Search results

Saved words

Showing results for "sarvar"

iblaaG

communication, conveying, sending, causing to arrive

iblaaG karnaa

بھیج دینا، ارسال کرنا، ترسیل کرنا

iblaaG-e-hukm

حکم پہنچانا (کرنا ہونا کے ساتھ)

iblaaG-e-ma'aanii

conveying meaning

iblaaGii

ابلاغ (رک) سے منسوب .

iblaaG-e-'aamma

mass communication

ablaa.ng

لمبا، مستطیل، پھیلا ہوا

ablaG

more or most eloquent, well spoken

zaraa.e'-iblaaG

means of communication, media

mu'aasharatii-iblaaG

رہن سہن یا معاشرت سے متعلق پیغام پہنچانا ، سماجی پیغام رسانی ۔

zariya'-e-iblaaG

means of conveying ideas and information to others (language, signs and gestures as well as newspapers, etc.

ablaG-ul-bulaGaa

جو دوسرے صاحبان بلاغت سے زیادہ بلیغ ہو، بلاغت میں اوروں سے بڑھا چڑھا ہوا

obliged

mamnuun

obligatoriness

وجُوب

obligingness

خلق و مروت

aabla-gass

blister gas

oblige

ehsaan

obligatory

vaajib

obligingly

مہربانی سے

obligee

جس کا کوئی اور شخص ازروئے معاہدہ یا کسی اور قانونی سبب سے پابند ہو ( قب:OBLIGOR ).

obligor

وعدہ کرنے والا

obliging

KHaliiq

obligation

قانون ، اصول ، فرض ، معاہدے وغیرہ کی عائد کردہ رکاوٹ، تحدیدی تقاضا ۔.

obbligato

موسیقی: سنگت (بشمول وائلن) جو کسی دُھن یا بندش کا لازمی حصّہ ہو اور اسے دلکش بنائے.

aa balaa gale lag

to invite a trouble, to invite a quarrel

'aib lagaanaa

defame, speak ill of, accuse, stigmatize

'aib lagnaa

تہمت لگنا ، برائی میں ملوث کیا جانا.

aa balaa gale pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

maaheriin-e-iblaaG-e-'aamma

experts of mass media

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

Meaning ofSee meaning sarvar in English, Hindi & Urdu

sarvar

सरवर•سَروَر

Word Family: s-r-r

सरवर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • सरदार, अधिपति, बादशाह, अमीर-ओ-हाकिम, प्रधान, सर्वश्रेष्ठ, क़ाइद, पेशवा, नायक

प्राकृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • तालाब, झील, पानी का स्रोत, चशमा

سَروَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مذکر

  • سردار، بادشاہ، امیر و حاکم، قائد، پیشوا

پراکرت - اسم، مذکر

  • تالاب، جِھیل، چشمہ

Urdu meaning of sarvar

  • Roman
  • Urdu

  • sardaar, baadashaah, amiir-o-haakim, qaa.id, peshvaa
  • taalaab, jhiil, chashmaa

Synonyms of sarvar

masarrat farhat KHushii KHumaar kaif

Idioms of sarvar

suruur aanaa

نشہ ہونا ، کیف طاری ہونا.

Proverbs of sarvar

sadaa na kaaho kii rahii gal piitam ke baa.nh, Dhalte Dhalte Dhal ga.ii sarvar kii sii chhaa.nh

کسی کی بانہیں خاوند کے گلے میں ہمیشہ نہیں رہتیں ، درخت کی چھاؤں کی طرح ہٹتی جاتی ہیں ، محبت ہمیشہ ایک طرح نہیں رہتی شروع میں زیادہ ہوتی ہے پِھر کم ہوجاتی ہے.

Compound words of sarvar

aaGaaz-e-suruur-e-'ishq bazm-e-suruur daar-e-suruur mauj-e-suruur saahib-e-suruur suruur-aagii.n suruur-afzaa

Related searched words

iblaaG

communication, conveying, sending, causing to arrive

iblaaG karnaa

بھیج دینا، ارسال کرنا، ترسیل کرنا

iblaaG-e-hukm

حکم پہنچانا (کرنا ہونا کے ساتھ)

iblaaG-e-ma'aanii

conveying meaning

iblaaGii

ابلاغ (رک) سے منسوب .

iblaaG-e-'aamma

mass communication

ablaa.ng

لمبا، مستطیل، پھیلا ہوا

ablaG

more or most eloquent, well spoken

zaraa.e'-iblaaG

means of communication, media

mu'aasharatii-iblaaG

رہن سہن یا معاشرت سے متعلق پیغام پہنچانا ، سماجی پیغام رسانی ۔

zariya'-e-iblaaG

means of conveying ideas and information to others (language, signs and gestures as well as newspapers, etc.

ablaG-ul-bulaGaa

جو دوسرے صاحبان بلاغت سے زیادہ بلیغ ہو، بلاغت میں اوروں سے بڑھا چڑھا ہوا

obliged

mamnuun

obligatoriness

وجُوب

obligingness

خلق و مروت

aabla-gass

blister gas

oblige

ehsaan

obligatory

vaajib

obligingly

مہربانی سے

obligee

جس کا کوئی اور شخص ازروئے معاہدہ یا کسی اور قانونی سبب سے پابند ہو ( قب:OBLIGOR ).

obligor

وعدہ کرنے والا

obliging

KHaliiq

obligation

قانون ، اصول ، فرض ، معاہدے وغیرہ کی عائد کردہ رکاوٹ، تحدیدی تقاضا ۔.

obbligato

موسیقی: سنگت (بشمول وائلن) جو کسی دُھن یا بندش کا لازمی حصّہ ہو اور اسے دلکش بنائے.

aa balaa gale lag

to invite a trouble, to invite a quarrel

'aib lagaanaa

defame, speak ill of, accuse, stigmatize

'aib lagnaa

تہمت لگنا ، برائی میں ملوث کیا جانا.

aa balaa gale pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

maaheriin-e-iblaaG-e-'aamma

experts of mass media

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

Showing search results for: English meaning of sarvar, English meaning of sarwar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariyaadii

फ़रियादी

.

فَرْیادی

Origin : Persian
Adjective

a seeker of redress or justice, complainant, plaintiff, supplicant petitioner

[ Fariyaadi Ram Dulare ne apni shikayatein vaapas le li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahir

माहिर

.

ماہِرْ

Origin : Arabic
Adjective

skillful, expert, master (of any art), an adept

[ Arjun teer-andazi mein mahir the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qiyaas

क़ियास

.

قِیاس

Origin : Arabic
Noun

judgment, opinion

[ Kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-tajarba-kaar

ना-तजरबाकार

.

نا تجربہ کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

inexperienced, callow

[ Na-tajarbakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shernii

शेरनी

.

شیرْنی

Origin : Persian
Noun

tigress, lioness

[ Sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-aamoz

नौ-आमोज़

.

نَو آموز

Origin : Persian
Noun

beginner

[ Nau-aamoz shaayar ne apne jazbaat ko lafzon mein dhalne ki koshish ki aur ek khubsoorat ghazal likh kar sab ko hairan kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (sarvar)

Name

Email

Comment

Submit

sarvar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2