Search results

Saved words

Showing results for "sag-e-zamaana"

halaakat

death

halaakatii

ہلاکت (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ ہلاکت میں ڈالنے والا ۔

halaakat-KHez

arousing or causing death, deadly, destructive, murderous

halaakat uThaanaa

مشقت کرنا ؛ پریشانی برداشت کرنا ۔

halaakat bhejnaa

(بطور عذاب) تباہی و بربادی میں مبتلا کرنا ۔

halaakat-KHezii

تباہ کاری ؛ تباہی و بربادی ۔

halaakat hii halaakat honaa

بہت پریشانی ، نقصان یا مصیبت ہونا ، تباہی و بربادی ہونا ۔

halaakat-aafriinii

تباہی و بربادی ۔

halaakat me.n Daalnaa

جان کو خطرے میں ڈالنا ، پریشانی میں مبتلا کرنا ، خود کو تباہی کی طرف لے جانا ؛ مرنے کی پروا نہ کرنا ۔

halaakat kaa sabab ban.naa

قتل میں معاون ہونا ؛ بربادی کا موجب ہونا ، تباہی کا باعث ہونا ۔

halaakat-aafrii.n

praising, creating perdition, ruin destruction, manslaughter

halaakat ke panje se bach nikalnaa

تباہی سے محفوظ ہو جانا ۔

halaakat me.n ghirnaa

پریشانیوں میں مبتلا ہونا ۔

halaakat kaa baa'is honaa

تباہی و بربادی کی وجہ ہونا ۔

halaakat me.n pa.Dnaa

موت کے منھ میں پہنچنا ؛ پریشانی میں مبتلا ہونا ؛ تباہ ہونا ۔

halaakat-e-mahz

مکمل تباہی ، ہلاکت قطعی ، کلی ہلاکت ؛ مراد : موت ۔

halaakat-e-abadii

اسوقت حسرت میں اور ہلاکت ابدی یعنی مقامات جہنم میں مبتلا ہوگا ۔

halaakat-e-laazim-o-malzuum

justifiable homicide

varta-e-halaakat

a whirlpool of destruction, a labyrinth culminating in death

Gaar-e-halaakat

cave of death

baa'is-e-halaakat

cause of death

baahamii-halaakat-KHez

internecine

Meaning ofSee meaning sag-e-zamaana in English, Hindi & Urdu

sag-e-zamaana

सग-ए-ज़माना•سَگِ زَمانَہ

Vazn : 12122

Tags: Figurative

English meaning of sag-e-zamaana

  • dog of times

Sher Examples

sag-e-zamāna se aage nikal gayā huuñ maiñ

ab apne sāmne tanhā khaḌā huā huuñ maiñ

sag-e-zamana se aage nikal gaya hun main

ab apne samne tanha khaDa hua hun main

Naz Qadri

shikam kī aag liye phir rahī hai shahr-ba-shahr

sag-e-zamāna haiñ ham kyā hamārī hijrat kyā

shikam ki aag liye phir rahi hai shahr-ba-shahr

sag-e-zamana hain hum kya hamari hijrat kya

Iftikhar Arif

sag-e-zamāna salīqe se aarī hai 'hamza'

suḳhan-varī kisī darvesh kā hī kaam na ho

sag-e-zamana saliqe se aari hai 'hamza'

suKHan-wari kisi darwesh ka hi kaam na ho

Hamza Yaqub

सग-ए-ज़माना के हिंदी अर्थ

  • आवारा कुत्ता , (कनाएन) दरबदर फिरने वाला, आवारागर्द, दुनियादार आदमी

سَگِ زَمانَہ کے اردو معانی

Roman

  • آوارہ کُتّا ؛ (کنایۃً) دربدر پھرنے والا ، آوارہ گرد ، دنیا دار آدمی .

Urdu meaning of sag-e-zamaana

Roman

  • aavaaraa kuttaa ; (kanaa.en) darabdar phirne vaala, aavaaragard, duniyaadaar aadamii

Related searched words

halaakat

death

halaakatii

ہلاکت (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ ہلاکت میں ڈالنے والا ۔

halaakat-KHez

arousing or causing death, deadly, destructive, murderous

halaakat uThaanaa

مشقت کرنا ؛ پریشانی برداشت کرنا ۔

halaakat bhejnaa

(بطور عذاب) تباہی و بربادی میں مبتلا کرنا ۔

halaakat-KHezii

تباہ کاری ؛ تباہی و بربادی ۔

halaakat hii halaakat honaa

بہت پریشانی ، نقصان یا مصیبت ہونا ، تباہی و بربادی ہونا ۔

halaakat-aafriinii

تباہی و بربادی ۔

halaakat me.n Daalnaa

جان کو خطرے میں ڈالنا ، پریشانی میں مبتلا کرنا ، خود کو تباہی کی طرف لے جانا ؛ مرنے کی پروا نہ کرنا ۔

halaakat kaa sabab ban.naa

قتل میں معاون ہونا ؛ بربادی کا موجب ہونا ، تباہی کا باعث ہونا ۔

halaakat-aafrii.n

praising, creating perdition, ruin destruction, manslaughter

halaakat ke panje se bach nikalnaa

تباہی سے محفوظ ہو جانا ۔

halaakat me.n ghirnaa

پریشانیوں میں مبتلا ہونا ۔

halaakat kaa baa'is honaa

تباہی و بربادی کی وجہ ہونا ۔

halaakat me.n pa.Dnaa

موت کے منھ میں پہنچنا ؛ پریشانی میں مبتلا ہونا ؛ تباہ ہونا ۔

halaakat-e-mahz

مکمل تباہی ، ہلاکت قطعی ، کلی ہلاکت ؛ مراد : موت ۔

halaakat-e-abadii

اسوقت حسرت میں اور ہلاکت ابدی یعنی مقامات جہنم میں مبتلا ہوگا ۔

halaakat-e-laazim-o-malzuum

justifiable homicide

varta-e-halaakat

a whirlpool of destruction, a labyrinth culminating in death

Gaar-e-halaakat

cave of death

baa'is-e-halaakat

cause of death

baahamii-halaakat-KHez

internecine

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

.

تَوَن٘گَر

Origin : Persian
Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of sagejamaana, English meaning of sagejamana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sag-e-zamaana)

Name

Email

Comment

Submit

sag-e-zamaana

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2