Search results

Saved words

Showing results for "sailaab"

jumbish

move, motion, movement, agitation

jumbish honaa

ہلنا، حرکت کرنا

jumbish na karnaa

to stuck in a place, to be frozen

jumbish na khaanaa

to be in motion, do not move

jumbish men honaa

رک : جنْبش میں آنا .

jumbish khaanaa

to feel dizzy, to move

jumbish-e-aab

پانی کی حرکت

jumbish men aanaa

get into a state of motion or action, become active, be stirred up, be roused or be excited

jumbish-e-kaam-o-dahan

the movements of palate and mouth both

jumbish-e-abruu

movement of eyebrows, a signal, innuendo

jumbish-e-zabaan

the movement of tongue

Meaning ofSee meaning sailaab in English, Hindi & Urdu

sailaab

सैलाब•سَیلاب

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Figurative

Word Family: s-a-l

English meaning of sailaab

Noun, Masculine

flood, torrent, stream, deluge, inundation
Example • Barsat ke mausam mein bahut zyada barish hone ki wajah se aksar nadiyon mein sailab aa jata hai
( Metaphorically) trouble, suffering
( Figurative) crowd, mob
bounding with water, flooded

Sher Examples

kin nīndoñ ab tū sotī hai ai chashm-e-girya-nāk

mizhgāñ to khol shahr ko sailāb le gayā

kin nindon ab tu soti hai ai chashm-e-girya-nak

mizhgan to khol shahr ko sailab le gaya

Meer Taqi Meer

jab bhī kashtī mirī sailāb meñ aa jaatī hai

maañ duā kartī huī ḳhvāb meñ aa jaatī hai

jab bhi kashti meri sailab mein aa jati hai

man dua karti hui KHwab mein aa jati hai

Munawwar Rana

agar hoñ kachche gharoñdoñ meñ aadmī ābād

to ek abr bhī sailāb ke barābar hai

agar hon kachche gharondon mein aadmi aabaad

to ek abr bhi sailab ke barabar hai

Obaidullah Aleem

सैलाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बाढ़, जलप्लावन, पानी का चढ़ाव, नदी में जल स्तर बढ़ना, पानी का तेज़ बहाव, पानी का तूफ़ान, नदियों आदि की बाढ़
उदाहरण • बरसात के मौसम में बहुत ज़्यादा बारिश होने की वजह से अक्सर नदियों में सैलाब आ जाता है
( संकेतात्मक) किसी चीज़ का काफ़ी मात्रा में होना, हुजूम, भीड़
(लाक्षणिक) बड़ी परेशानी, बड़ी मुसीबत

سَیلاب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پانی کا تیز بہاؤ، پانی کا طوفان، طغیانی، دریا کا چڑھاؤ، پانی کا ریلا
مثال • برسات کے موسم میں بہت زیادہ بارش ہونے کی وجہ سے اکثر ندیوں میں سیلاب آ جاتا ہے
(مجازاً) سخت پریشانی، بڑی مصیبت
(کنایۃً) کثرت، ہجوم، بھیڑ

Urdu meaning of sailaab

Roman
Urdu

paanii ka tez bahaa.o, paanii ka tuufaan, tuGyaanii, dariyaa ka cha.Dhaa.o, paanii ka rela
(majaazan) saKht pareshaanii, ba.Dii musiibat
(kanaa.en) kasrat, hujuum, bhii.D

Synonyms of sailaab

cha.Dhaa.o uphaan sail josh rau aanaa dariyaa cha.Dhnaa valvala tuGyaanii aanaa tuGyaanii

Antonyms of sailaab

bahaa.o dhaar Tapkaav ravaanii tuGyaanii

Compound words of sailaab

baa'is-e-sailaab-e-ashk sailaab-e-havaadis sailaab-zada sailaab-zadagii

Rhyming words of sailaab

221

lailaab

Related searched words

jumbish

move, motion, movement, agitation

jumbish honaa

ہلنا، حرکت کرنا

jumbish na karnaa

to stuck in a place, to be frozen

jumbish na khaanaa

to be in motion, do not move

jumbish men honaa

رک : جنْبش میں آنا .

jumbish khaanaa

to feel dizzy, to move

jumbish-e-aab

پانی کی حرکت

jumbish men aanaa

get into a state of motion or action, become active, be stirred up, be roused or be excited

jumbish-e-kaam-o-dahan

the movements of palate and mouth both

jumbish-e-abruu

movement of eyebrows, a signal, innuendo

jumbish-e-zabaan

the movement of tongue

Showing search results for: English meaning of sailab

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

مُنَقَّش

Origin : Arabic

Adjective

painted, sculptured, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttasil

मुत्तसिल

مُتَّصِل

Origin : Arabic

Adjective

joined, contiguous, adjoining, near

[ Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

کَیفِیَت

Origin : Arabic

Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Ustad ne talib-e-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaaqat

सदाक़त

صَداقَت

Origin : Arabic

Noun

truth

[ Gandhiji ki sadaqat sab par ayan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

unsiyyat

उंसिय्यत

اُنْسِیَّت

Origin : Arabic

Noun

feeling of kindness due to familiarity, love, affection

[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-kaaraana

रज़ा-काराना

رَضا کارانَہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

voluntarily

[ School mein bachchon ne razakarana taur par paude lagaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qubuuliyat

क़ुबूलियत

قُبُولِیَت

Origin : Arabic

Noun

approbation, liking

[ Agar insan narmi se bat kare, to har jagah us insan ko qubuliyat aur izzat milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Tags for sailaab

English meaning of sailaab , sailaab meaning in english, sailaab translation and definition in English. sailaab का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (sailaab)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sailaab

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done