Search results

Saved words

Showing results for "saudaa"

havaalii

environs, outskirts, suburbs, friend, companion, servants

havaalii-mavaalii

attendants, servants

havaalii-o-havaashii

servants, attendants

havaalii-e-shahr

the area around the city

havaale

custody, care, possession

havaalaa

देश विदेश से धन का ग़ैर क़ानूनी कारोबार

havaala

citation, reference

havelaa

(نگینہ گری) نگینے کا کچّا ڈول جو تیّاری کے کام یعنی پَہَل بنانے سے قبل بنایا جائے

havelii

manor, mansion, house, dwelling, a large and spacious building

havaa.ii-aala

(فلسفہ) لمس محسوس کرنے کا آلہ ۔

haa.e-vailaa

(عور) شور و غل ، فریاد ، ہنگامہ ۔

havaala denaa

give a reference, cite or quote an authority or source

havaale karnaa

deposit, make over, hand over, give in charge or possession of, transfer, consign, commit, deliver in trust

havaala se

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

havaala par

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

havaale honaa

حوالے کرنا (رک) کا لازم

havaala karnaa

سُپرد کرنا ، تحویل میں دینا

mauzuu'ii-havaala

(کتب خانہ) ایک لفظ یا زائد الفاظ جو کتاب کے موضوع کو ظاہر کریں اور بطور سرخی جس کے تحت کیٹلاگ یا کتابیات میں ایک ہی موضوع سے متعلق تمام کتابوں کا اندراج کیا جائے

taqdiir ke havaale karnaa

تقدیر پر قانع ہو جانا ، سارے کام تقدیر پر چھوڑ دینا یا منحصر قرار دینا.

muu.ii bachhiyaa baaman ke havaale

رک : موئی بچھیا بامن کو دان ۔

'indal-havaala

سپرد کرتے وقت ۔

murda shuu ke havaale

رک : ُمردہ شو لے جائے جو زیادہ مستعمل ہے

dar-havaala

by means of

KHaandaanii-havelii

کسی قبیلہ یا امیر کا وہ وسیع و عریض مکان جس کے نام سے اس کے رہنے والے منسوب ہوجائیں .

KHudaa ke havaale karnaa

اللہ کے سپرد کرنا .

thop-thaap kar havaale karnaa

جلدی جلدی اور خراب طور پر مرمت کرکے یا بناکر دینا

pakkii-havelii

(مجازاً) جیل خانہ ، بڑا گھر.

mustanad-havaala

قابل سند ذریعہ، معتبر حوالہ

KHudaa ke havaale kiyaa

۔رخصت کرتے وقت بطور دعا کہتے ہیں۔

maal havaale karnaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

maal havaale karnaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

ba-havaala

apropos

hiile havaale karnaa

dodge, evade, prevaricate

maal havaale honaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

haath havaale honaa

سپرد ہونا ، کوئی کام کسی کے حوالے ہونا

hiila-havaala

evasion, chicanery

muhtamim havaala jaat

(کتب خانہ) کتب خانے میں حوالہ جات اکٹھا کرنے کا نگراں اور منتظم

umuur-e-havaala

Terms of reference

Meaning ofSee meaning saudaa in English, Hindi & Urdu

saudaa

सौदाسَودا

Vazn : 22

Word Family: s-v-d

English meaning of saudaa

Persian - Noun, Masculine

  • purchase, trade

    Example Sauda kie baghair koyee bhi saman nahin kharidna chahiye

  • goods, groceries

Arabic - Adjective

  • black, dark (woman)

Noun, Masculine

  • melancholy, black bile, one of the four fluids thought to determine a person's qualities
  • craze, madness
  • obsession, overwhelming desire, all-consuming love, overwhelming ambition

    Example Usne aadam-zaad se dil lagaya hai aur us hi ka sauda uske sar mein samaya hai

Sher Examples

सौदा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • अधिकतर खाने-पीने और बर्तन का सामान या वस्तुएँ जो बाज़ार से ख़रीदी जाएँ, व्यापारिक सामग्री

    उदाहरण सौदा किए बगै़र कोई भी सामान नहीं ख़रीदना चाहिए

  • ख़रीदारी, ख़रीदने और बेचने का मामला, लेन-देन

अरबी - विशेषण

  • श्यामल, काला
  • काली स्त्री

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शरीर की चार लसिकाओं में से एक लसिक का नाम, जो तिल्ली के स्थान पर होती है उसके बढ़ने से पागलपन के लक्षण दिखते हैं (यह यूनानी चिकित्सा पद्धति का विचार है)
  • पागलपन, दीवानगी, उन्माद
  • मोहित होना, लगन
  • धुन, कल्पना, इच्छा

    उदाहरण उसने आदम-ज़ाद से दिल लगाया है और उस ही का सौदा उसके सर में समाया है

  • दीवाना, प्रेमी, उन्मादी

سَودا کے اردو معانی

Roman

فارسی - اسم، مذکر

  • بیشتر کھانے پینے اور برتن کا سامان یا جنس جو بازار سے خریدی جائے، سامان تجارت

    مثال سودا کئے بغیر کوئی بھی سامان نہیں خریدنا چاہیے

  • خریداری، خرید و فروخت کا معاملہ، لین دین

عربی - صفت

  • سیاہ، کالا
  • کالی عورت

اسم، مذکر

  • اخلاط اربعہ میں سے ایک سیاہ خلط کا نام (بلغم سوختہ یا صفرائے سوختہ) جس کا مقام تلی ہے اس کے بڑھنے سے پاگل پن کے آثار ظاہر ہوتے ہیں (یہ طبّ یونانی کا تصوّر ہے)
  • جنون، دیوانگی، خبط
  • فریفتگی، لگن
  • دھن، خیال خواہش

    مثال سر میں سودا ہے مرے اس کی قدم بوسی کاخاکِ پا جس کی ملائک کو ہے کحلِ بصری (۱۸۸۸ ، مضمون ہائے دلکش ، ۳)۔

  • دیوانہ، عاشق، جنونی

Urdu meaning of saudaa

Roman

  • beshatar khaane piine aur bartan ka saamaan ya jins jo baazaar se Khariidii jaaye, saamaan tijaarat
  • Khariidaarii, Khariid-o-faroKhat ka mu.aamlaa, len den
  • syaah, kaala
  • kaalii aurat
  • aKhlaat arba me.n se ek syaah Khalat ka naam (balGam saKhtaa ya safraa.e saKhtaa) jis ka muqaam talii hai is ke ba.Dhne se paagalpan ke aasaar zaahir hote hai.n (ye tab yuunaanii ka tasoXvar hai
  • junuun, diivaangii, Khabat
  • fareftgii, lagan
  • dhan, Khyaal Khaahish
  • diivaanaa, aashiq, junuunii

Related searched words

havaalii

environs, outskirts, suburbs, friend, companion, servants

havaalii-mavaalii

attendants, servants

havaalii-o-havaashii

servants, attendants

havaalii-e-shahr

the area around the city

havaale

custody, care, possession

havaalaa

देश विदेश से धन का ग़ैर क़ानूनी कारोबार

havaala

citation, reference

havelaa

(نگینہ گری) نگینے کا کچّا ڈول جو تیّاری کے کام یعنی پَہَل بنانے سے قبل بنایا جائے

havelii

manor, mansion, house, dwelling, a large and spacious building

havaa.ii-aala

(فلسفہ) لمس محسوس کرنے کا آلہ ۔

haa.e-vailaa

(عور) شور و غل ، فریاد ، ہنگامہ ۔

havaala denaa

give a reference, cite or quote an authority or source

havaale karnaa

deposit, make over, hand over, give in charge or possession of, transfer, consign, commit, deliver in trust

havaala se

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

havaala par

(کسی دوسرے کی) نسبت سے ، قول سے ، کسی سے منسوب کرتے ہوئے

havaale honaa

حوالے کرنا (رک) کا لازم

havaala karnaa

سُپرد کرنا ، تحویل میں دینا

mauzuu'ii-havaala

(کتب خانہ) ایک لفظ یا زائد الفاظ جو کتاب کے موضوع کو ظاہر کریں اور بطور سرخی جس کے تحت کیٹلاگ یا کتابیات میں ایک ہی موضوع سے متعلق تمام کتابوں کا اندراج کیا جائے

taqdiir ke havaale karnaa

تقدیر پر قانع ہو جانا ، سارے کام تقدیر پر چھوڑ دینا یا منحصر قرار دینا.

muu.ii bachhiyaa baaman ke havaale

رک : موئی بچھیا بامن کو دان ۔

'indal-havaala

سپرد کرتے وقت ۔

murda shuu ke havaale

رک : ُمردہ شو لے جائے جو زیادہ مستعمل ہے

dar-havaala

by means of

KHaandaanii-havelii

کسی قبیلہ یا امیر کا وہ وسیع و عریض مکان جس کے نام سے اس کے رہنے والے منسوب ہوجائیں .

KHudaa ke havaale karnaa

اللہ کے سپرد کرنا .

thop-thaap kar havaale karnaa

جلدی جلدی اور خراب طور پر مرمت کرکے یا بناکر دینا

pakkii-havelii

(مجازاً) جیل خانہ ، بڑا گھر.

mustanad-havaala

قابل سند ذریعہ، معتبر حوالہ

KHudaa ke havaale kiyaa

۔رخصت کرتے وقت بطور دعا کہتے ہیں۔

maal havaale karnaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

maal havaale karnaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

ba-havaala

apropos

hiile havaale karnaa

dodge, evade, prevaricate

maal havaale honaa

مال کسی کو دیا جانا، امانت میں رکھا جانا

haath havaale honaa

سپرد ہونا ، کوئی کام کسی کے حوالے ہونا

hiila-havaala

evasion, chicanery

muhtamim havaala jaat

(کتب خانہ) کتب خانے میں حوالہ جات اکٹھا کرنے کا نگراں اور منتظم

umuur-e-havaala

Terms of reference

Showing search results for: English meaning of sauda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (saudaa)

Name

Email

Comment

saudaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone