खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सख़्त" शब्द से संबंधित परिणाम

आज़ार

रूसी विशामी साल का छठा महीना (मार्च या चैत के अनुसार), वसंत ऋतू का नाम

आज़ार

कष्ट, तकलीफ़, शोक, दुख देना

आज़ारी

सताना, दुख देना (समास में पहले घटक के साथ मिल कर)

आज़ारीदा

सताया हुआ, दुःख पहुँचाया हुआ, पीडित, दुःखित

आज़ारिंदा

सतानेवाला, दुःख देने-वाला

आज़ारना

सताना, दुख पहुँचाना, तकलीफ़ देना

आज़ार-देह

कष्ट देने वाला, दुखदायी, परेशान, सताने वाला, दुख देने वाला

आज़ार आना

(किसी क्रिया आदि में) रुकावट पड़ना, किसी बात या काम पर आंच आना

आज़ार-तलब

जिसे कष्टों में रहना अच्छा लगता हो, दुःखप्रिय

आज़ार लगना

बीमार होना

आज़ार पाना

आघात सहना, पीड़ा सहना, दुख दर्द झेलना, तकलीफ़ सहना

आज़ार लगाना

रोग लगाना, बीमार कर देना

आज़ार-रसाँ

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

आज़ार पड़ना

बीमार होना, रोग लगना

आज़ार खाना

मुसीबत उठाना, तकलीफ़ सहना, दुख झेलना

आज़ार खींचना

पीड़ा सहन करना, कठोरता झेलना, कठिनाई उठाना

आज़ार फैलाना

रोग फैलाना

आज़ार पहचानना

जाँच करना, रोग का पहचानना

आज़ार-ए-'इश्क़

affliction of love

आज़ार लग जाना

बीमार होना

आज़ार-ए-समा'अत

torment of hearing

आज़ार पेट में होना

पेट में एसी बीमारी होना, जिसकी समझ न आए

आज़ार पहुँचाना

दुख देना, सताना, आघात करना, पीड़ा देना, कष्ट देना

आज़ार पहुँचना

कष्ट में पड़ना, दुख पहुँचना, सताया जाना

आज़ार उठाना

सदमा बर्दाश्त करना, दुख दर्द झेलना, तकलीफ़ सहना

आज़ार उड़ के लग जाना

रोग का एक दूसरे को लग जाना

आज़ारी करना

सताना, अत्याचार करना, आघात करना, पीड़ा देना, कष्ट देना

जाँ-आज़ार

फा. वि. सतानेवाला, दुःखदायी।

जान-आज़ार

کسی کو تکلیف پہنْچانے والا ، تکلیف دہ ، رک : جاں آزاری.

काला-आज़ार

खटमल के काटे से पैदा होने वाली एक बीमारी जिस में बुख़ार अनियमित तौर पर आता है, तिल्ली और जिगर बढ़ जाते हैं, त्वचा पर सूजन हो जाती है, अक्सर त्वचा पर सफ़ेद धब्बे गुच्छे की शक्ल में प्रकट होते हैं और ये धब्बे बढ़ कर चने के दाने के बराबर हो जाते हैं जो प्राय: गर्दन या चेहरे पर पाए जाते हैं

बे-आज़ार

जो किसी को कष्ट न दे।।

दिल-आज़ार

दिल दुखाने वाला, अप्रिय, सताने वाला, कष्ट देने वाला, दुःखदायी, दिल दुखाने वाला, दिल तोड़ने वाला

कम-आज़ार

कम पीड़ा देने वाला, जो किसी के अधिक हानि और पीड़ा का कारण न हो, जो पीड़ादायक न हो, अहानिकर

बड़ा-आज़ार

सिल या दिक़ की बीमारी, तप-ए-कुहना

'आलम-आज़ार

दुनिया को पीड़ा देने वाला, अत्यधिक कष्टदायक

बुरा-आज़ार

दिल की बीमारी

ख़ातिर-आज़ार

दिल दिखाने वाला

राहत-आज़ार

दूसरों का आराम खोने वाला

ख़ल्क़-आज़ार

लोगों को तंग करने वाला, ज़ालिम

आदम-आज़ार

लोगों को सताने वाला, अत्याचार करने वाला, क्रूर

मुस्लिम-आज़ार

مسلمانوں کو دُکھ دینے والا ، مسلمانوں کو اذیت یا نقصان پہنچانے والا ۔

जान का आज़ार

رک : جان کا روگ.

मोड़ का आज़ार

بواسیر کا مرض

लक़्वे का आज़ार

फ़ालिज जिसमें अंग टेढ़े हो जाते हैं

कोख का आज़ार

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

र'इय्यत-आज़ार

जनता पर अत्याचार करने वाला, अत्याचारी, क्रूर

अब्र-ए-आज़ार

आज़ार का महीना (चैत या मार्च के लग भग) में उठने वाली घटा

साहिब-ए-आज़ार

sick, ailing

मह-ए-आज़ार

ایک شامی یا سریانی مہینے کا نام جو چیت سے مطابق ہے ، مارچ کا مہینہ ، بہار کا مہینہ ۔

दरपय-ए-आज़ार

सताने और हानि पहुँचाने की घात में

मूजिद-ए-आज़ार

تکلیف اور پریشانی پیدا کرنے والا

बा'इस-ए-आज़ार

cause of sickness, affliction

सूखे का आज़ार

سُوکھا ، مرضِ دق ، بڑی بیماری ، بڑا آزار ڻ

पस्ली का आज़ार

رک : پسلی کا خلل .

कंकरे का आज़ार

गुर्दे, पित्ते या मूत्राशय इत्यादि में पथरी पैदा हो जाना, पथरी का रोग

कुसुम का आज़ार

unceasing menstruation

बे-सबब-आज़ार

विना कारण के कष्ट देनेवाला, अकारण-द्रोही ।

परवर का आज़ार

جنونِ عشق ، سودائے محبّت.

पेट में आज़ार होना

जिस शख़्स को खाना खाने से किसी तरह सेरी ना हो उस की निसबत कहते हैं कि पेट में आज़ार है यानी जोह अलबकर का मर्ज़ है

रोने का आज़ार होना

रोने की आदत होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सख़्त के अर्थदेखिए

सख़्त

saKHt•سَخْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

सख़्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

कठोर। कड़ा। जैसे-पत्थर की तरह सख्त।
कठोर; कड़ा
कड़ा, कठोर, पक्का, ठोस
पक्का; दृढ़
दृढ़। पक्का।
तीक्ष्ण; तीखा; तेज़
कठिन; मुश्किल; भारी
कठोर, कड़ा, अत्यधिक, बहुत ज़ियादः, तीव्र, प्रचंड, तेज़, दुःशील, बेमुरव्वत, निर्दय, बेरहम दुष्कर, मुश्किल, कठिन, बहुत बड़ा।
ी या कड़ाई करने वाला (व्यक्ति)
कठोर हृदय; निर्मम।

शे'र

सख़्त काफ़िर था जिन ने पहले 'मीर'

मज़हब-ए-इश्क़ इख़्तियार किया

मीर तक़ी मीर

ये कह रही है इशारों में गर्दिश-ए-गर्दूं

कि जल्द हम कोई सख़्त इंक़लाब देखेंगे

अहमक़ फफूँदवी

ये वफ़ा की सख़्त राहें ये तुम्हारे पाँव नाज़ुक

न लो इंतिक़ाम मुझ से मिरे साथ साथ चल के

ख़ुमार बाराबंकवी

English meaning of saKHt

Adjective

hard, firm, solid, difficult, harsh, severe, staunch, very loyal and committed, not lenient, strict, rigid, strong, tight, very, much

Adverb

severely, extremely, violently, intensely

سَخْت کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بخیل ، کنجوس.
بد مِزاج ، تُند خُو ، اکھڑ ، سنگدل.
بہت ، نہایت ، از حد.
تیز ، شدید ، زور دار.
جس میں کیفیت کے اعتبار سے زیادتی پائی جائے ، شدید.
جس کے مادّے یا بناوٹ میں بہت صلابت اور گٹھاؤ پایا جائے اور جس کا دبانے سے دبنا ، موڑنے سے مُڑنا اور توڑنے سے ٹوٹنا محال یا مشکل ہو ، کڑا ، ٹھوس، کرخت.
گراں ، بھاری ، سنگین.
گراں گُزرنے والا ، ناگوار ، دُرشت.
مُشکل ، کٹھن ، دُشوار ، صعب.
مضبوط ، محکم ، پکّا.
. (کسی خصوصیت میں) پکّا ، کٹّر ، بہت بڑا.
فعل کی تاکید کے لئے مُستعمل ، بَشِدّت ، بکثرت بزور ، درشتی سے ، بغایت.

Urdu meaning of saKHt

Roman
Urdu

baKhiil, kanjuus
badamizaaj, tunad Khuu.o, ukha.D, sangdil
bahut, nihaayat, az had
tez, shadiid, zordaar
jis me.n kaifiiyat ke etbaar se zyaadtii paa.ii jaaye, shadiid
jis ke maadde ya banaavaT me.n bahut sulah but aur gaThaa.o paaya jaaye aur jis ka dabaane se dabnaa, mo.Dne se mu.Dnaa aur to.Dne se TuuTnaa muhaal ya mushkil ho, ka.Daa, Thos, karKhat
giraa.n, bhaarii, sangiin
giraa.n guzarne vaala, naagavaar, durshat
mushkal, kaThin, dushvaar, saab
mazbuut, muhkam, pakka
. (kisii Khusuusiiyat men) pakka, kaTTar, bahut ba.Daa
pheal kii taakiid ke li.e mustaamal, bashiddat, bakasrat buzuur, durushtii se, baGaa.et

सख़्त के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

कठोर दूभर दुरुश्त बेचैन करारा तुंद-ओ-तेज़ भारी ठोस करख़्त मुज़्तरिब तकलीफ़-देह हार

सख़्त के विलोम शब्द

ठंडा शीतल दुरुश्त बद-अतवार सर्द ग़ैर-मुतहम्मिल बद-अख़्लाक़ हलीम हार बारिद

सख़्त के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

क़ैद-ए-सख़्त दिल-ए-सख़्त बाद-ए-सख़्त राह-ए-सख़्त सख़्त-अंदाज़ सख़्त-कलामी सख़्त-कोश सख़्त-कोशी सख़्त-गीर सख़्त-गीरी सख़्त-गोई सख़्त-घड़ी

और देखिए

सख़्त से संबंधित मुहावरे

जी सख़्त करना

दिल मज़बूत करना, हिम्मत करना

दिल को सख़्त करना

ध्यान न देना; धैर्य और अनुशासन से काम लेना

दिल सख़्त करना

बेहिस बनना, बेरहमी इख़तियार करना

दिल सख़्त होना

संग दिल होना बेहिस होना

सख़्त सुस्त कहना

बुरा-भला कहना, लानत-मलामत करना, डाँटना, सख़्ती से पेश आना

सख़्त के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

तख़्त बख़्त रख़्त लख़्त

करख़्त दरख़्त

कमबख़्त ख़ुश-बख़्त दो-लख़्त बद-बख़्त बे-रख़्त यक-लख़्त

जवाँ-बख़्त ज़ुबू-बख़्स निगूँ-बख़्त सियह-बख़्त

ज़िश्त-बख़्त तख़्त-बख़्त नेक-बख़्त लख़्त-लख़्त शूम-बख़्त शोर-बख़्त सब्ज़-बख़्त

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आज़ार

रूसी विशामी साल का छठा महीना (मार्च या चैत के अनुसार), वसंत ऋतू का नाम

आज़ार

कष्ट, तकलीफ़, शोक, दुख देना

आज़ारी

सताना, दुख देना (समास में पहले घटक के साथ मिल कर)

आज़ारीदा

सताया हुआ, दुःख पहुँचाया हुआ, पीडित, दुःखित

आज़ारिंदा

सतानेवाला, दुःख देने-वाला

आज़ारना

सताना, दुख पहुँचाना, तकलीफ़ देना

आज़ार-देह

कष्ट देने वाला, दुखदायी, परेशान, सताने वाला, दुख देने वाला

आज़ार आना

(किसी क्रिया आदि में) रुकावट पड़ना, किसी बात या काम पर आंच आना

आज़ार-तलब

जिसे कष्टों में रहना अच्छा लगता हो, दुःखप्रिय

आज़ार लगना

बीमार होना

आज़ार पाना

आघात सहना, पीड़ा सहना, दुख दर्द झेलना, तकलीफ़ सहना

आज़ार लगाना

रोग लगाना, बीमार कर देना

आज़ार-रसाँ

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

आज़ार पड़ना

बीमार होना, रोग लगना

आज़ार खाना

मुसीबत उठाना, तकलीफ़ सहना, दुख झेलना

आज़ार खींचना

पीड़ा सहन करना, कठोरता झेलना, कठिनाई उठाना

आज़ार फैलाना

रोग फैलाना

आज़ार पहचानना

जाँच करना, रोग का पहचानना

आज़ार-ए-'इश्क़

affliction of love

आज़ार लग जाना

बीमार होना

आज़ार-ए-समा'अत

torment of hearing

आज़ार पेट में होना

पेट में एसी बीमारी होना, जिसकी समझ न आए

आज़ार पहुँचाना

दुख देना, सताना, आघात करना, पीड़ा देना, कष्ट देना

आज़ार पहुँचना

कष्ट में पड़ना, दुख पहुँचना, सताया जाना

आज़ार उठाना

सदमा बर्दाश्त करना, दुख दर्द झेलना, तकलीफ़ सहना

आज़ार उड़ के लग जाना

रोग का एक दूसरे को लग जाना

आज़ारी करना

सताना, अत्याचार करना, आघात करना, पीड़ा देना, कष्ट देना

जाँ-आज़ार

फा. वि. सतानेवाला, दुःखदायी।

जान-आज़ार

کسی کو تکلیف پہنْچانے والا ، تکلیف دہ ، رک : جاں آزاری.

काला-आज़ार

बे-आज़ार

जो किसी को कष्ट न दे।।

दिल-आज़ार

कम-आज़ार

बड़ा-आज़ार

सिल या दिक़ की बीमारी, तप-ए-कुहना

'आलम-आज़ार

दुनिया को पीड़ा देने वाला, अत्यधिक कष्टदायक

बुरा-आज़ार

दिल की बीमारी

ख़ातिर-आज़ार

दिल दिखाने वाला

राहत-आज़ार

दूसरों का आराम खोने वाला

ख़ल्क़-आज़ार

लोगों को तंग करने वाला, ज़ालिम

आदम-आज़ार

लोगों को सताने वाला, अत्याचार करने वाला, क्रूर

मुस्लिम-आज़ार

مسلمانوں کو دُکھ دینے والا ، مسلمانوں کو اذیت یا نقصان پہنچانے والا ۔

जान का आज़ार

رک : جان کا روگ.

मोड़ का आज़ार

بواسیر کا مرض

लक़्वे का आज़ार

फ़ालिज जिसमें अंग टेढ़े हो जाते हैं

कोख का आज़ार

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

र'इय्यत-आज़ार

जनता पर अत्याचार करने वाला, अत्याचारी, क्रूर

अब्र-ए-आज़ार

आज़ार का महीना (चैत या मार्च के लग भग) में उठने वाली घटा

साहिब-ए-आज़ार

sick, ailing

मह-ए-आज़ार

ایک شامی یا سریانی مہینے کا نام جو چیت سے مطابق ہے ، مارچ کا مہینہ ، بہار کا مہینہ ۔

दरपय-ए-आज़ार

सताने और हानि पहुँचाने की घात में

मूजिद-ए-आज़ार

تکلیف اور پریشانی پیدا کرنے والا

बा'इस-ए-आज़ार

cause of sickness, affliction

सूखे का आज़ार

سُوکھا ، مرضِ دق ، بڑی بیماری ، بڑا آزار ڻ

पस्ली का आज़ार

رک : پسلی کا خلل .

कंकरे का आज़ार

गुर्दे, पित्ते या मूत्राशय इत्यादि में पथरी पैदा हो जाना, पथरी का रोग

कुसुम का आज़ार

unceasing menstruation

बे-सबब-आज़ार

विना कारण के कष्ट देनेवाला, अकारण-द्रोही ।

परवर का आज़ार

جنونِ عشق ، سودائے محبّت.

पेट में आज़ार होना

रोने का आज़ार होना

रोने की आदत होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjat

हुज्जत

حُجَّت

Origin : Arabic

Noun

disputation, contention, objection, plea

[ Har baat par hujjat karna mantiqi (Quarrelsome) logon ki aadat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvuraatii

तसव्वुराती

تَصَوُّراتی

Origin : Arabic

Adjective

imaginary, fictitious

[ Dadi sote waqt pariyon ki tasavvurati kahaniyan sunati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

مُلازِم

Origin : Arabic

Noun

servant, attendant

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

عادَت

Origin : Arabic

Noun

habit, treatment, disposition

[ Adat kisi bhi chiz ki ho usako chhod pana bahut mushkil kam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zikr

ज़िक्र

ذِکْر

Origin : Arabic

Noun

mention, reference

[ Jalpari ek tasawwurati jandar hai jiska zikr hamein kahaniyon mein milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

مُنَشِّیات

Origin : Arabic

Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilbar

दिलबर

دِلبر

Origin : Persian

Noun

lovely, beloved, sweetheart

[ Sachchi mohabbat mein dilbar ka chehra hi sab se hasin aur khubsoorat lagta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

بَحْری

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, marine

[ Bahri daak ke zariye saamaan ek mulk se dusre mulk bheja jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for सख़्त

English meaning of सख़्त , सख़्त meaning in english, सख़्त translation and definition in English. सख़्त का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (सख़्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सख़्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done