Search results

Saved words

Showing results for "safeda"

safeda

white poplar, eucalyptus tree

safedaa

(نباتیات) ایک درخت جو جند ، چیل اور دیودار وغیرہ کی طرح سیدھا ، تنا موٹا ، چھال سفید ، اندر کی لکڑی بھی سفید ، پتّے چنار سے مُشابہ، اوپر سبز اور نیچے سفید ہوتے ہیں صوبۂ سرحد اور افغانستان میں عام ہے لکڑی چھتوں کے کام آتی ہے ، لاط : Poplas

safedii

Egg White, Whitewash, Whiteness, morning light, dawn

safeda-ruvii

سفیدۂ کاشغری ۔

safedaa-aam

آم کی ایک قِسم جو لکھنؤ اور اس کے قُرب و جوار ملیح آباد وغیرہ میں کثرت سے ہوتا ہے۔

safeda-e-aahuu

ہرن کی ایک قِسم جن کی آنکھیں سفید چمک دار ہوتی ہیں ۔

safeda-e-yazdii

(Medical, Stone) a kind of shining and layered stone, which is found in Yazd (a city in the most eastern part of Pars or Persia Proper) and Isfahan

safeda-e-kaashGarii

رک : سفیدا معنی نمبر ۱ ۔

safeda-e-sub.h numuudaar honaa

صبح صادق ہونا

safeda-e-sihar

the light that appears at daybreak, dawn

safeda-e-sub.h

صُبحِ صادق .

safeda-e-sahar

صبح صادق، سُورج نکلنے سے پہلے کی سفیدی

safeda-e-chashm

آنکھ کا سفید حصہ

safedaab

پھنکے ہوئے جست کا پھول، سفیدہ، پانی کی طرح بے رنگ

safaidaa.ii

(طِب) وراثت میں ہونے والے امراض میں سے ایک مرض جس کے مُختلف اسباب ہیں ، توریثِ امراضِ انسانی سے متعلق ۔

safed-aahuu

(کنایۃً) معشوقہ

safed-aadmii

مغربی قوم کا فرد، انگریز، گورا

safed-'alam

رک : سفید جھنڈا ۔

shifaa-daa.n

علم طب کا ماہر، شفا کا علم جاننے والا، شفا نامی کتاب کو سمجھنے والا، علاج و معالجے کا ماہر

safedd-aqvaam

مغربی قومیں ، یورپ کے لوگ ، انگریز ۔

safedii cha.Dhnaa

بُڑھاپے کے سبب بالوں کا سفید ہوجانا ۔

safedii cha.Dhnaa

بُڑھاپے کے سبب بالوں کا سفید ہوجانا ۔

safedii par siyaahii cha.Dhaanaa

کورے کاغذ پر لکھنا ، کسی بات کو سادے اور صاف کاغذ پر لکھنا ؛ برائی لکھنا ۔

safedii pher denaa

نظر انداز کردینا ، کسی غلطی کو چُھپا دینا، بُرائی پر پردہ ڈال دینا ۔

safedii aanaa

بالوں کا پک جانا ، بُڑھاپا آنا۔

safedii aanaa

بڑھاپا آنا، بال سفید ہونا

safaidii karnaa

بُڑھاپا آجانا ، ضعیف ہوجانا ۔

safaidii karaanaa

قلعی کرانا ، چُونا پھرانا ۔

safedii phernaa

قلعی یا چونا دیواروں یا مکان پر پھیرنا

safaidii phiraanaa

قلعی کرانا ۔

safaidii phirnaa

رونق آ جانا ۔

safedii-maa.il

whitish

safed-daar

The name of wood, the white poplar.

safed-daaG

وہ سفید دھبّا جو بدنِ انسان پر خُون کی خرابی سے پڑجاتا ہے۔

safaidii-baaf

کپڑا بُننے والا۔

safaidii-o-siyaahii

(کنایۃً) کُل کائنات ؛ جُملہ نظم و نسق ۔

safed-itvaar

مئی کے مہینے میں وہ پہلی اتوار یعنی ہفتہ کے بعد اور پیر سے پہلے کا دن جس میں فرانس اور جرمنی کے دیہات میں ایک رسم کے مُطابق لڑکیوں کی ٹولیاں ایک قصیدۂ بہاریہ گاتی گھر گھر جاتی ہیں جس میں اس رزق کا ذکر ہوتا ہے جو مئی کے مہینے میں میسر آتا ہے ، اِگر ان لڑکیوں کو پیسے مل جاتے ہیں تو وہ ایک ہری شاخ گھر کے دروازے سے باندھ جاتی ہیں ؛ اِیسٹر کے بعد کا ساتواں اتوار جس میں اضطباغ کی رسم ادا ہوتی تھی اور سفید کپڑے پہنے جاتے تھے۔

safed-inqilaab

(کنایۃً) حکومت کی طرف سے رعایا کی خوشحالی کا منشور ، فوری تبدیلی کے اقدامات جو پُرسکون طریقے سے انجام پائیں .

kaashkaarii-safeda

ایک قسم کا سفیدہ جو کاسہ گروں، نقَاشوں اور مرہم سازوں کے کام میں آتا ہے، سفیدۂ کاشغری

safaidaar

رک : سفیدا ، نیز یوکلپٹس ۔

saafii-dil

صاف باطن ، بے ریا ، بے کپٹ ، بے کینہ.

safaa-daar

صاف ، شفّاف.

safaa-daarii

صفائی.

sub.h kaa safeda

صبحِ صادق کی روشنی ، پو پھٹنے کے وقت ظاہر ہونے والی سفیدی یا روشنی.

chau-gunii kaa safeda

رک : چوگنی کے چاول .

zard-safedaa

ایک اچھی قسم کا آم ؛ خربوزہ جو زرد رن٘گ کا ہوتا ہے .

u.Dad par safedii

the least bit, the smallest particle

u.Dad kii safedii

the least bit, the smallest particle

aa.nkho.n me.n safedii chhaanaa

پتلی میں جالا یا پھولا پھیلنا، بصارت جاتی رہنا

aa.nkh kii safedii

وہ چٹاپن جو آںکھ میں پتلی کے چاروں طرف ہوتا ہے، بیاض چشم

maa.il-ba-safedii

कुछ कुछ श्वेतता लिये हुए, हलकी सफ़ेदी लिये हुए।

sar me.n safedii aanaa

بال سفید ہو جانا ؛ بُوڑھا ہو جانا .

makaan me.n safedii phirnaa

عمارت پہ رنگ و روغن ہونا ، چونا وغیرہ کیا جانا ۔

ghar me.n safedii phirnaa

گھر میں رنگ روغن ہونا.

muu-safedii

بالوں کا سفید ہونا

ruu-safedii

brightness of face, fare complexion, honourable conduct, unsullied reputation, honoured

sar par safedii aanaa

بڑھاپے سے بالوں کا سفید ہوجانا.

surKH-safedii

(طِب) زخم کی وہ حالت جب جائے ماؤف سفید پڑ جاتی ہے اور اُس سے خُون نِکلتا ہے.

sar me.n safedii aa jaanaa

بال سفید ہو جانا ؛ بُوڑھا ہو جانا .

sar par safedii aa jaanaa

بڑھاپے سے بالوں کا سفید ہوجانا.

Meaning ofSee meaning safeda in English, Hindi & Urdu

safeda

सफेदाسَفِیدَہ

Origin: Persian

Vazn : 122

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of safeda

Noun, Masculine

  • white poplar, eucalyptus tree
  • a kind of mango
  • a kind of musk-melon
  • quicklime, chalk
  • white fluid used for correction
  • whiteness that appears at daybreak

Sher Examples

सफेदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक प्रकार का वृक्ष जो खंभे के तरह एकदम सीधा ऊपर जाने वाला पेड़ है जिसकी छाल का रंग सफेद होता
  • एक प्रकार का आम
  • एक प्रकार का ख़रबूज़ा
  • जस्ते का चूर्ण या भस्म जो दवा तथा लोहे, लकड़ी आदि पर रँगाई के काम में आता है. फूका हुआ जस्ता, ज़िन्क आक्साइड
  • लिपि में हुई त्रुटी को मिटाने में लगने वाला रंग, सफ़ेदी, श्वेतता
  • प्रातः काल का प्रकाश, प्रातः-काल की दुधिया रौशनी

سَفِیدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ایک قسم کا سیدھا لمبا درخت جو عموماً پنجاب اور کشمیر میں پایا جاتا ہے اس کی چھال سفید ہوتی ہے اس کا تنا زیادہ تر سجاوٹ کے کاموں میں آتا ہے
  • ایک قسم کا آم
  • ایک قسم کا خربوزہ
  • پھوکا ہوا جستہ، سفیدا
  • رسم الخط میں ہوئی غلطی کو مٹانے میں لگنے والا رنگ
  • صبح کی روشنی

Urdu meaning of safeda

  • Roman
  • Urdu

  • ek kism ka siidhaa lambaa daraKht jo umuuman panjaab aur kashmiir me.n paaya jaataa hai is kii chhaal safaid hotii hai is ka tanaa zyaadaa tar sajaavaT ke kaamo.n me.n aataa hai
  • ek kism ka aam
  • ek kism ka Kharbuuzaa
  • phuukaa hu.a jasta, saphedaa
  • rasm ulKhat me.n hu.ii Galatii ko miTaane me.n lagne vaala rang
  • subah kii roshnii

Related searched words

safeda

white poplar, eucalyptus tree

safedaa

(نباتیات) ایک درخت جو جند ، چیل اور دیودار وغیرہ کی طرح سیدھا ، تنا موٹا ، چھال سفید ، اندر کی لکڑی بھی سفید ، پتّے چنار سے مُشابہ، اوپر سبز اور نیچے سفید ہوتے ہیں صوبۂ سرحد اور افغانستان میں عام ہے لکڑی چھتوں کے کام آتی ہے ، لاط : Poplas

safedii

Egg White, Whitewash, Whiteness, morning light, dawn

safeda-ruvii

سفیدۂ کاشغری ۔

safedaa-aam

آم کی ایک قِسم جو لکھنؤ اور اس کے قُرب و جوار ملیح آباد وغیرہ میں کثرت سے ہوتا ہے۔

safeda-e-aahuu

ہرن کی ایک قِسم جن کی آنکھیں سفید چمک دار ہوتی ہیں ۔

safeda-e-yazdii

(Medical, Stone) a kind of shining and layered stone, which is found in Yazd (a city in the most eastern part of Pars or Persia Proper) and Isfahan

safeda-e-kaashGarii

رک : سفیدا معنی نمبر ۱ ۔

safeda-e-sub.h numuudaar honaa

صبح صادق ہونا

safeda-e-sihar

the light that appears at daybreak, dawn

safeda-e-sub.h

صُبحِ صادق .

safeda-e-sahar

صبح صادق، سُورج نکلنے سے پہلے کی سفیدی

safeda-e-chashm

آنکھ کا سفید حصہ

safedaab

پھنکے ہوئے جست کا پھول، سفیدہ، پانی کی طرح بے رنگ

safaidaa.ii

(طِب) وراثت میں ہونے والے امراض میں سے ایک مرض جس کے مُختلف اسباب ہیں ، توریثِ امراضِ انسانی سے متعلق ۔

safed-aahuu

(کنایۃً) معشوقہ

safed-aadmii

مغربی قوم کا فرد، انگریز، گورا

safed-'alam

رک : سفید جھنڈا ۔

shifaa-daa.n

علم طب کا ماہر، شفا کا علم جاننے والا، شفا نامی کتاب کو سمجھنے والا، علاج و معالجے کا ماہر

safedd-aqvaam

مغربی قومیں ، یورپ کے لوگ ، انگریز ۔

safedii cha.Dhnaa

بُڑھاپے کے سبب بالوں کا سفید ہوجانا ۔

safedii cha.Dhnaa

بُڑھاپے کے سبب بالوں کا سفید ہوجانا ۔

safedii par siyaahii cha.Dhaanaa

کورے کاغذ پر لکھنا ، کسی بات کو سادے اور صاف کاغذ پر لکھنا ؛ برائی لکھنا ۔

safedii pher denaa

نظر انداز کردینا ، کسی غلطی کو چُھپا دینا، بُرائی پر پردہ ڈال دینا ۔

safedii aanaa

بالوں کا پک جانا ، بُڑھاپا آنا۔

safedii aanaa

بڑھاپا آنا، بال سفید ہونا

safaidii karnaa

بُڑھاپا آجانا ، ضعیف ہوجانا ۔

safaidii karaanaa

قلعی کرانا ، چُونا پھرانا ۔

safedii phernaa

قلعی یا چونا دیواروں یا مکان پر پھیرنا

safaidii phiraanaa

قلعی کرانا ۔

safaidii phirnaa

رونق آ جانا ۔

safedii-maa.il

whitish

safed-daar

The name of wood, the white poplar.

safed-daaG

وہ سفید دھبّا جو بدنِ انسان پر خُون کی خرابی سے پڑجاتا ہے۔

safaidii-baaf

کپڑا بُننے والا۔

safaidii-o-siyaahii

(کنایۃً) کُل کائنات ؛ جُملہ نظم و نسق ۔

safed-itvaar

مئی کے مہینے میں وہ پہلی اتوار یعنی ہفتہ کے بعد اور پیر سے پہلے کا دن جس میں فرانس اور جرمنی کے دیہات میں ایک رسم کے مُطابق لڑکیوں کی ٹولیاں ایک قصیدۂ بہاریہ گاتی گھر گھر جاتی ہیں جس میں اس رزق کا ذکر ہوتا ہے جو مئی کے مہینے میں میسر آتا ہے ، اِگر ان لڑکیوں کو پیسے مل جاتے ہیں تو وہ ایک ہری شاخ گھر کے دروازے سے باندھ جاتی ہیں ؛ اِیسٹر کے بعد کا ساتواں اتوار جس میں اضطباغ کی رسم ادا ہوتی تھی اور سفید کپڑے پہنے جاتے تھے۔

safed-inqilaab

(کنایۃً) حکومت کی طرف سے رعایا کی خوشحالی کا منشور ، فوری تبدیلی کے اقدامات جو پُرسکون طریقے سے انجام پائیں .

kaashkaarii-safeda

ایک قسم کا سفیدہ جو کاسہ گروں، نقَاشوں اور مرہم سازوں کے کام میں آتا ہے، سفیدۂ کاشغری

safaidaar

رک : سفیدا ، نیز یوکلپٹس ۔

saafii-dil

صاف باطن ، بے ریا ، بے کپٹ ، بے کینہ.

safaa-daar

صاف ، شفّاف.

safaa-daarii

صفائی.

sub.h kaa safeda

صبحِ صادق کی روشنی ، پو پھٹنے کے وقت ظاہر ہونے والی سفیدی یا روشنی.

chau-gunii kaa safeda

رک : چوگنی کے چاول .

zard-safedaa

ایک اچھی قسم کا آم ؛ خربوزہ جو زرد رن٘گ کا ہوتا ہے .

u.Dad par safedii

the least bit, the smallest particle

u.Dad kii safedii

the least bit, the smallest particle

aa.nkho.n me.n safedii chhaanaa

پتلی میں جالا یا پھولا پھیلنا، بصارت جاتی رہنا

aa.nkh kii safedii

وہ چٹاپن جو آںکھ میں پتلی کے چاروں طرف ہوتا ہے، بیاض چشم

maa.il-ba-safedii

कुछ कुछ श्वेतता लिये हुए, हलकी सफ़ेदी लिये हुए।

sar me.n safedii aanaa

بال سفید ہو جانا ؛ بُوڑھا ہو جانا .

makaan me.n safedii phirnaa

عمارت پہ رنگ و روغن ہونا ، چونا وغیرہ کیا جانا ۔

ghar me.n safedii phirnaa

گھر میں رنگ روغن ہونا.

muu-safedii

بالوں کا سفید ہونا

ruu-safedii

brightness of face, fare complexion, honourable conduct, unsullied reputation, honoured

sar par safedii aanaa

بڑھاپے سے بالوں کا سفید ہوجانا.

surKH-safedii

(طِب) زخم کی وہ حالت جب جائے ماؤف سفید پڑ جاتی ہے اور اُس سے خُون نِکلتا ہے.

sar me.n safedii aa jaanaa

بال سفید ہو جانا ؛ بُوڑھا ہو جانا .

sar par safedii aa jaanaa

بڑھاپے سے بالوں کا سفید ہوجانا.

Showing search results for: English meaning of sapheda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (safeda)

Name

Email

Comment

safeda

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone