हंगामा होना , निहायत ज़ुलम होना , हश्र बरपा होना

निहायत रंज-ओ-फ़िक्र होना, परेशानी होना

मुसीबत का सामना होना, सख़्त सदमा पहुंचना

रुक : सर हथेली पर लेना , जान की पर्वा ना करना, मरने के लिए तैयार रहना

पागलों की कोई बाह्य पहचान की निशानी नहीं होती, वह तो अपनी हरकतों और बातों से पहचाने जाते हैं

अत्यन्त ग़रीब है, कुछ पहनने तक को प्रयाप्त नहीं है

कम अक़्ल होना, आँखों पे पर्दा पड़ा होना

(किसी शैय का किसी की नज़र में) निहायत हक़ीर और कम हैसियत होना

रुक : हथेली पर सर लिए फिरना

रुक : हतीली पर सर लिए फिरना

शुरफ़ा का पास-ए-ख़ातिर ज़रूर है

जान देने पर आमादा होना

निहायत इज़तिराब और बेचैनी में गुज़रना

रुक : होंटों पर जान आना

नज़ा का आलम होना, आख़िरी वक़्त होना , हालत निहायत ख़राब होना

तबीयत में जोलानी होना, मिज़ाज में शोख़ी या वलवला होना, तबीयत में तरंग होना, लहर या उमनग होना

जांबलब होना, नज़ा की हालत में होना, दम लबों पर होना, जां कन्नी होना

हंगामा होना , निहायत ज़ुलम होना , हश्र बरपा होना

क़तल के बाद सर गर्दन से जुदा कर के नेज़े पर रखा जाना

बहादुर बनना, फ़ातिह ज़ाहिर करना

हलाकत का ख़तरा होना

۱۔ कोई ज़ाहिरी ख़ास निशानी होना

चेहरे पर जाज़िबीयत होना, चेहरा ुपरकशश होना, जाज़िबीयत होना

सामने शीरीं कलाम होना, मुँह देखे की मुरव्वत होना

बेचैनी की हालत में होना, मुज़्तराब-ओ-परेशान होना

कोई ज़ाहिरी निशान होना, कोई अलामत ज़ाहिर होना, कोई ख़ास बात होना

उजरत पर होना

आराइश या चमक दमक का तरक़्क़ी पर होना, शादाबी या ताज़गी पर होना, चहल पहल होना, आरास्ता-ओ-पैरास्ता होना

उदय पर होना, तरक़्क़ी पर होना

बार-बार बेहोश होना

बड़ी मुसीबत आना

۲. बे विजय या बेसबब किसी को तकलीफ़ या ईज़ा देना या झगड़ना

मरहला तै होना, मुक़र्ररा काम पूरा होना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

गंतव्य पर पहुँचना, मरहले तय होना, मंज़िलों पर पहुँचना

बंदूक़ सर करना (रुक) का लाज़िम

सोग मनाया जाना

सर पे ज़ानूओ होना, सरझुका कर बैठना, ग़म-ओ-फ़िक्र की हालत में होना

चेहरे की शादाबी और ताज़गी जाती रहना, चेहरा बेरौनक होना

बेग़ैरत, बेशरम होना, नंग-ओ-नामूस का ख़्याल ना होना, बेइज़्ज़त होना

बहुत पटना , मुफ़लस होना

पराजित हो जाना, हार जाना, हार मान लेना

युद्ध में विजय प्राप्त करना

बहुत आफ़त ढाना, मुसलसल मुसीबत तोड़ना

कोई अनोखा निशान होना, अनोखी चिह्न होना

सख़्ती के साथ निगरानी करना, डांट डपट के लिए किसी का होना, क़ाबू में रखने का इंतिज़ाम होना

रुक : टअंगों में सर होना

दिल साफ़ ने होना, दिल में कुदूरत होना

रुक : सुख़न सबज़ होना

۲. बे विजय या बेसबब किसी को तकलीफ़ या ईज़ा देना या झगड़ना

ज़बान की नोक पर होना, मौजूद होना, बिलकुल होने के क़रीब होना