Search results

Saved words

Showing results for "sarsabz"

KHaamosh

quiet, mute, silent, noiseless

KHaamoshii

silence, taciturnity, reticence

KHaamosha

رک : خاموش .(ب) امذ .

KHaamosh-tab'

of few words, taciturn

KHaamosh-gar

(سائنس) فضائی آلودگی کو کم کرنے والی چھتری جو مشینوں پر لٹکی رہتی ہے اس میں نصب شدہ پنکھوں کے شور کو کم کرنے کا آلہ .

KHaamosh honaa

(سائنس) رک جانا ، ٹھہر جانا .

KHaamosh-kalii

(سائنس) مصنوعی نباتاتی طریقوں سے پودوں کی نسل کشی جس میں نیا پودا ٹہنی اور کلیاں خود بخود نکالتا ہے .

KHaamush

silent

KHaamosh-tamaashaa.ii

silent spectator

KHaamosh aatish-fishaa.n

dead volcano

KHaamosh karnaa

extinguish, put out

KHaamoshaana

چپ چاپ ، خاموشی سے ، پرسکون انداز میں .

KHaamoshii-'alaamat-e-razaast

رک : خاموشی نیم رضا .

KHaamoshii niim-razaa

رک : الخاموشی نیم رضا ، کسی کی بات سن کر خاموش ہوجانا بڑی حد تک اس کی تصدیق و توثیق یا تسلیم کرنے کے برابر ہے .

KHaamoshii honaa

چپ چاپ ہونا

KHaamoshii niim razaamandii

silence is half consent

KHaamoshii kaa minaara

گن٘بد خموشاں ، پارسیوں کا قبرستان جہاں لاش ایک تختہ پر رکھ کر چھوڑ دی جاتی ہے کہ گدھ چیل کوے اسے کھا جائیں پارسیوں کے نزدیک یہ بھی خیرات کی ایک اعلیٰ قسم ہے .

KHamoshaa.n

the silent ones, (meaning) the dead

KHaamushii

silence, taciturnity

KHamosh

silent, quiet

KHumuush

छीलना।

KHaamushii-e-musalsal

Consistently Calm Composure

sham' KHaamosh honaa

شمع کا بُجھنا ، چراغ گُل ہونا

sham'a KHaamosh karnaa

چراغ گل کرنا ، چراغ بجھانا

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

charaaG-e-KHaamosh

snuffed out lamp

'aalam-e-KHaamosh

trance, being immersed in the True Beloved

mash'al-e-KHaamosh

extinguished torch

charaaG KHaamosh karnaa

چراغ بجھانا، چراغ گُل کرنا

charaaG KHaamosh honaa

چراغ بجھنا

KHamoshaa

گھوڑے کی ایک بیماری جس میں اس کے دونوں ہونٹوں میں بڑے بڑے بالوں کے نیچے چمڑے ، کے اند گوشت زائد و سخت مثل غدود پیدا ہوجاتا ہے ، چہیا روگ

KHamoshii

silence

aag KHaamosh honaa

آگ کی تیزی کم ہو جانا، آگ بجھ جانا

aatish-e-KHaamosh

smouldering, extinguished fire, silent fire, hidden passion of love

hangaama-e-KHaamosh

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

al-KHaamosh-niim-raazii

درخواست سن کر خاموش ہوجانے والا آدھا رضا مند ہے، التماس سن کر چپ رہنے سے یہ مطلب نکلتا ہے کہ مخاطب تقریباً راضی ہے

charaaG-e-zindagii KHaamosh karnaa

to murder, kill

sag-e-KHaamosh-giir

वह कुत्ता जो बिना भूके और गुरये काट ले।

KHamosh-kaliisa

(Silent Church)

aayaa to nosh nahii.n varna KHaamosh

نہایت قانع ہونا

KHamoshii to.Dnaa

حالت سکون کو ختم کرنا ، آواز نکالنا ، بات کہنا ، بولنا .

hamesha ke liye KHaamosh ho jaanaa

مر جانا ۔

KHaam-sharah-e-paidaa.ish

Crude birth rate.

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar kar KHaamosh baiThe rahnaa

خاموشی اختیار کرنا ، بالکل چپ رہنا ۔

KHaam-shurvaa

half-boiled soup

KHaam-sho

half-washed

KHaam-shob

half-washed, rinsed

KHum-aashaamii

کثرت سے شراب پینا ، بہت شراب پینا .

sham' KHamosh honaa

شمع کا بُجھنا ، چراغ گُل ہونا

vaadii-e-KHaamoshaa.n

graveyard

vaadii-e-KHamoshaa.n

graveyard

zindaan-e-KHaamoshaa.n

graveyard

maqaam-e-KHamoshaa.n

وہ مقام جہاں مکمل خاموشی ہو ؛ مراد : قبرستان ۔

suruud-e-KHamosh

the silent instrument

mahfil-e-KHaamoshaa.n

(مجازاً) قبرستان

safar-e-shahr-e-KHamoshaa.n

موت

mahalla-e-KHamoshaa.n

a cemetery, graveyard

maklii-shahr-e-KHamoshaa.n

Makli graveyard

KHaak-e-KHamoshaa.n

a grave, tomb

shahr-e-KHaamoshaa.n

a cemetery

Meaning ofSee meaning sarsabz in English, Hindi & Urdu

sarsabz

सरसब्ज़•سَرسَبْز

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of sarsabz

Adjective

Sher Examples

zard chehre ko baḌe shauq se sab dekhte haiñ

TūTne vaale haiñ sarsabz shajar se ham bhī

zard chehre ko baDe shauq se sab dekhte hain

TuTne wale hain sarsabz shajar se hum bhi

Zaheer Rahmati

sarsabz rakhiyo kisht ko ai chashm tū mirī

terī hī aab se hai bas ab aabrū mirī

sarsabz rakhiyo kisht ko ai chashm tu meri

teri hi aab se hai bas ab aabru meri

Nazeer Akbarabadi

us aa.ine meñ thā sarsabz baaġh kā manzar

chhuā jo maiñ ne to do titliyāñ nikal aa.iiñ

us aaine mein tha sarsabz bagh ka manzar

chhua jo main ne to do titliyan nikal aain

Liaqat Jafri

सरसब्ज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • वनस्पतियों और हरियाली से युक्त, लहलहाता हुआ, जो सूखा न हो, तर-ओ-ताज़ा, हरा-भरा, शाद्वल

    उदाहरण • मुक़ाबलतन दूसरी रियासतों के केरला ज़्यादा सर-सब्ज़ रियासत है

  • सफल, कामयाब, उन्नतिशील, तरक़्क़ीयाफ़्ता
  • प्रसिद्ध, विख्यात, नामी
  • ( लाक्षणिक) संतुष्ट, प्रसन्न, समृद्ध, ख़ुशहाल, फलता-फूलता, मालदार
  • (संकेतात्मक) सौभाग्यशाली, सौभाग्यपूर्ण
  • भरा-पुरा, आबाद
  • उन्नतशील, प्रगतिशील
  • छा जाने वाला, विजेता (प्रायः प्रतिस्पर्धा आदि में)
  • उपजाऊ, उर्वर, ज़रखेज़

سَرسَبْز کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ہرا بھرا، تر و تازہ، شاداب

    مثال • مقابلتاً دوسری ریاستوں کے کیرلا زیادہ سرسبز ریاست ہے

  • بارآور، کامیاب، ترقی یافتہ
  • مقبول، مشہور
  • (مجازاً) شادماں، مسرور، خوش و خرم، خوشحال، فارغ البال
  • (کنایۃً) خوش قسمت
  • بھرا پرا، آباد
  • ترقی پذیر
  • فتح مند، غالب (عموماً مقابلے میں)
  • زرخیز، اپجاؤ

Urdu meaning of sarsabz

Roman

  • haraabhara, tar-o-taaza, shaadaab
  • baaraavar, kaamyaab, taraqqii yaaftaa
  • maqbuul, mashhuur
  • (majaazan) shaadmaan, masruur, Khush-o-Khurram, Khushhaal, faarigulbaal
  • (kanaa.en) Khushakismat
  • bhara pra, aabaad
  • taraqqii paziir
  • fathmand, Gaalib (umuuman muqaable me.n
  • zarKhez, upjaa.uu

Synonyms of sarsabz

KHurram aabaad

Antonyms of sarsabz

viiraan

Idioms of sarsabz

kalaam sarsabz honaa

کلام کا مقبول ہونا

Related searched words

KHaamosh

quiet, mute, silent, noiseless

KHaamoshii

silence, taciturnity, reticence

KHaamosha

رک : خاموش .(ب) امذ .

KHaamosh-tab'

of few words, taciturn

KHaamosh-gar

(سائنس) فضائی آلودگی کو کم کرنے والی چھتری جو مشینوں پر لٹکی رہتی ہے اس میں نصب شدہ پنکھوں کے شور کو کم کرنے کا آلہ .

KHaamosh honaa

(سائنس) رک جانا ، ٹھہر جانا .

KHaamosh-kalii

(سائنس) مصنوعی نباتاتی طریقوں سے پودوں کی نسل کشی جس میں نیا پودا ٹہنی اور کلیاں خود بخود نکالتا ہے .

KHaamush

silent

KHaamosh-tamaashaa.ii

silent spectator

KHaamosh aatish-fishaa.n

dead volcano

KHaamosh karnaa

extinguish, put out

KHaamoshaana

چپ چاپ ، خاموشی سے ، پرسکون انداز میں .

KHaamoshii-'alaamat-e-razaast

رک : خاموشی نیم رضا .

KHaamoshii niim-razaa

رک : الخاموشی نیم رضا ، کسی کی بات سن کر خاموش ہوجانا بڑی حد تک اس کی تصدیق و توثیق یا تسلیم کرنے کے برابر ہے .

KHaamoshii honaa

چپ چاپ ہونا

KHaamoshii niim razaamandii

silence is half consent

KHaamoshii kaa minaara

گن٘بد خموشاں ، پارسیوں کا قبرستان جہاں لاش ایک تختہ پر رکھ کر چھوڑ دی جاتی ہے کہ گدھ چیل کوے اسے کھا جائیں پارسیوں کے نزدیک یہ بھی خیرات کی ایک اعلیٰ قسم ہے .

KHamoshaa.n

the silent ones, (meaning) the dead

KHaamushii

silence, taciturnity

KHamosh

silent, quiet

KHumuush

छीलना।

KHaamushii-e-musalsal

Consistently Calm Composure

sham' KHaamosh honaa

شمع کا بُجھنا ، چراغ گُل ہونا

sham'a KHaamosh karnaa

چراغ گل کرنا ، چراغ بجھانا

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

charaaG-e-KHaamosh

snuffed out lamp

'aalam-e-KHaamosh

trance, being immersed in the True Beloved

mash'al-e-KHaamosh

extinguished torch

charaaG KHaamosh karnaa

چراغ بجھانا، چراغ گُل کرنا

charaaG KHaamosh honaa

چراغ بجھنا

KHamoshaa

گھوڑے کی ایک بیماری جس میں اس کے دونوں ہونٹوں میں بڑے بڑے بالوں کے نیچے چمڑے ، کے اند گوشت زائد و سخت مثل غدود پیدا ہوجاتا ہے ، چہیا روگ

KHamoshii

silence

aag KHaamosh honaa

آگ کی تیزی کم ہو جانا، آگ بجھ جانا

aatish-e-KHaamosh

smouldering, extinguished fire, silent fire, hidden passion of love

hangaama-e-KHaamosh

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

al-KHaamosh-niim-raazii

درخواست سن کر خاموش ہوجانے والا آدھا رضا مند ہے، التماس سن کر چپ رہنے سے یہ مطلب نکلتا ہے کہ مخاطب تقریباً راضی ہے

charaaG-e-zindagii KHaamosh karnaa

to murder, kill

sag-e-KHaamosh-giir

वह कुत्ता जो बिना भूके और गुरये काट ले।

KHamosh-kaliisa

(Silent Church)

aayaa to nosh nahii.n varna KHaamosh

نہایت قانع ہونا

KHamoshii to.Dnaa

حالت سکون کو ختم کرنا ، آواز نکالنا ، بات کہنا ، بولنا .

hamesha ke liye KHaamosh ho jaanaa

مر جانا ۔

KHaam-sharah-e-paidaa.ish

Crude birth rate.

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar kar KHaamosh baiThe rahnaa

خاموشی اختیار کرنا ، بالکل چپ رہنا ۔

KHaam-shurvaa

half-boiled soup

KHaam-sho

half-washed

KHaam-shob

half-washed, rinsed

KHum-aashaamii

کثرت سے شراب پینا ، بہت شراب پینا .

sham' KHamosh honaa

شمع کا بُجھنا ، چراغ گُل ہونا

vaadii-e-KHaamoshaa.n

graveyard

vaadii-e-KHamoshaa.n

graveyard

zindaan-e-KHaamoshaa.n

graveyard

maqaam-e-KHamoshaa.n

وہ مقام جہاں مکمل خاموشی ہو ؛ مراد : قبرستان ۔

suruud-e-KHamosh

the silent instrument

mahfil-e-KHaamoshaa.n

(مجازاً) قبرستان

safar-e-shahr-e-KHamoshaa.n

موت

mahalla-e-KHamoshaa.n

a cemetery, graveyard

maklii-shahr-e-KHamoshaa.n

Makli graveyard

KHaak-e-KHamoshaa.n

a grave, tomb

shahr-e-KHaamoshaa.n

a cemetery

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of sarsabj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sarsabz)

Name

Email

Comment

Submit

sarsabz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2