Search results

Saved words

Showing results for "safar"

zahmat

trouble, inconvenience, hardship, pain, sickness

zahmatii

afflicted, troubled, disquieted, in pain

zahmat-KHurda

afflicted by trouble

zahmat denaa

تکلیف دینا (اِنکسار کے محل پر مستعمل)

zahmat rahnaa

تکلیف رہنا

zahmat karnaa

کسی امر، کام یا شخص کی خاطر تکلیف اُٹھانا

zahmat sahnaa

تکلیف گوارا کرنا ، مُصیبت اُٹھانا۔

zahmat Talnaa

تکلیف رفع ہونا، مُصیبت دُور ہونا

zahmat Dhonaa

تکلیف اُٹھانا، تکلیف سہنا

zahmat uThaanaa

undergo hardship, take trouble

zahmat to hogii

کسی سے کوئی کام لینا ہوتا ہے تو تعظیماً کہتے ہیں

zahmat khii.nchnaa

رن٘ج اُٹھانا، تکلیف یا دُکھ برداشت کرنا

zahmat pahu.nchaanaa

اذیّت دینا، تکلیف پہون٘چانا

zahmat gavaaraa karnaa

زحمت اُٹھانا، تکلیف برداشت کرنا

zahmat hai maut nahii.n

حق وصول ہونے میں دیر تو ہے مارا نہیں جاتا

muft kii zahmat

بے وجہ یا بے فائدہ تکلیف

maut nahii.n zahmat hai

حق نہیں مارا جاتا دیر البتہ ہے

maut ko pak.Daa to zahmat qubuul kii

انسان کی فطرت ہے کہ مشکل کام پر مجبور کریں گے تو اس سے آسان کام پر راضی ہوگا

Meaning ofSee meaning safar in English, Hindi & Urdu

safar

सफ़रسَفَر

Origin: Arabic

Vazn : 12

Word Family: s-f-r

English meaning of safar

Noun, Masculine

  • journeying, travelling, journey, travel, voyage, expedition, trip, tour
  • journey, travel, voyage
  • campaign
  • (Sufism) a mystic journey by a devotee seeking nearness to God

Looking for similar sounding words?

safar (صَفَر)

the second month of the Islamic calendar

Sher Examples

सफ़र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • यात्रा, कूच, दूसरे स्थान के लिये प्रस्थान, रवानगी, रास्ते में चलना, रवाना होना, बाहर जाना, एक शहर से दूसरे शहर या एक मुल्क से दूसरे मुल्क जाना, एक जगह से दूसरी जगह जाना, प्रस्थान, पर्यटन, गमन
  • (मजाज़न) निरंतर संघर्ष, इच्छित की खोज का निरंतर शौक़
  • (मजाज़न) मौत

سَفَر کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • باہر جانا، مسافرت، سیاحت، ایک شہر سے دوسرے شہر یا ایک ملک سے دوسرے ملک جانا، ایک جگہ سے دوسری جگہ کوچ کرنا، روانگی
  • (مجازاً) مسلسل جدوجہد، مطلوب کی طلب کا مسلسل شوق
  • (مجازاً) موت
  • (تصوف) سالک کا مقامات قرب حق اور مراتب ذات کے ادنیٰ مقام سے اعلیٰ مقام کی طرف ترقی کرنا

Urdu meaning of safar

Roman

  • baahar jaana, musaafirat, sayaahat, ek shahr se duusre shahr ya ek mulak se duusre mulak jaana, ek jagah se duusrii jagah kuuch karnaa, ravaangii
  • (majaazan) musalsal jadd-o-jahad, matluub kii talab ka musalsal shauq
  • (majaazan) maut
  • (tasavvuf) saalik ka muqaamaat qurab haq aur muraatib zaat ke adnaa muqaam se aalaa muqaam kii taraf taraqqii karnaa

Synonyms of safar

Related searched words

zahmat

trouble, inconvenience, hardship, pain, sickness

zahmatii

afflicted, troubled, disquieted, in pain

zahmat-KHurda

afflicted by trouble

zahmat denaa

تکلیف دینا (اِنکسار کے محل پر مستعمل)

zahmat rahnaa

تکلیف رہنا

zahmat karnaa

کسی امر، کام یا شخص کی خاطر تکلیف اُٹھانا

zahmat sahnaa

تکلیف گوارا کرنا ، مُصیبت اُٹھانا۔

zahmat Talnaa

تکلیف رفع ہونا، مُصیبت دُور ہونا

zahmat Dhonaa

تکلیف اُٹھانا، تکلیف سہنا

zahmat uThaanaa

undergo hardship, take trouble

zahmat to hogii

کسی سے کوئی کام لینا ہوتا ہے تو تعظیماً کہتے ہیں

zahmat khii.nchnaa

رن٘ج اُٹھانا، تکلیف یا دُکھ برداشت کرنا

zahmat pahu.nchaanaa

اذیّت دینا، تکلیف پہون٘چانا

zahmat gavaaraa karnaa

زحمت اُٹھانا، تکلیف برداشت کرنا

zahmat hai maut nahii.n

حق وصول ہونے میں دیر تو ہے مارا نہیں جاتا

muft kii zahmat

بے وجہ یا بے فائدہ تکلیف

maut nahii.n zahmat hai

حق نہیں مارا جاتا دیر البتہ ہے

maut ko pak.Daa to zahmat qubuul kii

انسان کی فطرت ہے کہ مشکل کام پر مجبور کریں گے تو اس سے آسان کام پر راضی ہوگا

Showing search results for: English meaning of safar, English meaning of saphar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (safar)

Name

Email

Comment

safar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone