرے ، بھان٘ڈ ، طوائفیں .

ख़ुशी के आँसू

tears of happiness

ख़ुशी के शादियाने बजना

ख़ुशी मनाना, जश्न मनाना

ख़ुशी से दीवाना होना

रुक : ख़ूओशी में फूओलना

ख़ुशी से बग़लें बजाना

बहुत अधिक ख़ुशी और प्रसन्नता व्यक्त करना

ख़ुशी मनाना

उत्सव मनाना, ख़ुशी का इज़हार करना, ख़ुश होना, शादी मनाना

ख़ुशी टपकना

मुसर्रत आशकार होना, ख़ूओशी ज़ाहिर होना

ख़ुशी रचाना

ख़ुशी मनाना, ख़ुशी करना

ख़ुशी फिरना

ख़ुश होना, प्रसन्न होना

ख़ुशी में उमँड जाना

ख़ुशी से बेक़ाबू हो जाना

ख़ुशी का रोना

فرطِ مسرّت سے آنکھوں کی اشکباری ، وفور جذبات سے آنسو نکل آنا ۔

ख़ुशी के मारे

अत्यंत हर्ष और प्रसन्नता से

ख़ुशी-ख़ुशी

of (one's own) free will and pleasure, willingly

ख़ुशी गिनाना

उत्सव माना, ख़ुशी मनाना, शुभ कार्य करना

ख़ुशी पर आना

ख़ुश होना, मसरूर होना

ख़ुशी में फूलना

जोश मुसर्रत के बाइस अपने गर्द-ओ-पेश से ग़ाफ़िल हो जाना, ख़ुशी में खो जाना

ख़ुशी-ख़ाँ

رو میں بہتا ہوا ، اپنی دنیا میں مگن ، اپنی مرضی کا مالک ، من مرضی (اپنے کے ساتھ) .

ख़ुशी का दमामा बजना

शहनाई बजना

ख़ुशी सूँ फूलना

رک : خوشی سے پھولنا ۔

ख़ुशी सूँ खिलना

बहुत ख़ुश होना, बेहद प्रसन्न होना

ख़ुशी से खिलना

بہت مسرور ہونا ، خوشی سے پھولنا ۔

ख़ुशी ते फुगना

خوشی سے پُھولْنا ۔

ख़ुशी के मारे बाछें खुल जाना

बहुत ख़ुश होना, अधिक प्रसन्न होना, ख़ुशी में बहुत हँसना

ख़ुशी से फूलना

बहुत ज़्यादा ख़ुश होना

ख़ुशी से फुगना

मुसर्रत से फूओलना, बहुत ज़्यादा ख़ूओश होना

ख़ुशी-ब-ख़ुशी

رک : خوشی خوشی ، خوشی سے ۔

ख़ुशी-ख़्वाह

اپنی مرضی سے ، اپنی مرضی کے مطابق .

ख़ुशी से पैरहन में न समाना

अत्यधिक आनंद के कारण बेक़ाबू हो जाना, बहुत ख़ुश होना

ख़ुशी से फूलों न समाना

निहायत मसरूर होना, वफ़ूर मुसर्रत के बाइस क़ाबू में ना रहना

ख़ुशी पूरी करना

किसी की इच्छा पूरी करना, लालसा पूरी करना, इच्छा के अनुसार काम करके किसी को ख़ुश करना

ख़ुशी से खुले जाना

۔انتہائے شادمانی کی وجہ سے بیوجہ متبسم ہونا۔ ؎

ख़ुशी-सीती

ख़ूशी से, ख़ूशी ख़ूशी

ख़ुशी-बख़्श

ख़ुश करने वाला

ख़ुशी से झूम उठना

बहुत ख़ुश होना

ख़ुशी-ख़बर

خُوش خبری ۔

ख़ुशी-ख़ोरमी

شادمانی ، مسرّت ۔

ख़ुशा

ख़ुशहाल, अच्छा हाल, बहुत अच्छा, बहुत ख़ुश

ख़ुशी के मारे फूल जाना, फूले न समाना

बहुत ज़्यादा ख़ुश होना, अत्यधिक प्रसन्न होना

ख़ुशी के फूल खिलना

हर्ष और उल्लास प्राप्ति होना

ख़ुशी-ख़ातिर

دل نشاط و انبساط ، دل کا سکھ چین ، اطمینان و فراغت ، من آنند ، خوشدلی ، طیب خاطر ۔

ख़ुशी से फूले न समाना

निहायत मसरूर होना, वफ़ूर मुसर्रत के बाइस क़ाबू में ना रहना

ख़ुशी से फूला न समाना

निहायत मसरूर होना, वफ़ूर मुसर्रत के बाइस क़ाबू में ना रहना

ख़ुशी-ख़ुर्रमी

شادمانی ، مسرّت ۔

ख़ुशी-ओ-ख़ुर्रमी

مسرت و شادمانی ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सवाब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सवाब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2