Search results

Saved words

Showing results for "samaa'"

zakii

sharp, acute, shrewd, clever, ingenious, intelligent, sagacious

zakii

virtuous, pious, chaste, blameless, sinless

zakii-ul-his

sensitive

ziqii

tuberculosis

zakii-un-ttab'

طبیعت کا ذہین، طبَاع، زیرک، سمجھ دار

zakii-ul-hisii

sensitive

zakiik

walking slowly, walking with short steps

jakii

a chatterer, prater, mutterer, one who talks to himself

zaa.iqii

tasty

zaa.iqa

taste, flavour, savour

zakaa

acumen, sagacity, discernment, quickness of perception or understanding, acuteness of mind

zakaa

بڑھنا، افزوں ہونا

zukaa

the sun

zauqii

وجدانی

zi.Dii

بکواس کرنے والا، بیہودہ گو، زیٹیا

zaa.iqa pa.Dnaa

واسطہ پڑنا ، شناسائی ہونا.

zaa.iqa denaa

to please, give pleasure to, delight, amuse, entertain

zaa.iqa badalnaa

(taste) to change

zaa.iqa kho denaa

to lose taste

zaa.iqe kaa

مزے دار ، لذیذ ، مزے کا.

zaa.iqa durust karnaa

to amend the taste

zaa.iqa paanaa

to enjoy, rejoice, relish, take pleasure in

zaa.iqa lenaa

taste, relish, smack the lips

zaa.iqa uThaanaa

to enjoy, rejoice, relish, take pleasure in

zaa.iqa Tapaknaa

to look or appear tasty or delicious

zaa.iqa milnaa

to acquire a taste for something

zaa.iqa chakhnaa

taste, relish

zaa.iqa chakhaanaa

(fig) to punish, inflict punishment

zaa.iqa khulnaa

مزہ معلوم ہوجانا ، لذت کا احساس ہو جانا.

saahib-e-fahm-o-zakaa

intelligent, virtuous

man zaaqa zaaq

(عربی فقرہ اردو میں بطور کہاوت مستعمل) جس پر گزرے وہی جانتا ہے ۔

shaguufa-zaa.iqa

کلی کی شکل کے ننھے خلیے جو زیادہ تر زبان میں اور کچھ منہ کے دوسرے حصوں میں ہوتے ہیں

mu.nh kaa zaa.iqa badalnaa

لذت ، دلچسپی یا کام میں تبدیلی لانا (عموماً اکتا کر عارضی طور پر) ۔

quvvat-e-zaa.iqa

faculty or sense of taste

bad-zauqii

lack in aesthetic judgement, bad taste, not showing interest in particular work

saahib-e-zakaa

जिसकी बुद्धि तेज़ हो, कुशाग्रबुद्धि, प्रतिभावान् ।

KHush-zauqii

exhilaration, high spirit, stimulation, liveliness

bad-zaa.iqa

distasteful, unsavoury, unpalatable

KHud-zaa.iqa

۔صفت۔ لذیذ۔ خوش خرام۔ سبک رفتار نازک خرام۔

KHush-zaa.iqa

مزیدار ، لَذیز ، خوشگوار .

KHush-zaa.eqa

tasty, palatable, savoury

mu.nh kaa zaa.iqa talKH honaa

منھ کڑوا ہونا ، بدمزہ ہونا ؛ طبیعت کا مکدر ہونا ، رنجیدہ ہونا ۔

haassa-e-zaa.iqa

sense of taste

hiss-e-zaa.eqa

sense of taste

kam-zauqii

ذوق نی ہونا ، بے ذوقی ، عدپ دلچسپی ، استحصال کا فقدان ہونا

kor-zauqii

lack of taste, elegance

be-zauqii

پھیکا پن، بے لطفی

aab-o-aazoqa

edible things, ration

KHiira-zauqii

بد مذاقی

be-zaa.iqa

tasteless, without flavor

baa-zaa.iqa

स्वादिष्ठ, मजेदार, सुस्वाद ।

pur-za.iqa

delicious

hasab-e-zaa.iqa

according to taste, as per taste

maut kaa zaa.iqa chakhnaa

موت کا مزا چکھنا ، موت کی تکلیف اٹھانا ، مر جانا

hikmat-e-zauqii

فلسفہ جس کی بنیاد کشف و وجدان پر ہو ، حکمتِ اشراق (ضد حکمت بحثی)

istisqaa-e-zaqqii

Dropsy of whole body, anasarca

aab-o-aazuuqa mumkin na honaa

کھانے پینے کو کچھ نہ ملنا

Meaning ofSee meaning samaa' in English, Hindi & Urdu

samaa'

समा'سَماع

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Sufism

Word Family: s-m-a

English meaning of samaa'

Noun, Masculine

  • one who gives a patient hearing
  • one who listens attentively

    Example Taaer (Birds) apni naghma-saraai bhul kar masruf-e-sama hue

  • the sense of hearing, hearing, listening to
  • obedient
  • secret agent, spy
  • singing, song, music (instrumental or vocal), qawwali, a style of Muslim devotional music associated with Sufis
  • listening to music or singing, ecstasy occasioned by hearing singing or music (particularly in Derwishes when hearing hymns)
  • one of the grades in the priest class in Manichaeism

Looking for similar sounding words?

samaa (سَما)

sky, firmament, heaven, time

समा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना
  • दोसरों की बात को ध्यान से सुनने वाला

    उदाहरण ताएर (पक्षी) अपनी नग़्मा-सराई भूल कर मसरूफ़-ए-समा हुए

  • राग, क़व्वाली (इस अर्थ में कुछ ने 'स' पर इ की मात्रा (ज़ेर) से लिखा है )
  • आज्ञाकारी
  • वज्द और मस्ती का वह भाव जो गाना सुनने पर उत्पन्न हो, सुफ़ियों का नृत्य करते समय आनंद की पराकाष्ठा, संगीत के स्वरों की तन्मयता में झूमना, मस्ती में आना, झूमना
  • गुप्तचर, जासूस
  • 'मानी' धर्म के पुरोहितों का एक पद

विशेषण

  • कानों का अथवा जिसकी समाअत बहुत तेज़ हो

سَماع کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کانوں سے کام لینا، کان لگانا، سننا، شنید

    مثال اُٹھ گیا ہے دل سوں اُس کے شوق پڑھنے کا پیاجن کِیا ہے جگ منیں تجھ مکھ کے مصحف کی سماع (۱۷۰۷ ، ولی ، ک (ضمیمہ) ، ۱۰) .

  • دھیان سے سننے والا، (دوسروں کی باتوں کو)

    مثال طائر اپنی نغمہ سرائی بھول کر ہمہ تن مصروفِ سماع ہوئے

  • راگ، قوالی (اس مفہوم میں بعض نے بکسر سین لکھا ہے)
  • مطیع
  • وہ حال یا کیفیت جو راگ یا قوالی سن کر آ جائے، وجد
  • جاسوس
  • دین 'مانی' کا ایک منصب

صفت

  • کانوں کا نیز جس کی سماعت بہت تیز ہو

Urdu meaning of samaa'

Roman

  • kaano.n se kaam lenaa, kaan lagaanaa, sunnaa, shaniid
  • dhyaan se sunne vaala, (duusro.n kii baato.n ko
  • raag, qavvaalii (is mafhuum me.n baaaz ne baksar sen likhaa hai
  • mutiia
  • vo haal ya kaifiiyat jo raag ya qavvaalii san kar aa jaaye, vajd
  • jaasuus
  • diin 'maanii' ka ek mansab
  • kaano.n ka niiz jis kii samaaat bahut tez ho

Related searched words

zakii

sharp, acute, shrewd, clever, ingenious, intelligent, sagacious

zakii

virtuous, pious, chaste, blameless, sinless

zakii-ul-his

sensitive

ziqii

tuberculosis

zakii-un-ttab'

طبیعت کا ذہین، طبَاع، زیرک، سمجھ دار

zakii-ul-hisii

sensitive

zakiik

walking slowly, walking with short steps

jakii

a chatterer, prater, mutterer, one who talks to himself

zaa.iqii

tasty

zaa.iqa

taste, flavour, savour

zakaa

acumen, sagacity, discernment, quickness of perception or understanding, acuteness of mind

zakaa

بڑھنا، افزوں ہونا

zukaa

the sun

zauqii

وجدانی

zi.Dii

بکواس کرنے والا، بیہودہ گو، زیٹیا

zaa.iqa pa.Dnaa

واسطہ پڑنا ، شناسائی ہونا.

zaa.iqa denaa

to please, give pleasure to, delight, amuse, entertain

zaa.iqa badalnaa

(taste) to change

zaa.iqa kho denaa

to lose taste

zaa.iqe kaa

مزے دار ، لذیذ ، مزے کا.

zaa.iqa durust karnaa

to amend the taste

zaa.iqa paanaa

to enjoy, rejoice, relish, take pleasure in

zaa.iqa lenaa

taste, relish, smack the lips

zaa.iqa uThaanaa

to enjoy, rejoice, relish, take pleasure in

zaa.iqa Tapaknaa

to look or appear tasty or delicious

zaa.iqa milnaa

to acquire a taste for something

zaa.iqa chakhnaa

taste, relish

zaa.iqa chakhaanaa

(fig) to punish, inflict punishment

zaa.iqa khulnaa

مزہ معلوم ہوجانا ، لذت کا احساس ہو جانا.

saahib-e-fahm-o-zakaa

intelligent, virtuous

man zaaqa zaaq

(عربی فقرہ اردو میں بطور کہاوت مستعمل) جس پر گزرے وہی جانتا ہے ۔

shaguufa-zaa.iqa

کلی کی شکل کے ننھے خلیے جو زیادہ تر زبان میں اور کچھ منہ کے دوسرے حصوں میں ہوتے ہیں

mu.nh kaa zaa.iqa badalnaa

لذت ، دلچسپی یا کام میں تبدیلی لانا (عموماً اکتا کر عارضی طور پر) ۔

quvvat-e-zaa.iqa

faculty or sense of taste

bad-zauqii

lack in aesthetic judgement, bad taste, not showing interest in particular work

saahib-e-zakaa

जिसकी बुद्धि तेज़ हो, कुशाग्रबुद्धि, प्रतिभावान् ।

KHush-zauqii

exhilaration, high spirit, stimulation, liveliness

bad-zaa.iqa

distasteful, unsavoury, unpalatable

KHud-zaa.iqa

۔صفت۔ لذیذ۔ خوش خرام۔ سبک رفتار نازک خرام۔

KHush-zaa.iqa

مزیدار ، لَذیز ، خوشگوار .

KHush-zaa.eqa

tasty, palatable, savoury

mu.nh kaa zaa.iqa talKH honaa

منھ کڑوا ہونا ، بدمزہ ہونا ؛ طبیعت کا مکدر ہونا ، رنجیدہ ہونا ۔

haassa-e-zaa.iqa

sense of taste

hiss-e-zaa.eqa

sense of taste

kam-zauqii

ذوق نی ہونا ، بے ذوقی ، عدپ دلچسپی ، استحصال کا فقدان ہونا

kor-zauqii

lack of taste, elegance

be-zauqii

پھیکا پن، بے لطفی

aab-o-aazoqa

edible things, ration

KHiira-zauqii

بد مذاقی

be-zaa.iqa

tasteless, without flavor

baa-zaa.iqa

स्वादिष्ठ, मजेदार, सुस्वाद ।

pur-za.iqa

delicious

hasab-e-zaa.iqa

according to taste, as per taste

maut kaa zaa.iqa chakhnaa

موت کا مزا چکھنا ، موت کی تکلیف اٹھانا ، مر جانا

hikmat-e-zauqii

فلسفہ جس کی بنیاد کشف و وجدان پر ہو ، حکمتِ اشراق (ضد حکمت بحثی)

istisqaa-e-zaqqii

Dropsy of whole body, anasarca

aab-o-aazuuqa mumkin na honaa

کھانے پینے کو کچھ نہ ملنا

Showing search results for: English meaning of sama, English meaning of samaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (samaa')

Name

Email

Comment

samaa'

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone