Search results

Saved words

Showing results for "sartaaj"

sifaarish

recommendation, intercession, a proposal as to the best course of action, formal or official request, suggestion

sifaarish-gar

سفارش کرنے والا ، سفارشی .

sifaarish maan.naa

کسی کے کہنے کے بموجب کرنا، شفاعت قبول کرنا .

sifaarish-naama

a letter of recommendation or introduction

sifaarish uThvaanaa

دوسرے سے تائید کرانا .

sifaarish honaa

کسی کی ترقی کے لئے لکھا جانا

sifaarish laanaa

کسی سے سفارش کرانا .

sifaarish karnaa

recommend

sifaarish baGair rozgaar nahii.n miltaa

بغیر سفارش کے نوکری نہیں ملتی

sifaarish karaanaa

شفاعت کرانا، وسیلہ کرادینا، رسائی کرانا

sifaarish uThaanaa

کسی کی بھلائی اور مطلب برآری کے لیے کسی سے کلمات خیر کہنا ، سعی سہارا کرنا .

sifaarishii

person given undue favour

sifaarishii-KHat

رک سفارش نامہ ۔

sifaarishii-TaTTuu

one who is appointed to a post because of undue favour or influence

sifaarishii-chiTThii

letter of recommendation or introduction

qaabil-e-sifaarish

जिसकी सुफ़ारिश की जा सके, अनुशंस्य, अभिस्ताव्य, सिफ़ारिश भी प्रचलित् ।।

vasiila-e-sifaarish

مراد : سفارش

sa'ii-o-sifaarish

effort and recommendation

naa-qaabil-e-sifaarish

जिसकी सिफ़ारिश न की जा सके।

safar-e-shahr-e-KHamoshaa.n

موت

safar-e-shauq

journey for the quest of ardor

saf raushan karnaa

چراغ جلانا

safraa-shikan

a medicine that cures bile

saf raushan honaa

صف روشن کرنا (رک) کا لازم، چراغ جلنا.

safed-sharaab

سنہرے رنگ کی شراب ، ہلکی شراب جو ہاضم ہوتی ہے ، وائن ۔

safed shikam machhraalaa

(حیوانیات) سفید سینے والی ماہی خور، رام چڑیا جو پاکستان میں بھی پائی جاتی ہے، چلق، ابوالرقض

safeda-e-sahar

صبح صادق، سُورج نکلنے سے پہلے کی سفیدی

safeda-e-sihar

the light that appears at daybreak, dawn

sufra-e-shatranj

شطرن٘ج کی بساط

Meaning ofSee meaning sartaaj in English, Hindi & Urdu

sartaaj

सरताज•سَرتاج

Origin: Persian

Vazn : 221

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of sartaaj

Adjective

pre-eminent, head man, honorable

Noun, Masculine

chief, leader, lord, master, head, husband

Sher Examples

taḳhrīb-e-kā.enāt hai insān-dushmanī

'sartāj' kah rahe haiñ ye har aadmī se ham

taKHrib-e-kaenat hai insan-dushmani

'sartaj' kah rahe hain ye har aadmi se hum

Sartaj Alam Abidi

rañj-o-ḳhushī 'sartāj' baham haiñ ye duniyā kī mahfil hai

ġham kī tāneñ kahīñ pe jāgeñ shor kahīñ shahnā.ī kā

ranj-o-KHushi 'sartaj' baham hain ye duniya ki mahfil hai

gham ki tanen kahin pe jagen shor kahin shahnai ka

Sartaj Alam Abidi

kabhī sartāj mujh be-tāj ko sahvan kahā us ne

abhī tak mere sar se nashsha-e-mansab nahīñ utrā

kabhi sartaj mujh be-taj ko sahwan kaha us ne

abhi tak mere sar se nashsha-e-mansab nahin utra

Qateel Shifai

सरताज के हिंदी अर्थ

विशेषण

अग्रगण्य, शिरोमणि, सबसे अच्छा,

संज्ञा, पुल्लिंग

स्वामी, मालिक, नायक, सरदार, पति, शौहर, सिर पर पहनने का ताज, मुकुट, शिरोभूषण

سَرتاج کے اردو معانی

Roman

صفت

ممتاز ، اعلیٰ ، بہترین (شخص یا چیز) ، موجبِ افتخار.

اسم، مذکر

۱. آقا ، سردار ، مالک.
۲. شوہر نیز شوہر سے خطاب کا کلمہ.

Urdu meaning of sartaaj

Roman

mumtaaz, aalaa, behtariin (shaKhs ya chiiz), muujib-e-iftiKhaar
۱. aaqaa, sardaar, maalik
۲. shauhar niiz shauhar se Khitaab ka kalima

Related searched words

sifaarish

recommendation, intercession, a proposal as to the best course of action, formal or official request, suggestion

sifaarish-gar

سفارش کرنے والا ، سفارشی .

sifaarish maan.naa

کسی کے کہنے کے بموجب کرنا، شفاعت قبول کرنا .

sifaarish-naama

a letter of recommendation or introduction

sifaarish uThvaanaa

دوسرے سے تائید کرانا .

sifaarish honaa

کسی کی ترقی کے لئے لکھا جانا

sifaarish laanaa

کسی سے سفارش کرانا .

sifaarish karnaa

recommend

sifaarish baGair rozgaar nahii.n miltaa

بغیر سفارش کے نوکری نہیں ملتی

sifaarish karaanaa

شفاعت کرانا، وسیلہ کرادینا، رسائی کرانا

sifaarish uThaanaa

کسی کی بھلائی اور مطلب برآری کے لیے کسی سے کلمات خیر کہنا ، سعی سہارا کرنا .

sifaarishii

person given undue favour

sifaarishii-KHat

رک سفارش نامہ ۔

sifaarishii-TaTTuu

one who is appointed to a post because of undue favour or influence

sifaarishii-chiTThii

letter of recommendation or introduction

qaabil-e-sifaarish

जिसकी सुफ़ारिश की जा सके, अनुशंस्य, अभिस्ताव्य, सिफ़ारिश भी प्रचलित् ।।

vasiila-e-sifaarish

مراد : سفارش

sa'ii-o-sifaarish

effort and recommendation

naa-qaabil-e-sifaarish

जिसकी सिफ़ारिश न की जा सके।

safar-e-shahr-e-KHamoshaa.n

موت

safar-e-shauq

journey for the quest of ardor

saf raushan karnaa

چراغ جلانا

safraa-shikan

a medicine that cures bile

saf raushan honaa

صف روشن کرنا (رک) کا لازم، چراغ جلنا.

safed-sharaab

سنہرے رنگ کی شراب ، ہلکی شراب جو ہاضم ہوتی ہے ، وائن ۔

safed shikam machhraalaa

(حیوانیات) سفید سینے والی ماہی خور، رام چڑیا جو پاکستان میں بھی پائی جاتی ہے، چلق، ابوالرقض

safeda-e-sahar

صبح صادق، سُورج نکلنے سے پہلے کی سفیدی

safeda-e-sihar

the light that appears at daybreak, dawn

sufra-e-shatranj

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sartaaj

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done