Search results

Saved words

Showing results for "salaf se hotii aa.ii hai"

salaf se hotii aa.ii hai

پُرانی رسم ہے.

aage se hotii aa.ii hai

ہمیشہ سے یہ رسم جاری ہے، قدیم سے یہ دستور چلا آ رہا ہے.

kahe se zid sivaa hotii hai

اصرار کرنے سے ضد اور بڑھتی ہے.

kahne se zid sivaa hotii hai

آدمی کو جس قدر سمجھاؤ اُسی قدر وہ زیادہ ہٹ کرتا ہے.

KHairaat ghar se shuruu' hotii hai

charity begins at home

haar jiit taqdiir se hotii hai

بازی تدبیر سے نہیں تقدیر سے جیتی جاتی ہے ۔

kahne se baat paraa.ii hotii hai

۔مثل۔ مُنھ سے نکالی ہوئی بات پر قابو نہیں رہتا۔ ؎

dil ko dil se raah hotii hai

love begets love

do aadmiyo.n kii gavaahii se phaa.nsii hotii hai

دو آدمیوں کی بات کا بڑا اثر ہوتا ہے ، دو آدمیوں کی رائے اہم ہوتی ہے

hotii aa.ii hai

ہمیشہ سے ایسا ہوتا ہے ، پرانی رسم ہے ، پہلے سے یہ رسم چلی آتی ہے ۔

hotii aa.ii hai

۔ رسم قدیم ہے پہلے سے ایسا ہوتا رہا ہے۔یہ پرانا دستور ہے۔؎

hotii chalii aa.ii hai

رک : ہوتی آئی ہے ؛ ہمیشہ سے ایسا ہوتا ہے ، پرانی رسم ہے ، پہلے سے یہ رسم چلی آئی ہے ۔

kahne se baat paraa.ii hotii hai, kahne ko mu.nh me.n zabaan rakhte hai.n

سوال کا جواب دے سکتے ہیں

hotii aa.ii hai ki achchho.n ke bure hote hai.n

ہمیشہ سے ایسا ہوتا ہے کہ اچھوں کی اولاد بُری نکلتی ہے.

hotii aa.ii hai ki achchho.n ko buraa kahte hai.n

ہمیشہ سے اچھوں کو بُرا کہا جاتا ہے ۔

vaqt par ronaa be vaqt kii ha.nsii se achchhaa hotaa hai

ہر بات اپنے موقعے اور محل پر اچھی ہوتی ہے

qorma ubsaa ubsaa bhii daal se achchhaa hotaa hai

شریف مفلس بھی ہو تو کمینے سے بہتر ہے

shero.n se sher hii hote hai.n

brave breed brave children

charaaG se charaaG roshan hotaa hai

ایک سے دوسرے کو فیض اور فائدہ پہنچتا ہے، با فیض شخص دوسروں کو فائدہ پہنچا سکتا ہے

'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa hai

انسان سے محبت یعنی مجازی محبت آخر میں خدا سے محبت یعنی حقیقی محبت میں بدل جاتی ہے

miTTii par haath Daaltaa hai sonaa miltaa hai, miTTii paka.Dne se sonaa hotaa hai

ایسا خوش اقبال ہے کہ جس کام میں ہاتھ ڈالے اس میں سے روپیہ کماتا ہے

aag kaa jalaa aag se achchhaa hotaa hai

آگ سے جلی ہوئی جگہ کو آگ سے سینکیں تو جلن کم ہو جاتی ہے، جس نے ایذا دی وہی تسکین پہنچا سکتا ہے

aag kaa jalaa aag se hii achchhaa hotaa hai

آگ کے جلے کو سینکنا مفید ہوتا ہے

daraKHt kaa haal phalo.n se maa'luum hotaa hai

درخت اپنے پَھل سے پہچانا جاتا ہے، انسان اپنے اعمال سے ہی بھلا یا بُرا ہوتا ہے، ہر چیز اس کے نتیجے سے معلوم ہوتی ہے

apnaa kahe mu.nh band hotaa hai, Gair kahe se mu.nh khul jaataa hai

یگانہ مانگے تو مروت میں منہ بند ہو کر رہ جاتا ہے، انکار نہیں کیا جاتا، البتہ غیر کی فرمائش پر انکار کر سکتے ہیں (قربت داری میں لڑکی کے لیے لڑکے کا پیام دیتے وقت اپنائیت کا دباؤ ڈالنے کے لیے مستعمل)

haa.nDii me.n jo hotaa hai so Do.ii me.n aataa hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

maare se Takaa paidaa hotaa hai

محنت سے روپیہ حاصل ہوتا ہے

jaan maare se Takaa paidaa hotaa hai

محنت سے روپیہ حاصل ہوتا ہے .

ghar vaalii se ghar hotaa hai

عورت سے گھر بنتا ہے

gosht naaKHuuno.n se kahii.n judaa hotaa hai

عیاشوں کا مقولہ ہے، گوشت کھانا چاہئے، جماع کرنا چاہئے اور عورت کو ساتھ لے کر سونا چاہئے

haTTaa kaTTaa saa banaa hu.aa hai

خوب قوی اور تندرست و توانا ہے

sau ruupaye me.n ek botal kaa nasha hotaa hai

دولت انسان کو غافل اور متکبر کردیتی ہے.

haa.nDii me.n jo hotaa hai so Do.ii me.n nikaltaa hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai

It's hard to leave your loved ones

muul se baaj pyaaraa hotaa hai

اصل زر یا مال سے زیادہ اس کی آمدنی بھلی معلوم ہوتی ہے

muul se byaaj pyaaraa hotaa hai

اصل زر یا مال سے زیادہ اس کی آمدنی بھلی معلوم ہوتی ہے

kyaa paanii mathne se bhii ghii paidaa hotaa hai

فضول کام سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا، بلا وجہ خوش فہمی میں مبتلا رہنا مناسب نہیں

haa.nDii me.n jo hotaa hai so vahii chamchii me.n nikaltaa hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

ghar me.n joruu kaa naam bahuu begam rakh lene se kyaa hotaa hai

اپنی عزّت اپنے مُن٘ھ سے نہیں ہوا کرتی

an-hotii ko hot ko taakat hai sab ko, an-honii honii nahii.n honii, hove so ho.e

جو قسمت میں ہے ضرور ہوگا، جو قسمت میں نہیں وہ کبھی نہیں ہوگا، اگرچہ بہت سے لوگ ناممکن بات کی امید رکھتے ہیں، مگر ناممکن بات ہوتی نہیں

Meaning ofSee meaning salaf se hotii aa.ii hai in English, Hindi & Urdu

salaf se hotii aa.ii hai

सलफ़ से होती आई हैسَلَف سے ہوتی آئی ہے

Phrase

सलफ़ से होती आई है के हिंदी अर्थ

  • पुरानी रस्म है

سَلَف سے ہوتی آئی ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • پُرانی رسم ہے.

Urdu meaning of salaf se hotii aa.ii hai

  • Roman
  • Urdu

  • puraanii rasm hai

Related searched words

salaf se hotii aa.ii hai

پُرانی رسم ہے.

aage se hotii aa.ii hai

ہمیشہ سے یہ رسم جاری ہے، قدیم سے یہ دستور چلا آ رہا ہے.

kahe se zid sivaa hotii hai

اصرار کرنے سے ضد اور بڑھتی ہے.

kahne se zid sivaa hotii hai

آدمی کو جس قدر سمجھاؤ اُسی قدر وہ زیادہ ہٹ کرتا ہے.

KHairaat ghar se shuruu' hotii hai

charity begins at home

haar jiit taqdiir se hotii hai

بازی تدبیر سے نہیں تقدیر سے جیتی جاتی ہے ۔

kahne se baat paraa.ii hotii hai

۔مثل۔ مُنھ سے نکالی ہوئی بات پر قابو نہیں رہتا۔ ؎

dil ko dil se raah hotii hai

love begets love

do aadmiyo.n kii gavaahii se phaa.nsii hotii hai

دو آدمیوں کی بات کا بڑا اثر ہوتا ہے ، دو آدمیوں کی رائے اہم ہوتی ہے

hotii aa.ii hai

ہمیشہ سے ایسا ہوتا ہے ، پرانی رسم ہے ، پہلے سے یہ رسم چلی آتی ہے ۔

hotii aa.ii hai

۔ رسم قدیم ہے پہلے سے ایسا ہوتا رہا ہے۔یہ پرانا دستور ہے۔؎

hotii chalii aa.ii hai

رک : ہوتی آئی ہے ؛ ہمیشہ سے ایسا ہوتا ہے ، پرانی رسم ہے ، پہلے سے یہ رسم چلی آئی ہے ۔

kahne se baat paraa.ii hotii hai, kahne ko mu.nh me.n zabaan rakhte hai.n

سوال کا جواب دے سکتے ہیں

hotii aa.ii hai ki achchho.n ke bure hote hai.n

ہمیشہ سے ایسا ہوتا ہے کہ اچھوں کی اولاد بُری نکلتی ہے.

hotii aa.ii hai ki achchho.n ko buraa kahte hai.n

ہمیشہ سے اچھوں کو بُرا کہا جاتا ہے ۔

vaqt par ronaa be vaqt kii ha.nsii se achchhaa hotaa hai

ہر بات اپنے موقعے اور محل پر اچھی ہوتی ہے

qorma ubsaa ubsaa bhii daal se achchhaa hotaa hai

شریف مفلس بھی ہو تو کمینے سے بہتر ہے

shero.n se sher hii hote hai.n

brave breed brave children

charaaG se charaaG roshan hotaa hai

ایک سے دوسرے کو فیض اور فائدہ پہنچتا ہے، با فیض شخص دوسروں کو فائدہ پہنچا سکتا ہے

'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa hai

انسان سے محبت یعنی مجازی محبت آخر میں خدا سے محبت یعنی حقیقی محبت میں بدل جاتی ہے

miTTii par haath Daaltaa hai sonaa miltaa hai, miTTii paka.Dne se sonaa hotaa hai

ایسا خوش اقبال ہے کہ جس کام میں ہاتھ ڈالے اس میں سے روپیہ کماتا ہے

aag kaa jalaa aag se achchhaa hotaa hai

آگ سے جلی ہوئی جگہ کو آگ سے سینکیں تو جلن کم ہو جاتی ہے، جس نے ایذا دی وہی تسکین پہنچا سکتا ہے

aag kaa jalaa aag se hii achchhaa hotaa hai

آگ کے جلے کو سینکنا مفید ہوتا ہے

daraKHt kaa haal phalo.n se maa'luum hotaa hai

درخت اپنے پَھل سے پہچانا جاتا ہے، انسان اپنے اعمال سے ہی بھلا یا بُرا ہوتا ہے، ہر چیز اس کے نتیجے سے معلوم ہوتی ہے

apnaa kahe mu.nh band hotaa hai, Gair kahe se mu.nh khul jaataa hai

یگانہ مانگے تو مروت میں منہ بند ہو کر رہ جاتا ہے، انکار نہیں کیا جاتا، البتہ غیر کی فرمائش پر انکار کر سکتے ہیں (قربت داری میں لڑکی کے لیے لڑکے کا پیام دیتے وقت اپنائیت کا دباؤ ڈالنے کے لیے مستعمل)

haa.nDii me.n jo hotaa hai so Do.ii me.n aataa hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

maare se Takaa paidaa hotaa hai

محنت سے روپیہ حاصل ہوتا ہے

jaan maare se Takaa paidaa hotaa hai

محنت سے روپیہ حاصل ہوتا ہے .

ghar vaalii se ghar hotaa hai

عورت سے گھر بنتا ہے

gosht naaKHuuno.n se kahii.n judaa hotaa hai

عیاشوں کا مقولہ ہے، گوشت کھانا چاہئے، جماع کرنا چاہئے اور عورت کو ساتھ لے کر سونا چاہئے

haTTaa kaTTaa saa banaa hu.aa hai

خوب قوی اور تندرست و توانا ہے

sau ruupaye me.n ek botal kaa nasha hotaa hai

دولت انسان کو غافل اور متکبر کردیتی ہے.

haa.nDii me.n jo hotaa hai so Do.ii me.n nikaltaa hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai

It's hard to leave your loved ones

muul se baaj pyaaraa hotaa hai

اصل زر یا مال سے زیادہ اس کی آمدنی بھلی معلوم ہوتی ہے

muul se byaaj pyaaraa hotaa hai

اصل زر یا مال سے زیادہ اس کی آمدنی بھلی معلوم ہوتی ہے

kyaa paanii mathne se bhii ghii paidaa hotaa hai

فضول کام سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا، بلا وجہ خوش فہمی میں مبتلا رہنا مناسب نہیں

haa.nDii me.n jo hotaa hai so vahii chamchii me.n nikaltaa hai

جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔

ghar me.n joruu kaa naam bahuu begam rakh lene se kyaa hotaa hai

اپنی عزّت اپنے مُن٘ھ سے نہیں ہوا کرتی

an-hotii ko hot ko taakat hai sab ko, an-honii honii nahii.n honii, hove so ho.e

جو قسمت میں ہے ضرور ہوگا، جو قسمت میں نہیں وہ کبھی نہیں ہوگا، اگرچہ بہت سے لوگ ناممکن بات کی امید رکھتے ہیں، مگر ناممکن بات ہوتی نہیں

Showing search results for: English meaning of salaf se hoti aayi hai, English meaning of salaf se hoti ai hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (salaf se hotii aa.ii hai)

Name

Email

Comment

salaf se hotii aa.ii hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone