खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"सलामत" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सलामत के अर्थदेखिए
वज़्न : 122
टैग्ज़: शुभकामना
सलामत के हिंदी अर्थ
संज्ञा
- सुरक्षित, दीर्घायु, स्वस्थ रहने की कामना, कुशल क्षेम
- (कलमा-ए-तहनियत) मुबारक, बाबरकत, मुनिज़ा, बाक़िर उम्मत
- (दुआइया) ख़ुदा सलामत रखे, आफ़ात से महफ़ूज़ रहे, तंदरुस्ती के साथ रखे
- अ. स्त्री. सुरक्षित, महफूज़, जीवित, जिंदा, पूर्ण, पूरा, स्वस्थ, तनदुरुस्त
- आफ़ताब अर्ज़ी-ओ-समावी और सद्मात से हिफ़ाज़त, सलामती, बचाओ, अमन, सालमीयत
- तंदरुस्ती, सेहत
- नेकी, पाकीज़गी, बुर्दबारी
- बख़ैर-ओ-आफ़ियत, तंदरुस्ती के साथ
- महफ़ूज़, साबित-ओ-सालिम, ज़िंदा, क़ायम, बरक़रार
विशेषण
- (व्यक्ति) जो जीवित तथा कुशलपूर्वक हो
- विपदा या हानि से बचा हुआ सुरक्षित; महफ़ूज
- (वस्तु) जो रक्षित या अच्छी दशा में हो
- सकुशल
- जीवित; स्वस्थ
- पूर्ण; पूरा; अखंड।
शे'र
जज़्बा-ए-इश्क़ सलामत है तो इंशा-अल्लाह
कच्चे धागे से चले आएँगे सरकार बंधे
तुम सलामत रहो हज़ार बरस
हर बरस के हों दिन पचास हज़ार
तुम सलामत रहो क़यामत तक
और क़यामत कभी न आए 'शाद'
English meaning of salaamat
Noun
- safety, peace, salami, state of being secure from danger or harm, health
Adverb
- securely, safely, in safety
Adjective
- safe, well, sound
سَلامَت کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم
- (دعائیہ) خدا سلامت رکھے ، آفات سے محفوظ رہے ، تندرستی کے ساتھ رکھے۔
- (کلمۂ تہنیت) مبارک ، بابرکت ، منزّہ ، باکرامت۔
- آفتاب ارضی و سماوی اور صدمات سے حفاظت ، سلامتی ، بچاؤ ، امن ، سالمیت۔
- بخیر و عافیت ، تندرستی کے ساتھ۔
- تندرستی ، صحت۔
- محفوظ ، ثابت و سالم ، زندہ ، قائم ، برقرار۔
- نیکی، پاکیزگی ، بُردباری۔
Urdu meaning of salaamat
- Roman
- Urdu
- (du.aaiyaa) Khudaa salaamat rakhe, aafaat se mahfuuz rahe, tandrustii ke saath rakhe
- (kalmaa-e-tahniyat) mubaarak, baabarkat, munizaa, baaqir ummat
- aaftaab arzii-o-samaavii aur sadmaat se hifaazat, salaamtii, bachaa.o, aman, saalmiiyat
- baKhair-o-aafiyat, tandrustii ke saath
- tandrustii, sehat
- mahfuuz, saabit-o-saalim, zindaa, qaayam, barqaraar
- nekii, paakiizgii, buradbaarii
सलामत के पर्यायवाची शब्द
सलामत से संबंधित मुहावरे
सलामत के अंत्यानुप्रास शब्द
सलामत के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
टूटा-फूटा
गिरा-पड़ा, घिसा-पिटा, बचा-खुचा, ख़राब ख़स्ता, बुरा-भला, उल्टा-सीधा, मामूली, मुहताज, खोटा, कम गुणवत्ता वाला, कम-ज़्यादा, ख़सताहाल
टूटा तेली कमर में अधेली
﴿तीलियों की ग़ुर्बत पर तंज़ के तौर पर> मुराद : बहुत ग़रीब है, पास कुछ भी नहीं है
कमर-टूटा
جس کی کمر ٹوٹی ہوئی یا جُھکی ہوئی ہو ، کبڑا ، خمیدہ پشت ، بے ہمت ، نامرد ، بزدل ، پست ہمت .
नानी मरी नाता टूटा
नानी के मरने पर आदमी का सम्मान ननिहाल में नहीं रहता अर्थात नानी के मरने पर ननिहाल से नाता टूट जाता है
बिल्ली भागों छींका टूटा
अप्रत्याशित वस्तु मिल गई, वह धन मिल गया जिसके योग्य न थे, संयोग से काम हो गया
गिन गिन आवे टूटा पावे
बहुत होशयारी भी आख़िर को नुक़्सान का बाइस होती है , जो नुक़्सान होना होता है हो कर रहता है ख़ाह कितनी ही एहतियात करो, बावजूद बहुत एहतियात के भी नुक़्सान होता है
गिन गिन आवे टूटा जावे
बहुत होशयारी भी आख़िर को नुक़्सान का बाइस होती है , जो नुक़्सान होना होता है हो कर रहता है ख़ाह कितनी ही एहतियात करो, बावजूद बहुत एहतियात के भी नुक़्सान होता है
कुफ़्र टूटा ख़ुदा-ख़ुदा कर के
बड़ी मुश्किल से मनाया गया, सहमति बनी, आख़िरकार अभियान ख़त्म हो गया, मरहला तै पाया
उतरी कमान का टूटा चिल्ला
अवनति या पतन के कारण शक्तिहीन, शासन या अधिकार शाक्ति क्षीर्ण होने के कारण अविश्वसनीय
दाल रोटी खाते टूटा, तो ज़िंदगी बेकार
जुज़ रस्सी-ओ-किफ़ायत शिआरी से भी गुज़र ना हवा तो बजुज़ मौत के और क्या दवा , अगर बावजूद किफ़ायत शिआरी के गुज़ारा नहीं होता तो मर जाना बेहतर है
रूपया टूटा और भेली फूटी फिर नहीं रहती
भुनाया हुआ रुपया जलद ख़र्च हो जाता है और गड़ की भेली का जब इस्तिमाल शुरू हो जाये तो जल्द खाई जाती है
अब जुग टूटा, पौ मारी जाएगी
चौसर की दो गोटें जब तक एक ख़ाने में थीं पिट ना सकती थीं अब ये साथ (जुग) टूट गया
मरने को जी चाहे, कफ़न का टूटा
बा-वजूद इस के कि मरने को जाता है परंतु कफ़न के न मिलने का बहाना करता है
खरे से खोटा उसे हमेशा 'अर्श का टूटा
बद नी्यत के काम में कभी बरकत नहीं होती, जो शख़्स नेक से बदी करे वो नुक़्सान उठाता है
मरने को जी चाहे और कफ़न का टूटा
बा-वजूद इस के कि मरने को जाता है परंतु कफ़न के न मिलने का बहाना करता है
सब से भला खसोटा न नफ़ा' जाने न टूटा
डाकू और लुटेरे को न किसी के नफ़ा की परवाह न किसी के नुक़्सान से ग़रज़
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hidaayat
हिदायत
.ہِدایَت
guidance, direction
[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabliiG
तबलीग़
.تَبْلِیغ
to propagate, broadcast
[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
beshtar
बेशतर
.بیشتَر
mostly, for the most part
[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashtii
कश्ती
.کَشْتی
boat, ark, canoe
[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ishtihaar
इश्तिहार
.اِشْتِہار
notification, advertisement
[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muuzii
मूज़ी
.مُوْذی
deadly, poisonous
[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maktuub
मक्तूब
.مَکْتُوب
a letter, an epistle
[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruu-poshii
रू-पोशी
.رُو پوشی
hiding
[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paziiraa.ii
पज़ीराई
.پَذِیرائی
welcome, reception, ovation
[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iztiraab
इज़्तिराब
.اِضْطِراب
mental unease, trouble
[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (सलामत)
सलामत
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
