खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सरफ़रोश" शब्द से संबंधित परिणाम

बग़ल

पास; निकट

बग़ल-तकिया

सोते वक़्त बग़ल में रखने का तकिया

बग़ल-बच्चा

लगभग दो-तीन साल का बच्चा जिसे सहजतापुर्वक गोद में लिया जा सके

बग़ल-गाह

دائیں یا بائیں طرف کی جگہ میمنہ یا میسرہ (فوج کا)۔

बग़ल-बुच्चा

बग़ल के नीचे का उभरा हुआ मांस जिसका विस्तार छाती तक रहता है

बग़ल होना

बीच से हट जाना, दरमियान से हट कर किनारे पर आ जाना, रास्ते से हटना, किनारे हो जाना

बग़ल-परवर्दा

गोदियों में पला हुआ, लाड प्यार में परवरिश पाया हुआ बच्चा, दुलारा

बग़ल गर्म होना

बग़ल में लेटना, साथ सोना, मोहब्बत से गोद में बैठना

बग़ल-गीर होना

गले मिलना, गले लगना

बग़ल-ज़न

(लाक्षणिक) ख़ुश होने वाला, उपहास करने वाला, मज़ाक़ उड़ाने वाला

बग़ल में

निकट, क़रीब, बराबर, मुत्तसिल, मिला हुआ

बग़लवा

(گاڑی) لکڑی یا لوہے کی پٹی جو آمنے سامنے کے بانْکوں کے سروں میں جڑ دی جاتی ہے تاکہ ان کی آپس میں پکڑ قایم رہے۔

बग़ल-बंद

एक तरह की अचकन जिस के बान के लिए बग़ल में बंद लगे होते हैं

बग़ल-गंद

जिसे बग़ल के पसीने में बदबू का मर्ज़ हो, बग़ल के पसीने में बदबू की बीमारी एक मर्ज़ जिस के वजह से बग़ल से बुरी क़िस्म की बदबू आने लगती है

बग़ल-फेर

एक दाँव जिसमें सामने वाला झुक कर प्रतिद्वंदी की बग़ल से निकलता है और पीठ पर पहुँचने को दांव करता है

बग़ल-परवर

بغل بروردہ (رک) کی تخفیف۔

बग़ल-मार

فن کشتی کا ایک دائْو(جس میں اپنے دونوں ہاتھوں کو ایک دم حریف کی دونوں بغلوں میں ڈال کر اور اپنا منْھ حریف کی داہنی بغل کی طرف کرکے اپنے داہنے کھوے اور بازو سے حریف کا بایاں ہاتھ اچھال کر پیچھے جا کر دوسرے دانو پر چت کردے)

बग़ल-गीर

आलिंगन करने वाला, गले लगने वाला, गोदे में लेने वाला, जो गले मिला हो, आलिंगित, पाश्र्ववर्ती, पार्श्वस्थ

बग़ल में तोशा तो मंज़िल का भरोसा

इस शख़्स की कामयाबी यक़ीनी है जो सी मुहिम पर रवाना होने से पहले पूरी तरह सामान से लैस हो

बग़ल वाला

क़रीब, समीप, मिला हुआ (मकान कमरा आदि) दाएँ या बाएँ तरफ़ का

बग़ल-बंदी

وہ لباس جس کے بند بغل میں ہوں۔

बग़ल-गीरी

आलिंगन करने का भाव

बग़ल मारना

(प्रफुल्लता से) उछलना, कूदना

बग़ल-बिलाई

बग़ल का फोड़ा ककराली (मशहूर है कि ये फोड़ा बिल्ली के चटा देने से अच्छा हो जाता है इस लिए ये नाम पड़ा)

बग़ल बनाना

बग़ल के बाल साफ़ करना

बग़ल लगाना

किसी सवारी को रस्ते से किनारे हटा लेना, एक तरफ़ करना

बग़ल खोलना

हाथ फैलाना (गले मिलने के लिए)

बग़ल बजाना

रुक : बग़लें बजाना जो ज़्यादा मुस्तामल है

बग़ल में बच्चा शहर में ढँडोरा

चीज़ तो निकट है और सारे संसार में उसकी तलाश हो रही है

बग़ल का चोर

a favourite-turned-enemy

बग़ल गरमाना

बग़ल में लेटना, प्रिय के साथ सोना, प्रिय को बग़ल में ले कर सोना

बग़ल सूँघना

शर्मिंदा होना, पशेमान होना, पछतावा होना

बग़ल में आना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

बग़ल भेंचना

बग़ल को बहुत ताक़त के साथ बाज़ू से दबाना (अक्सर तकलीफ़ या सर्दी वग़ैरा के वक़्त)

बग़ल में लेना

पहलू में रखना

बग़ल का दुश्मन

वह दुश्मन जो बग़स ही में हो, बग़ली दुश्मन

बग़ल में मारना

पहलू में मारना या चोट पहुँचना

बग़ल में सोना

एक बिस्तर पर आराम करना, साथ सोना

बग़ल का फोड़ा

बहुत ज़्यादा तकलीफ़ देने वाला, सतानेवाला

बग़ल का घूँसा

رک : بغلی گھونْسا.

बग़ल में पालना

अपनी निगरानी में पाल पोस कर बड़ा करना

बग़ल गर्म करना

बग़ल में लेटना, साथ सोना, मोहब्बत से गोद में बैठना

बग़ल में दबाना

किसी चीज़ को बग़ल में लेना या रखना

बग़ल में दाबना

किसी चीज़ को बग़ल में लेना या रखना

बग़ल में अछना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

बग़ल-गीर करना

गले लगाना, मिलाप करा देना

बग़ल में छुरी मुँह में राम राम

बाहर से दोस्त अंदर से जानी दुश्मन

बग़ल में सुलाना

बग़ल में सुलाना

बग़ल में मुँह डालना

सर नीचा करना, शर्मिंदा होना, लज्जित हो जाना

बग़ल था सियारा, तो पूत था हमारा, जब कमर हुवा कटारा, तो कंथ हुआ तुम्हारा

खाने पीने को हमारा था कमाने को तुम्हारा हो गया बेटे बहू की तरफ़ इशारा है

बग़ल में मुंडी डालना

सर नीचा करना, शर्मिंदा होना, लज्जित हो जाना

बग़ल में ईमान दबाना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ल में ईमान दाबना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ल में ले कर बैठना

आलिंगन करना, गले लगाना, गोद में लेना

बग़ल में सोंटा नाम ग़रीब दास

उस व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं जिसके नाम और चरित्र में विरोधाभास हो

हम-बग़ल

आलिंगित, बग़लगीर, पार्श्व में बैठने वाला

गंदा-बग़ल

वह व्यक्ति जिसकी बग़ल से बदबू आती हो, जिसे बग़ल से दुर्गंध आने का रोग हो, एक प्रकार का रोग है

हम-बग़ल करना

बराबर में बिठा देना, साथ बिठा देना, समकक्ष बनाना

दुश्मन-ए-ज़ेर-ए-बग़ल

छिपा हुआ विरोधी, वह शत्रु जिसे स्वयं पाला हो, वह दुश्मन जो साथ है मगर दुश्मनी का पता न चले, ख़ुफ़िया दुश्मनी रखने वाला, आस्तीन का साँप

दस्त-ओ-बग़ल होना

गुत्तहम गुत्तहअ होना, पैवस्त होना, बग़लगीर होना, एक दूसरे से मरबूत होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सरफ़रोश के अर्थदेखिए

सरफ़रोश

sarfaroshسَرفَروش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

सरफ़रोश के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जान देने पर हर समय तैयार, दिलेर, जांबाज़
  • जान की बाज़ी लगा देने वाला; जान पर खेलने वाला
  • जान की पर्वा ना करने वाला, जांबाज़ , बहादुर, दिलेर
  • बलिदानी; वीर; साहसी
  • जान की बाज़ी लगा देने- वाला, जाँनिसार
  • जो किसी आदर्श के लिए अपना सिर न्योछावर कर सकता हो।

शे'र

English meaning of sarfarosh

Adjective

  • those who are traders of heads
  • one who is ready to die for a good cause
  • brave, hero

سَرفَروش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جان کی پروا نہ کرنے والا، جانباز
  • بہادر، دلیر، شجاع

Urdu meaning of sarfarosh

  • Roman
  • Urdu

  • jaan kii parva na karne vaala, jaa.nbaaz
  • bahaadur, diler, shujaaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बग़ल

पास; निकट

बग़ल-तकिया

सोते वक़्त बग़ल में रखने का तकिया

बग़ल-बच्चा

लगभग दो-तीन साल का बच्चा जिसे सहजतापुर्वक गोद में लिया जा सके

बग़ल-गाह

دائیں یا بائیں طرف کی جگہ میمنہ یا میسرہ (فوج کا)۔

बग़ल-बुच्चा

बग़ल के नीचे का उभरा हुआ मांस जिसका विस्तार छाती तक रहता है

बग़ल होना

बीच से हट जाना, दरमियान से हट कर किनारे पर आ जाना, रास्ते से हटना, किनारे हो जाना

बग़ल-परवर्दा

गोदियों में पला हुआ, लाड प्यार में परवरिश पाया हुआ बच्चा, दुलारा

बग़ल गर्म होना

बग़ल में लेटना, साथ सोना, मोहब्बत से गोद में बैठना

बग़ल-गीर होना

गले मिलना, गले लगना

बग़ल-ज़न

(लाक्षणिक) ख़ुश होने वाला, उपहास करने वाला, मज़ाक़ उड़ाने वाला

बग़ल में

निकट, क़रीब, बराबर, मुत्तसिल, मिला हुआ

बग़लवा

(گاڑی) لکڑی یا لوہے کی پٹی جو آمنے سامنے کے بانْکوں کے سروں میں جڑ دی جاتی ہے تاکہ ان کی آپس میں پکڑ قایم رہے۔

बग़ल-बंद

एक तरह की अचकन जिस के बान के लिए बग़ल में बंद लगे होते हैं

बग़ल-गंद

जिसे बग़ल के पसीने में बदबू का मर्ज़ हो, बग़ल के पसीने में बदबू की बीमारी एक मर्ज़ जिस के वजह से बग़ल से बुरी क़िस्म की बदबू आने लगती है

बग़ल-फेर

एक दाँव जिसमें सामने वाला झुक कर प्रतिद्वंदी की बग़ल से निकलता है और पीठ पर पहुँचने को दांव करता है

बग़ल-परवर

بغل بروردہ (رک) کی تخفیف۔

बग़ल-मार

فن کشتی کا ایک دائْو(جس میں اپنے دونوں ہاتھوں کو ایک دم حریف کی دونوں بغلوں میں ڈال کر اور اپنا منْھ حریف کی داہنی بغل کی طرف کرکے اپنے داہنے کھوے اور بازو سے حریف کا بایاں ہاتھ اچھال کر پیچھے جا کر دوسرے دانو پر چت کردے)

बग़ल-गीर

आलिंगन करने वाला, गले लगने वाला, गोदे में लेने वाला, जो गले मिला हो, आलिंगित, पाश्र्ववर्ती, पार्श्वस्थ

बग़ल में तोशा तो मंज़िल का भरोसा

इस शख़्स की कामयाबी यक़ीनी है जो सी मुहिम पर रवाना होने से पहले पूरी तरह सामान से लैस हो

बग़ल वाला

क़रीब, समीप, मिला हुआ (मकान कमरा आदि) दाएँ या बाएँ तरफ़ का

बग़ल-बंदी

وہ لباس جس کے بند بغل میں ہوں۔

बग़ल-गीरी

आलिंगन करने का भाव

बग़ल मारना

(प्रफुल्लता से) उछलना, कूदना

बग़ल-बिलाई

बग़ल का फोड़ा ककराली (मशहूर है कि ये फोड़ा बिल्ली के चटा देने से अच्छा हो जाता है इस लिए ये नाम पड़ा)

बग़ल बनाना

बग़ल के बाल साफ़ करना

बग़ल लगाना

किसी सवारी को रस्ते से किनारे हटा लेना, एक तरफ़ करना

बग़ल खोलना

हाथ फैलाना (गले मिलने के लिए)

बग़ल बजाना

रुक : बग़लें बजाना जो ज़्यादा मुस्तामल है

बग़ल में बच्चा शहर में ढँडोरा

चीज़ तो निकट है और सारे संसार में उसकी तलाश हो रही है

बग़ल का चोर

a favourite-turned-enemy

बग़ल गरमाना

बग़ल में लेटना, प्रिय के साथ सोना, प्रिय को बग़ल में ले कर सोना

बग़ल सूँघना

शर्मिंदा होना, पशेमान होना, पछतावा होना

बग़ल में आना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

बग़ल भेंचना

बग़ल को बहुत ताक़त के साथ बाज़ू से दबाना (अक्सर तकलीफ़ या सर्दी वग़ैरा के वक़्त)

बग़ल में लेना

पहलू में रखना

बग़ल का दुश्मन

वह दुश्मन जो बग़स ही में हो, बग़ली दुश्मन

बग़ल में मारना

पहलू में मारना या चोट पहुँचना

बग़ल में सोना

एक बिस्तर पर आराम करना, साथ सोना

बग़ल का फोड़ा

बहुत ज़्यादा तकलीफ़ देने वाला, सतानेवाला

बग़ल का घूँसा

رک : بغلی گھونْسا.

बग़ल में पालना

अपनी निगरानी में पाल पोस कर बड़ा करना

बग़ल गर्म करना

बग़ल में लेटना, साथ सोना, मोहब्बत से गोद में बैठना

बग़ल में दबाना

किसी चीज़ को बग़ल में लेना या रखना

बग़ल में दाबना

किसी चीज़ को बग़ल में लेना या रखना

बग़ल में अछना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

बग़ल-गीर करना

गले लगाना, मिलाप करा देना

बग़ल में छुरी मुँह में राम राम

बाहर से दोस्त अंदर से जानी दुश्मन

बग़ल में सुलाना

बग़ल में सुलाना

बग़ल में मुँह डालना

सर नीचा करना, शर्मिंदा होना, लज्जित हो जाना

बग़ल था सियारा, तो पूत था हमारा, जब कमर हुवा कटारा, तो कंथ हुआ तुम्हारा

खाने पीने को हमारा था कमाने को तुम्हारा हो गया बेटे बहू की तरफ़ इशारा है

बग़ल में मुंडी डालना

सर नीचा करना, शर्मिंदा होना, लज्जित हो जाना

बग़ल में ईमान दबाना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ल में ईमान दाबना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ल में ले कर बैठना

आलिंगन करना, गले लगाना, गोद में लेना

बग़ल में सोंटा नाम ग़रीब दास

उस व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं जिसके नाम और चरित्र में विरोधाभास हो

हम-बग़ल

आलिंगित, बग़लगीर, पार्श्व में बैठने वाला

गंदा-बग़ल

वह व्यक्ति जिसकी बग़ल से बदबू आती हो, जिसे बग़ल से दुर्गंध आने का रोग हो, एक प्रकार का रोग है

हम-बग़ल करना

बराबर में बिठा देना, साथ बिठा देना, समकक्ष बनाना

दुश्मन-ए-ज़ेर-ए-बग़ल

छिपा हुआ विरोधी, वह शत्रु जिसे स्वयं पाला हो, वह दुश्मन जो साथ है मगर दुश्मनी का पता न चले, ख़ुफ़िया दुश्मनी रखने वाला, आस्तीन का साँप

दस्त-ओ-बग़ल होना

गुत्तहम गुत्तहअ होना, पैवस्त होना, बग़लगीर होना, एक दूसरे से मरबूत होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सरफ़रोश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सरफ़रोश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone