Search results

Saved words

Showing results for "sarsabz"

har-roz

every day, daily,

har-roza

ہر روز کا، بلاناغہ، مسلسل

har roz kaa

بلاناغہ ، پیوستہ ، ہر روزہ

har roz roz-e-'iid har shab shab-e-baraat

رک : ہر شب شب برات الخ ۔

har shab shab-e-baraat he har roz roz-e-'iid

happy times; palmy days, halcyon days

sayyaad na har roz shikaarii baburd

شکاری کو ہر روز شکار نہیں ملتا، انسان کی ہر کوشش کامیاب نہیں ہوتی

kaun har roz ataaliiq ho samjhaa.e gaa

بے وقوف انسان کو سمجھانا بہت مشکل ہے، کم فہم کو سکھانا کارِ محال ہے

har-ki-raa panj-roz naubat-e-uust

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہرکسی کی باری پانچ روز کی ہے یعنی زندگی چند روزہ ہے دائمی نہیں ہے

har roz 'iid niist ki halvaa KHuurad kase

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر روز عید نہیں ہے کہ کوئی حلوا کھائے ؛ روز روز عمدہ موقع ہاتھ نہیں آتا ؛ ہر روز خوشی حاصل نہیں ہوتی ، زمانہ ایک سا نہیں رہتا ، (بالعموم ایسے موقعے پر مستعمل جب کوئی ایک بار کچھ پانے کے بعد پھر فائدے کی امید رکھے) ۔

har roz nayaa ku.nvaa.n khodnaa nayaa paanii piinaa

روز کمانا اور روز کھانا

andhe ke paa.nv tale baTer dab ga.ii, kahaa har roz shikaar khaa.e.nge

اتفاقی بات پر بھروسا نہیں ہو سکتا، کیا جانے پھر اتفاق ہو یا نہ ہو

Meaning ofSee meaning sarsabz in English, Hindi & Urdu

sarsabz

सरसब्ज़•سَرسَبْز

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of sarsabz

Adjective

fresh, green, verdant, flourishing, blooming
Example • Muqabalatn dusri riyasaton ke Kerala zyada sar-sabz riyast hai
successful
renowned, famous, noted
( Metaphorically) thriving, prosperous, happy, cheerful, lively, joyous, merry, rich
( Figurative) fortunate, blessed

Sher Examples

zard chehre ko baḌe shauq se sab dekhte haiñ

TūTne vaale haiñ sarsabz shajar se ham bhī

zard chehre ko baDe shauq se sab dekhte hain

TuTne wale hain sarsabz shajar se hum bhi

Zaheer Rahmati

sarsabz rakhiyo kisht ko ai chashm tū mirī

terī hī aab se hai bas ab aabrū mirī

sarsabz rakhiyo kisht ko ai chashm tu meri

teri hi aab se hai bas ab aabru meri

Nazeer Akbarabadi

us aa.ine meñ thā sarsabz baaġh kā manzar

chhuā jo maiñ ne to do titliyāñ nikal aa.iiñ

us aaine mein tha sarsabz bagh ka manzar

chhua jo main ne to do titliyan nikal aain

Liaqat Jafri

सरसब्ज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

वनस्पतियों और हरियाली से युक्त, लहलहाता हुआ, जो सूखा न हो, तर-ओ-ताज़ा, हरा-भरा, शाद्वल
उदाहरण • मुक़ाबलतन दूसरी रियासतों के केरला ज़्यादा सर-सब्ज़ रियासत है
सफल, कामयाब, उन्नतिशील, तरक़्क़ीयाफ़्ता
प्रसिद्ध, विख्यात, नामी
( लाक्षणिक) संतुष्ट, प्रसन्न, समृद्ध, ख़ुशहाल, फलता-फूलता, मालदार
(संकेतात्मक) सौभाग्यशाली, सौभाग्यपूर्ण
भरा-पुरा, आबाद
उन्नतशील, प्रगतिशील
छा जाने वाला, विजेता (प्रायः प्रतिस्पर्धा आदि में)
उपजाऊ, उर्वर, ज़रखेज़

سَرسَبْز کے اردو معانی

Roman

صفت

ہرا بھرا، تر و تازہ، شاداب
مثال • مقابلتاً دوسری ریاستوں کے کیرلا زیادہ سرسبز ریاست ہے
بارآور، کامیاب، ترقی یافتہ
مقبول، مشہور
(مجازاً) شادماں، مسرور، خوش و خرم، خوشحال، فارغ البال
(کنایۃً) خوش قسمت
بھرا پرا، آباد
ترقی پذیر
فتح مند، غالب (عموماً مقابلے میں)
زرخیز، اپجاؤ

Urdu meaning of sarsabz

Roman

haraabhara, tar-o-taaza, shaadaab
baaraavar, kaamyaab, taraqqii yaaftaa
maqbuul, mashhuur
(majaazan) shaadmaan, masruur, Khush-o-Khurram, Khushhaal, faarigulbaal
(kanaa.en) Khushakismat
bhara pra, aabaad
taraqqii paziir
fathmand, Gaalib (umuuman muqaable me.n
zarKhez, upjaa.uu

Synonyms of sarsabz

KHurram aabaad

Antonyms of sarsabz

viiraan

Idioms of sarsabz

kalaam sarsabz honaa

کلام کا مقبول ہونا

Related searched words

har-roz

every day, daily,

har-roza

ہر روز کا، بلاناغہ، مسلسل

har roz kaa

بلاناغہ ، پیوستہ ، ہر روزہ

har roz roz-e-'iid har shab shab-e-baraat

رک : ہر شب شب برات الخ ۔

har shab shab-e-baraat he har roz roz-e-'iid

happy times; palmy days, halcyon days

sayyaad na har roz shikaarii baburd

شکاری کو ہر روز شکار نہیں ملتا، انسان کی ہر کوشش کامیاب نہیں ہوتی

kaun har roz ataaliiq ho samjhaa.e gaa

بے وقوف انسان کو سمجھانا بہت مشکل ہے، کم فہم کو سکھانا کارِ محال ہے

har-ki-raa panj-roz naubat-e-uust

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہرکسی کی باری پانچ روز کی ہے یعنی زندگی چند روزہ ہے دائمی نہیں ہے

har roz 'iid niist ki halvaa KHuurad kase

har roz nayaa ku.nvaa.n khodnaa nayaa paanii piinaa

روز کمانا اور روز کھانا

andhe ke paa.nv tale baTer dab ga.ii, kahaa har roz shikaar khaa.e.nge

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for sarsabz

English meaning of sarsabz , sarsabz meaning in english, sarsabz translation and definition in English. sarsabz का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sarsabz

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done