खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सलाहिय्यत" शब्द से संबंधित परिणाम

नेकी

अच्छाई, भलाई, उत्तम व्यवहार, शिष्टता, भलाई, एहसान, परोपकार, परहेज़गारी, अच्छा बरताओ, नेक काम

नेकी-बदी

पुण्य-पाप, भलाई-बुराई, लाभ-हानि, मित्रता-शत्रुता, ऊँच-नीच, सुख-शोक

नेकी-नवीस

नेकी लिखने वाला; अर्थात : नेकी का फ़रिश्ता जो दाएँ कंधे पर होता है और इंसान के अच्छे कर्मों को लिखता है

नेकी-शनास

नेकी को पहचानने वाला, नेकी को समझने वाला, भलाई की क़द्र करने वाला, नेक काम जानने वाला

नेकी-ओ-बदी

बुराई भलाई, अच्छाई और बुराई

नेकी पहुँचना

लाभ प्राप्त होना, फ़ायदा पहुँचना

नेकी और पूछ-पूछ

भलाई का काम करने के लिए सुझाव की आवश्यकता नहीं होती, भलाई के काम में सुझाव की क्या आवश्यकता

नेकी की जड़ पत्ताल में

नेकी सदैव फूलती एवं फलती है, नेकी कभी बर्बाद नहीं होती अर्थात उसका फल हमेशा मिलता रहता है

नेकी का साँग होना

नेकी का सामान होना (सांग कुँआं खोदने का औज़ार होता है)

नेकी आड़े आना

किसी गुज़श्ता नेकी ने बुराई से बचा लिया, किसी मुसीबत या परेशानी के टलने पर कहते हैं

नेकी के फ़रिश्ते

भलाई या एहसान करने वाले फ़रिश्ते; (लाक्षणिक) मुसीबत में काम आने वाले लोग

नेकी बदी के फ़रिश्ते

इंसान के साथ निर्धारित वह दो फ़रिश्ते जो इंसान के दिन-रात के कर्मों को लिखते हैं

नेकी का फ़रिश्ता

वह दूत जो अच्छे कर्म लिखता है, जहां कुत्ता होता है वहां नेकी का फ़रिश्ता नहीं आता, मुराद : नेक व्यक्ति, भला आदमी

नेकी ही रह जाती है

भलाई हमेशा क़ायम रहती है, इंसान जो पुण्य का काम करता है वह बाक़ी रहते हैं

नेकी बदी का फ़रिश्ता

۔کنایہ ہے ان فرشتوں سے جو انسان کے شب وروز کے اعمال لکھتے ہیں۔

नेकी कर कुँवें में डाल

۔(فارسی نیکی کردن۔احسان کرکے جتانا ٹھیک نہیں ۲۔ جس نیکی کا کچھ عوض نہ ملے۔ یا بے فائدہ ہو اس کی نسبت بولتےہیں۔

नेकी कर कुएँ में डाल

नेकी करके भला देना चाहिए, सुले की उमीद नहीं रखनी चाहिए (जिस नेकी के इव्ज़ कुछ ना मिले उस की निसबत कहते हैं

नेकी करो ख़ुदा से पाओ

किसी से अच्छा व्यवहार यह सोच कर करना चाहिए कि उस का बदला ईश्वर देगा, अच्छाई और भलाई कभी नष्ट नहीं होती, भलाई का बदला ईश्वर देता है

नेकी की जड़ सदा हरी

नेकी सदैव फूलती एवं फलती है, नेकी कभी बेकार नहीं जाती

नेकी का पुतला

مجسم نیکی ، پارسائی کا مکمل نمونہ ۔

नेकी का ज़माना नहीं

۔मिसल ।नेकी की क़दर नहीं।

नेकी बर्बाद गुनाह लाज़िम

परिश्रम बेकार हुआ, उल्टा दोष आया

नेकी और बदी

Good and evil, weal and woe.

नेकी करने वाले को नेकी का मज़ा और मूज़ी को टक्कर का

सब अपने स्वभाव के अनुसार काम करते हैं और उन को उसी में मज़ा आता है

नेकी कर दरिया में डाल

नेकी करके भूल जाना, भलाई करके भुला देना, अच्छा कर्म करो और पुरस्कार की उम्मीद मत करो (जिस अच्छे काम का बदला न मिले उसके बारे में कहते हैं)

नेकी नेक राह बदी एक राह

सभी को उनके अच्छे और बुरे कर्मों का बदला मिलता है

नेकी-बदी सोचना

लाभ-हानि का ध्यान रखना

नेकी कर और दरिया में डाल

किसी पर उपकार कर के उसे भूल जाना चाहिए

नेकी पर राज़ी , बदी पर क़ाज़ी

भलाई करके संतुष्ट और ख़ुश रहो और बुराई पर न्यायाधीश से अपना फ़ैसला या बदला सुनो

नेकी बदी के वास्ते रखना

अच्छे बुरे वक़्त पर काम आने के लिए कुछ पास रखना या किसी को साथ रखना

नेकी कुन व दर आब अंदाज़

रुक : नेकी कर दरिया / कुँवें में डाल (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)

नेकी बदी होना

(अविर) नाजायज़ हमल रह जाना

नेकी के दम में होना

अच्छी मंशा होना, नेक नीयत होना, नेकी करने को आमादा होना

नेकी करके ख़ुदा से पा

एहसान करो और भलाई की उमीद ना रखू (फ़र्हंग आसफ़िया)

नेकी करके ख़ुदा से पाओ

नेकी कभी ज़ाए नहीं होती, नेकी का सिला ख़ुदा देता है

नेकी करो ख़ुदा से चाहो

किसी से अच्छा सुलूक इस नीयत से करना चाहिए कि इस का अज्र ख़ुदा देगा , नेकी और भलाई कभी ज़ाए नहीं होती, नेकी का सिला ख़ुदा देता है

नेकी बर्बाद होना

मेहनत बेकार होना; भलाई का बदला बुराई से मिलना

नेकी बदी हो जाना

(अविर) नाजायज़ हमल रह जाना

नेकी का समरा बदी

अच्छाई का बदला बुराई, नेकी का बदला बुराई है

नेकी परवान चढ़ना

अच्छे कामों का सार्वजनिक हो जाना, नेकियों का फैलना, नेकी का प्रचार होना

नेकी नेक रा, बदी बद रा

हर एक को अपने अच्छे बुरे फे़अल की जज़ा और सज़ा ज़रूर मिलेगी

नेकी का बदला बदी होना

उपकार मानने के बजाय जो नेकी करे उस से बुराई करना

नेकी रा नेक व बद रा बदी

सभी को उनके अच्छे और बुरे कर्मों का बदला मिलता है

नेकी नेक राह, बदी पेश राह

हर एक को अपने अच्छे बुरे फे़अल की जज़ा और सज़ा ज़रूर मिलेगी

नेकी उतरे

۔(عو) (لکھنؤ) خدا کی سنوار ہو۔نیکی اترے تمہارے ڈھنگوں پر یہ کیا کردیا۔

नेकी करना

भलाई करना, अच्छा आचरण करना, अच्छा व्यवहार करना, अच्छा काम करना

नेकी ऊतरे

(अविर) (बददुआ की जगह) ख़फ़ा होने का फ़िक़रा , ख़ुदा की मार

नेकी का काम

अच्छा काम, वह काम जिससे किसी का लाभ हो

नेकी कमाना

भलाई के काम करना

नेकी का फल

نیکی کا بدلہ یا صلہ ؛ محنت کا نتیجہ ؛ بھلائی کا انعام ۔

नेकी फैलाना

अच्छे कामों को आम करना, नेक काम करना , भलाई के काम की तरग़ीब देना

नेकी का समर

अच्छाई का बदला या प्रतिकार

नेकी बरबाद करना

मेहनत व्यर्थ करना, अच्छाई का बदला बुराई से देना

नेकी का समरा बद है

जब अच्छाई का बदला बुराई से मिले तो कहते हैं

नेकी का परचार करना

नेक काम करना, भलाई के काम करना, अच्छाई को बढ़ावा देना

में नेकी आना

नेक काम करने पर आमादा होना, रहम आजाना

में नेकी डालना

(ख़ुदा का) किसी को नेक काम की तरफ़ मुतवज्जा कराना, भलाई की तरफ़ माइल करना, कार-ए-ख़ैर की तरफ़ राग़िब करना

ख़ुदा की नेकी

अल्लाह ताली नेक हिदायत दे

दिल में नेकी आना

नेक काम करने पर आमादा होना , रहम आ जाना

दिल में नेकी डालना

(ख़ुदा का) किसी को नेक काम की तरफ़ मुतवज्जा करना, भलाई की तरफ़ माइल करना, कार-ए-ख़ैर की तरफ़ राग़िब करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सलाहिय्यत के अर्थदेखिए

सलाहिय्यत

salaahiyyatصَلاحِیَّت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1222

शब्द व्युत्पत्ति: स-ल-ह

सलाहिय्यत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (किसी वस्तु या व्यक्ति के) के सही होने की अवस्था, ठीक होने की स्थिति, बेहतरी, सुधार, नेकी, पारसा अर्थात संयमी होने की अवस्था या भाव, ख़ूबी अर्थात विशेषता
  • पात्रता, योग्यता, क़ाबिलियत अर्थात विद्वत्ता

    उदाहरण सलाहियत की बुनियाद पर दफ़ातिर में ओहदों की तक़सीम होनी है

  • मुलायम, कोमलता, धीमापन, धीरज
  • दुर्घटनाओं और मुसाफ़िरों की आने-जाने इत्यादि की वह दैनंदिनी अर्थात डायरी जिसे पुलिस थाने भेजा जाता है, रोज़नामचा

शे'र

English meaning of salaahiyyat

Noun, Feminine

  • goodness, rectitude, integrity, probity, honesty
  • capacity, competence
  • virtue, chastity
  • ability, capability, fitness, worth

    Example Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai

  • sanctity
  • welfare, well-being, prosperity
  • mildness, gentleness
  • a deposition
  • a report or return (made by the police) on the state of a district

صَلاحِیَّت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (کسی شے یا شخص کے) درست ہونے کے صورت حال، درستی، بہتری، اصلاح، نیکی، پارسائی، خوبی
  • لیاقت، اہلیت، قابلیت

    مثال صلاحیت کی بنیاد پر دفاتر میں عہدوں کی تقسیم ہونی ہے

  • ملائمت، نرمی، آہستگی، دھیرج
  • حادثات اور مسافروں کی آمد و رفت وغیرہ کا وہ روزنامچہ جسے پولیس تھانے بھیجتا ہے، روزنامچہ

Urdu meaning of salaahiyyat

  • Roman
  • Urdu

  • (kisii shaiy ya shaKhs ke) darust hone ke suurat-e-haal, durustii, behtarii, islaah, nekii, paarsaa.ii, Khuubii
  • liyaaqat, ahliiyat, qaabiliiyat
  • mulaa.im, aahistagii, dhiiraj
  • haadisaat aur musaafiro.n kii aamad-o-rafat vaGaira ka vo roznaamchaa jise pulis thaane hai, roznaamchah

सलाहिय्यत के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

नेकी

अच्छाई, भलाई, उत्तम व्यवहार, शिष्टता, भलाई, एहसान, परोपकार, परहेज़गारी, अच्छा बरताओ, नेक काम

नेकी-बदी

पुण्य-पाप, भलाई-बुराई, लाभ-हानि, मित्रता-शत्रुता, ऊँच-नीच, सुख-शोक

नेकी-नवीस

नेकी लिखने वाला; अर्थात : नेकी का फ़रिश्ता जो दाएँ कंधे पर होता है और इंसान के अच्छे कर्मों को लिखता है

नेकी-शनास

नेकी को पहचानने वाला, नेकी को समझने वाला, भलाई की क़द्र करने वाला, नेक काम जानने वाला

नेकी-ओ-बदी

बुराई भलाई, अच्छाई और बुराई

नेकी पहुँचना

लाभ प्राप्त होना, फ़ायदा पहुँचना

नेकी और पूछ-पूछ

भलाई का काम करने के लिए सुझाव की आवश्यकता नहीं होती, भलाई के काम में सुझाव की क्या आवश्यकता

नेकी की जड़ पत्ताल में

नेकी सदैव फूलती एवं फलती है, नेकी कभी बर्बाद नहीं होती अर्थात उसका फल हमेशा मिलता रहता है

नेकी का साँग होना

नेकी का सामान होना (सांग कुँआं खोदने का औज़ार होता है)

नेकी आड़े आना

किसी गुज़श्ता नेकी ने बुराई से बचा लिया, किसी मुसीबत या परेशानी के टलने पर कहते हैं

नेकी के फ़रिश्ते

भलाई या एहसान करने वाले फ़रिश्ते; (लाक्षणिक) मुसीबत में काम आने वाले लोग

नेकी बदी के फ़रिश्ते

इंसान के साथ निर्धारित वह दो फ़रिश्ते जो इंसान के दिन-रात के कर्मों को लिखते हैं

नेकी का फ़रिश्ता

वह दूत जो अच्छे कर्म लिखता है, जहां कुत्ता होता है वहां नेकी का फ़रिश्ता नहीं आता, मुराद : नेक व्यक्ति, भला आदमी

नेकी ही रह जाती है

भलाई हमेशा क़ायम रहती है, इंसान जो पुण्य का काम करता है वह बाक़ी रहते हैं

नेकी बदी का फ़रिश्ता

۔کنایہ ہے ان فرشتوں سے جو انسان کے شب وروز کے اعمال لکھتے ہیں۔

नेकी कर कुँवें में डाल

۔(فارسی نیکی کردن۔احسان کرکے جتانا ٹھیک نہیں ۲۔ جس نیکی کا کچھ عوض نہ ملے۔ یا بے فائدہ ہو اس کی نسبت بولتےہیں۔

नेकी कर कुएँ में डाल

नेकी करके भला देना चाहिए, सुले की उमीद नहीं रखनी चाहिए (जिस नेकी के इव्ज़ कुछ ना मिले उस की निसबत कहते हैं

नेकी करो ख़ुदा से पाओ

किसी से अच्छा व्यवहार यह सोच कर करना चाहिए कि उस का बदला ईश्वर देगा, अच्छाई और भलाई कभी नष्ट नहीं होती, भलाई का बदला ईश्वर देता है

नेकी की जड़ सदा हरी

नेकी सदैव फूलती एवं फलती है, नेकी कभी बेकार नहीं जाती

नेकी का पुतला

مجسم نیکی ، پارسائی کا مکمل نمونہ ۔

नेकी का ज़माना नहीं

۔मिसल ।नेकी की क़दर नहीं।

नेकी बर्बाद गुनाह लाज़िम

परिश्रम बेकार हुआ, उल्टा दोष आया

नेकी और बदी

Good and evil, weal and woe.

नेकी करने वाले को नेकी का मज़ा और मूज़ी को टक्कर का

सब अपने स्वभाव के अनुसार काम करते हैं और उन को उसी में मज़ा आता है

नेकी कर दरिया में डाल

नेकी करके भूल जाना, भलाई करके भुला देना, अच्छा कर्म करो और पुरस्कार की उम्मीद मत करो (जिस अच्छे काम का बदला न मिले उसके बारे में कहते हैं)

नेकी नेक राह बदी एक राह

सभी को उनके अच्छे और बुरे कर्मों का बदला मिलता है

नेकी-बदी सोचना

लाभ-हानि का ध्यान रखना

नेकी कर और दरिया में डाल

किसी पर उपकार कर के उसे भूल जाना चाहिए

नेकी पर राज़ी , बदी पर क़ाज़ी

भलाई करके संतुष्ट और ख़ुश रहो और बुराई पर न्यायाधीश से अपना फ़ैसला या बदला सुनो

नेकी बदी के वास्ते रखना

अच्छे बुरे वक़्त पर काम आने के लिए कुछ पास रखना या किसी को साथ रखना

नेकी कुन व दर आब अंदाज़

रुक : नेकी कर दरिया / कुँवें में डाल (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)

नेकी बदी होना

(अविर) नाजायज़ हमल रह जाना

नेकी के दम में होना

अच्छी मंशा होना, नेक नीयत होना, नेकी करने को आमादा होना

नेकी करके ख़ुदा से पा

एहसान करो और भलाई की उमीद ना रखू (फ़र्हंग आसफ़िया)

नेकी करके ख़ुदा से पाओ

नेकी कभी ज़ाए नहीं होती, नेकी का सिला ख़ुदा देता है

नेकी करो ख़ुदा से चाहो

किसी से अच्छा सुलूक इस नीयत से करना चाहिए कि इस का अज्र ख़ुदा देगा , नेकी और भलाई कभी ज़ाए नहीं होती, नेकी का सिला ख़ुदा देता है

नेकी बर्बाद होना

मेहनत बेकार होना; भलाई का बदला बुराई से मिलना

नेकी बदी हो जाना

(अविर) नाजायज़ हमल रह जाना

नेकी का समरा बदी

अच्छाई का बदला बुराई, नेकी का बदला बुराई है

नेकी परवान चढ़ना

अच्छे कामों का सार्वजनिक हो जाना, नेकियों का फैलना, नेकी का प्रचार होना

नेकी नेक रा, बदी बद रा

हर एक को अपने अच्छे बुरे फे़अल की जज़ा और सज़ा ज़रूर मिलेगी

नेकी का बदला बदी होना

उपकार मानने के बजाय जो नेकी करे उस से बुराई करना

नेकी रा नेक व बद रा बदी

सभी को उनके अच्छे और बुरे कर्मों का बदला मिलता है

नेकी नेक राह, बदी पेश राह

हर एक को अपने अच्छे बुरे फे़अल की जज़ा और सज़ा ज़रूर मिलेगी

नेकी उतरे

۔(عو) (لکھنؤ) خدا کی سنوار ہو۔نیکی اترے تمہارے ڈھنگوں پر یہ کیا کردیا۔

नेकी करना

भलाई करना, अच्छा आचरण करना, अच्छा व्यवहार करना, अच्छा काम करना

नेकी ऊतरे

(अविर) (बददुआ की जगह) ख़फ़ा होने का फ़िक़रा , ख़ुदा की मार

नेकी का काम

अच्छा काम, वह काम जिससे किसी का लाभ हो

नेकी कमाना

भलाई के काम करना

नेकी का फल

نیکی کا بدلہ یا صلہ ؛ محنت کا نتیجہ ؛ بھلائی کا انعام ۔

नेकी फैलाना

अच्छे कामों को आम करना, नेक काम करना , भलाई के काम की तरग़ीब देना

नेकी का समर

अच्छाई का बदला या प्रतिकार

नेकी बरबाद करना

मेहनत व्यर्थ करना, अच्छाई का बदला बुराई से देना

नेकी का समरा बद है

जब अच्छाई का बदला बुराई से मिले तो कहते हैं

नेकी का परचार करना

नेक काम करना, भलाई के काम करना, अच्छाई को बढ़ावा देना

में नेकी आना

नेक काम करने पर आमादा होना, रहम आजाना

में नेकी डालना

(ख़ुदा का) किसी को नेक काम की तरफ़ मुतवज्जा कराना, भलाई की तरफ़ माइल करना, कार-ए-ख़ैर की तरफ़ राग़िब करना

ख़ुदा की नेकी

अल्लाह ताली नेक हिदायत दे

दिल में नेकी आना

नेक काम करने पर आमादा होना , रहम आ जाना

दिल में नेकी डालना

(ख़ुदा का) किसी को नेक काम की तरफ़ मुतवज्जा करना, भलाई की तरफ़ माइल करना, कार-ए-ख़ैर की तरफ़ राग़िब करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सलाहिय्यत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सलाहिय्यत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone