Search results

Saved words

Showing results for "saKHt-koshii"

ahsan

the most beautiful, goodly or comely, very beautiful

ahsan-ul-'amal

good acts, morally correct deeds

ahsant

you have done well! bravo! well done!

ahsan-ul-kalaam

the best conversation

ahsan-e-taqviim

men-kind, best composition or structure, best creation, man

ahsan-ul-KHaliqiin

best creator (Allah almighty)

vaj.h-e-ahsan

सुन्दर, मुख, अच्छी सूरत (स्त्री.) अच्छा कारण, मा'कूल वजह।

ba-vajah-e-ahsan

बहुत अच्छी तरह से । ।

talaaq-e-ahsan

(فقہ) وہ طلاق جس میں مرد اپنی عورت کو ایک طلاق حالتِ طہر میں دے دے جس میں اُس سے جماع نہ کیا ہو اور یہ ایک طلاق دے کر چھوڑ دے تو عدت ختم ہونے کے ساتھ نکاح ٹوٹ جاتا ہے.

ba-tariiq-e-ahsan

neatly, in the best way, nicely, satisfactorily, excellently

taqviim-e-ahsan

best composition or structure, pointing to the a verse of Holy Quran, where mentioned about the creation of human being that, "we have certainly created human being in the best of stature"

ba-ahsan-e-vujuuh

for good reasons, nicely, easily, satisfactorily, adequately

Meaning ofSee meaning saKHt-koshii in English, Hindi & Urdu

saKHt-koshii

सख़्त-कोशी•سَخْت کوشی

Origin: Persian

Vazn : 2122

Singular: saKHt-kosh

English meaning of saKHt-koshii

Noun, Feminine

hard strife, struggle

Sher Examples

ye mumkin hai tabī.at saḳht-koshī par hī maa.il ho

suhūlat chhoḌ kar ham kyoñ pareshānī meñ aate haiñ

ye mumkin hai tabiat saKHt-koshi par hi mail ho

suhulat chhoD kar hum kyon pareshani mein aate hain

Shahabuddin Saqib

saḳht-koshī saḳht-jānī kī taraf laa.ī mujhe

mujh ko ye fursat ġhanīmat hai alālat ke liye

saKHt-koshi saKHt-jaani ki taraf lai mujhe

mujh ko ye fursat ghanimat hai alalat ke liye

Hafeez Hoshiarpuri

jihād-e-zindagī meñ saḳht-koshī shart-e-avval hai

ye soz-e-ishq taake lazzat-e-dāġh-e-jigar kab tak

jihad-e-zindagi mein saKHt-koshi shart-e-awwal hai

ye soz-e-ishq take lazzat-e-dagh-e-jigar kab tak

Syed Manzar Hasan Desnavi

सख़्त-कोशी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

कठिन मेहनत और संघर्ष, मेहनत और कठिनाई

سَخْت کوشی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

سخت کوشش اور جدوجہد، محنت و مشقت

Urdu meaning of saKHt-koshii

Roman
Urdu

saKht koshish aur jadd-o-jahad, mehnat-o-mashaqqat

Related searched words

ahsan

the most beautiful, goodly or comely, very beautiful

ahsan-ul-'amal

good acts, morally correct deeds

ahsant

you have done well! bravo! well done!

ahsan-ul-kalaam

the best conversation

ahsan-e-taqviim

men-kind, best composition or structure, best creation, man

ahsan-ul-KHaliqiin

best creator (Allah almighty)

vaj.h-e-ahsan

सुन्दर, मुख, अच्छी सूरत (स्त्री.) अच्छा कारण, मा'कूल वजह।

ba-vajah-e-ahsan

बहुत अच्छी तरह से । ।

talaaq-e-ahsan

ba-tariiq-e-ahsan

neatly, in the best way, nicely, satisfactorily, excellently

taqviim-e-ahsan

best composition or structure, pointing to the a verse of Holy Quran, where mentioned about the creation of human being that, "we have certainly created human being in the best of stature"

ba-ahsan-e-vujuuh

for good reasons, nicely, easily, satisfactorily, adequately

Showing search results for: English meaning of sakhtkoshee, English meaning of sakhtkoshi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, way out, solution

[ Mas'alon se nipatne ke liye tadaabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarikiin

तारिकीन

تارِکِین

Origin : Arabic

Adjective

sacrificing (persons) sacrificers

[ Africa se farar hone wale tarikin-e-watan mein doctor bhi shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fareb

फ़रेब

فَریب

Origin : Persian

Noun

cheating, fraud, deceit, deception

[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun

the heart

[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

itmiinaan

इत्मीनान

اِطْمِینان

Origin : Arabic

Noun

confidence, reliance, trust

[ Mushkil halat se ghabrane ki zarurat nahin bas dil mein itminan hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

فَراوانی

Origin : Persian

Noun

plenty, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashbiih

तश्बीह

تَشْبِیہ

Origin : Arabic

Noun

simile, comparison, likening

[ Khubsurat khwatin ko chand se tashbih di jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Mumbai ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisa

हादिसा

حادِثَہ

Origin : Arabic

Noun

accident, mishap, disaster, misfortune

[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (saKHt-koshii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

saKHt-koshii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done