Search results

Saved words

Showing results for "samaa'"

jiivan

existence, life

jiivan-dhan

dearest thing, dearest person in the life, who is the wealth of one's life

jiivan-daa.ii

زندگی دینے والا ، خلق کائنات کا ایک صفاتی نام.

jiivan-ras

elixir of life, nectar

jiivan-gaan

زندگی کا راگ ،نغمۂ حیات.

jiivan-haar

endowed with life, living, animate

jiivan-path

زندگی کا راستہ ،راہ حیات.

jiivan-muul

the root of life (a term of endearment)

jiivan-aushadh

a life-giving or invigorating medicine, a drug for reviving the deadelixir vitœ

jiivan-daayak

زندگی دینے والا ، خلق کائنات کا ایک صفاتی نام.

jiivan-birt

maintenance, stipend allowed to the family of an old servant deceased

jiivan-maran

life and death

jiivan-nayyaa

زندگی کی کشتی

jiivan-mukt

freed from the bondage of birth and death

jiivan-sa.nkaT

زندگی کا بحران، بہت بڑی مصبیت، زندگی کا اجیرن پن

jiivan-buuTii

Sanjeevani (plant), in Hindu mythology, a cure-all plant which can reverse even death, the mythical herb, a fictitious medicine to revive.

jiivan-muurii

زندگی کی جڑ (پیار کا کلمہ)

jiivan-jyoti

زندگی کی روشنی ، نورحیات ،زندگی کی اُمنگ.

jiivan-saathii

life-partner, spouse

jiivan-mukti

to be freed from the bondage of birth and death, salvation while living

jiivan bharnaa

زندگی کے دن کاٹنا.

jiivanaa

eat

jiivan do din kaa melaa hai

زندگی نا پائدار ہے ،زندگی کی رونقیں چند روزہ ہیں

jiivantii

پودے ،لاط: Celtis orientalis ؛جنس غیلاں ،لاجونتی ،سفید گل فتنہ (Mimosa Albida:Menispermum Glabrum اور دوسرے پودے (لاط:Terminalia Chebula

jiivantikaa

پودے ،لاط: Celtis orientalis ؛جنس غیلاں ،لاجونتی ،سفید گل فتنہ (Mimosa Albida:Menispermum Glabrum اور دوسرے پودے (لاط:Terminalia Chebula

javaa.n

youthful, young

javii.n

related to barley

jaavaa.n

one of a pair, a twin

javaan

adult, youth, young man or woman, teens

javan

تیز ، رفتار ، چالاک ، تیز رفتار گھوڑا ؛ تیزی ، تیز رفتاری ؛ پردہ ؛ ایک پودے کا نام .

jaavan

جامن

jovian

(رومی دیومالا میں ) جیو پیٹر جیسا ۔.

jiive.n maarnaa

رک: جیووں مارنا.

javvan

جوبن

javaa.in

اجوائن

javaanii

youth, adolescence, manhood, age of discretion, puberty, the season of youth, the state of being young

nau-jiivan

نئی زندگی ؛ (مجازاً) موجودہ زندگی سے بہتر زندگی ۔

jag-jiivan

an epithet of the supreme Being as the giver of life

naag-jiivan

tin

grahast-jiivan

family life

anant-jiivan

immortal life, immortality, endless life, boundless life

javaan Daraave bhaagne se, buu.Dhaa Daraave marne se

جوان کا کہنا نہ مانو تو وہ گھر سے بھاگنے کی دھمکی دیتا ہے اور بوڑھا ایسی حالت میں خود کشی کرنے کی

javaan raa.nD, buu.Dhe saa.nD

جوان عورتیں تو رانڈ ہو رہی ہیں اور بوڑھے مرد شادیاں کرنا چاہتے ہیں

javaan jaa.e pataal, bu.Dhiyaa maa.nge bhataar

الٹا زمانہ ہے جوان مرتی ہیں بڑھیاں خاوند مانگتی ہیں

javaan-'iid

ایسی عید جس کا چان٘د رمضان کی انتیسویں کو نظر آئے

javaan-daulat

با اقبال ، نو دولت

javaan-aadmii

نوجوان مرد، بالغ مرد

javaan-e-saaleh

pious or chaste youth

javaanii-diivaanii

youth is craziness, in young age a person is reckless and obsessed

javaan-e-nauKHez

one who has just attained puberty, teenager, young person, especially a man between boyhood and maturity

javaa.n-daulat

wealthy, very rich

javaa.n-taale'

दे. 'जवाँवख्त'।

javaa.n-mard

young man, courageous, brave

javaan-ul-'umr

نو عمر، جواں سال.

javaan maraa

جوان ہی مر جائے ، نیز بطور کوسنا.

javaan karnaa

پال پوس کر بڑا کرنا ، سن بلوغ تک پرورش کرنا.

javaanii-e-rafta

lost, bygone youth

javaan-pan

youthfulness, youth

javaan-maut

untimely death

javaan-saal

young, grown up, youthful

Meaning ofSee meaning samaa' in English, Hindi & Urdu

samaa'

समा'سَماع

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Sufism

Word Family: s-m-a

English meaning of samaa'

Noun, Masculine

  • one who gives a patient hearing
  • one who listens attentively

    Example Taaer (Birds) apni naghma-saraai bhul kar masruf-e-sama hue

  • the sense of hearing, hearing, listening to
  • obedient
  • secret agent, spy
  • singing, song, music (instrumental or vocal), qawwali, a style of Muslim devotional music associated with Sufis
  • listening to music or singing, ecstasy occasioned by hearing singing or music (particularly in Derwishes when hearing hymns)
  • one of the grades in the priest class in Manichaeism

Looking for similar sounding words?

samaa (سَما)

sky, firmament, heaven, time

समा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना
  • दोसरों की बात को ध्यान से सुनने वाला

    उदाहरण ताएर (पक्षी) अपनी नग़्मा-सराई भूल कर मसरूफ़-ए-समा हुए

  • राग, क़व्वाली (इस अर्थ में कुछ ने 'स' पर इ की मात्रा (ज़ेर) से लिखा है )
  • आज्ञाकारी
  • वज्द और मस्ती का वह भाव जो गाना सुनने पर उत्पन्न हो, सुफ़ियों का नृत्य करते समय आनंद की पराकाष्ठा, संगीत के स्वरों की तन्मयता में झूमना, मस्ती में आना, झूमना
  • गुप्तचर, जासूस
  • 'मानी' धर्म के पुरोहितों का एक पद

विशेषण

  • कानों का अथवा जिसकी समाअत बहुत तेज़ हो

سَماع کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کانوں سے کام لینا، کان لگانا، سننا، شنید

    مثال اُٹھ گیا ہے دل سوں اُس کے شوق پڑھنے کا پیاجن کِیا ہے جگ منیں تجھ مکھ کے مصحف کی سماع (۱۷۰۷ ، ولی ، ک (ضمیمہ) ، ۱۰) .

  • دھیان سے سننے والا، (دوسروں کی باتوں کو)

    مثال طائر اپنی نغمہ سرائی بھول کر ہمہ تن مصروفِ سماع ہوئے

  • راگ، قوالی (اس مفہوم میں بعض نے بکسر سین لکھا ہے)
  • مطیع
  • وہ حال یا کیفیت جو راگ یا قوالی سن کر آ جائے، وجد
  • جاسوس
  • دین 'مانی' کا ایک منصب

صفت

  • کانوں کا نیز جس کی سماعت بہت تیز ہو

Urdu meaning of samaa'

Roman

  • kaano.n se kaam lenaa, kaan lagaanaa, sunnaa, shaniid
  • dhyaan se sunne vaala, (duusro.n kii baato.n ko
  • raag, qavvaalii (is mafhuum me.n baaaz ne baksar sen likhaa hai
  • mutiia
  • vo haal ya kaifiiyat jo raag ya qavvaalii san kar aa jaaye, vajd
  • jaasuus
  • diin 'maanii' ka ek mansab
  • kaano.n ka niiz jis kii samaaat bahut tez ho

Related searched words

jiivan

existence, life

jiivan-dhan

dearest thing, dearest person in the life, who is the wealth of one's life

jiivan-daa.ii

زندگی دینے والا ، خلق کائنات کا ایک صفاتی نام.

jiivan-ras

elixir of life, nectar

jiivan-gaan

زندگی کا راگ ،نغمۂ حیات.

jiivan-haar

endowed with life, living, animate

jiivan-path

زندگی کا راستہ ،راہ حیات.

jiivan-muul

the root of life (a term of endearment)

jiivan-aushadh

a life-giving or invigorating medicine, a drug for reviving the deadelixir vitœ

jiivan-daayak

زندگی دینے والا ، خلق کائنات کا ایک صفاتی نام.

jiivan-birt

maintenance, stipend allowed to the family of an old servant deceased

jiivan-maran

life and death

jiivan-nayyaa

زندگی کی کشتی

jiivan-mukt

freed from the bondage of birth and death

jiivan-sa.nkaT

زندگی کا بحران، بہت بڑی مصبیت، زندگی کا اجیرن پن

jiivan-buuTii

Sanjeevani (plant), in Hindu mythology, a cure-all plant which can reverse even death, the mythical herb, a fictitious medicine to revive.

jiivan-muurii

زندگی کی جڑ (پیار کا کلمہ)

jiivan-jyoti

زندگی کی روشنی ، نورحیات ،زندگی کی اُمنگ.

jiivan-saathii

life-partner, spouse

jiivan-mukti

to be freed from the bondage of birth and death, salvation while living

jiivan bharnaa

زندگی کے دن کاٹنا.

jiivanaa

eat

jiivan do din kaa melaa hai

زندگی نا پائدار ہے ،زندگی کی رونقیں چند روزہ ہیں

jiivantii

پودے ،لاط: Celtis orientalis ؛جنس غیلاں ،لاجونتی ،سفید گل فتنہ (Mimosa Albida:Menispermum Glabrum اور دوسرے پودے (لاط:Terminalia Chebula

jiivantikaa

پودے ،لاط: Celtis orientalis ؛جنس غیلاں ،لاجونتی ،سفید گل فتنہ (Mimosa Albida:Menispermum Glabrum اور دوسرے پودے (لاط:Terminalia Chebula

javaa.n

youthful, young

javii.n

related to barley

jaavaa.n

one of a pair, a twin

javaan

adult, youth, young man or woman, teens

javan

تیز ، رفتار ، چالاک ، تیز رفتار گھوڑا ؛ تیزی ، تیز رفتاری ؛ پردہ ؛ ایک پودے کا نام .

jaavan

جامن

jovian

(رومی دیومالا میں ) جیو پیٹر جیسا ۔.

jiive.n maarnaa

رک: جیووں مارنا.

javvan

جوبن

javaa.in

اجوائن

javaanii

youth, adolescence, manhood, age of discretion, puberty, the season of youth, the state of being young

nau-jiivan

نئی زندگی ؛ (مجازاً) موجودہ زندگی سے بہتر زندگی ۔

jag-jiivan

an epithet of the supreme Being as the giver of life

naag-jiivan

tin

grahast-jiivan

family life

anant-jiivan

immortal life, immortality, endless life, boundless life

javaan Daraave bhaagne se, buu.Dhaa Daraave marne se

جوان کا کہنا نہ مانو تو وہ گھر سے بھاگنے کی دھمکی دیتا ہے اور بوڑھا ایسی حالت میں خود کشی کرنے کی

javaan raa.nD, buu.Dhe saa.nD

جوان عورتیں تو رانڈ ہو رہی ہیں اور بوڑھے مرد شادیاں کرنا چاہتے ہیں

javaan jaa.e pataal, bu.Dhiyaa maa.nge bhataar

الٹا زمانہ ہے جوان مرتی ہیں بڑھیاں خاوند مانگتی ہیں

javaan-'iid

ایسی عید جس کا چان٘د رمضان کی انتیسویں کو نظر آئے

javaan-daulat

با اقبال ، نو دولت

javaan-aadmii

نوجوان مرد، بالغ مرد

javaan-e-saaleh

pious or chaste youth

javaanii-diivaanii

youth is craziness, in young age a person is reckless and obsessed

javaan-e-nauKHez

one who has just attained puberty, teenager, young person, especially a man between boyhood and maturity

javaa.n-daulat

wealthy, very rich

javaa.n-taale'

दे. 'जवाँवख्त'।

javaa.n-mard

young man, courageous, brave

javaan-ul-'umr

نو عمر، جواں سال.

javaan maraa

جوان ہی مر جائے ، نیز بطور کوسنا.

javaan karnaa

پال پوس کر بڑا کرنا ، سن بلوغ تک پرورش کرنا.

javaanii-e-rafta

lost, bygone youth

javaan-pan

youthfulness, youth

javaan-maut

untimely death

javaan-saal

young, grown up, youthful

Showing search results for: English meaning of sama, English meaning of samaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (samaa')

Name

Email

Comment

samaa'

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone