plural of 'Sandooq' box, coffin

a bier

troves of treasure

a box, a trunk, case, chest

صندوق بنانے والا

جنازہ لے جانا ، تابوت اٹھانا۔

ایسا صندوق جس کی سطح پر شیشے لگے ہوں

گھر کے مال و اسباب کا محافظ ، خزانچی .

(چھپائی) فریم، داب کا وہ حصہ جس پر چھپائی کا پتھر جمایا جاتا ہے

وہ الماری جس میں کپڑے رکھتے ہیں

संदूक़ की शक्ल का।

بہت احتیاط سے رکھنا ، چھپا کر رکھنا.

بطخ کی ایک قسم جو بڑی ہوتی ہے، اسکا رنگ خاکی ہوتا ہے اور فصل ربیع میں شمال کے برفانی پہاڑوں کی طرف سے آتی ہے

box-shaped grave

وہ قبر جو سیدھی کھدی ہوئی ہوتی ہے

صندوق کو سینے سے استعارہ کرتے ہیں

بطخ کی ایک قِسم جو بڑی ہوتی ہے، اسکا رنگ خاکی ہوتا ہے اور فصل ربیع میں شمال کے برفانی پہاڑوں کی طرف سے آتی ہے

small box, casket

(جبیریات) وہ صندوق نما تختہ بند جو ٹوٹی ہوئی ہڈّیوں پر لکڑی کی پتلی تختیوں وغیرہ اور کپڑے کی پٹیوں کی مدد سے باندھ دیا جاتا ہے ، پلاسٹر.

the box-shaped grave which is not sided

small box

راز کو چھپا رکھنا، افشا نہ کرنا

راز کو چھپا رکھنا .

وہ قبر جو میّت کے قد کے برابر لمبی ، قدِّ آدم یا سینے کے برابر گہری اور دونوں پہلو پتاؤ کے واسطے چنے ہوئے ہوں ، بغلی کی ضد .

ہاتھی کا ہودج

A sarcophagus.

ताबूत, शव रखने का लकड़ी का संदूक़नुमा पात्र।।

مفلسی میں ساز و سامان کی نمائش

letter box

اُبھرے ہوئے سینے والا ، چوڑے چکلے سِینے والا ، صندوق جیسے چوڑے چکلے سینے والا .