Search results

Saved words

Showing results for "safaa.ii"

musiibat

an affliction, a calamity, misfortune, disaster, an evil accident

musiibate.n

troubles, adversities

musiibat-zada

afflicted, unfortunate, calamitous, unfortunate one, miserable or wretched person

musiibat-zadii

مصیبت زدہ (رک) کی تانیث ۔

musiibat-kada

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

musiibat pa.Dnaa

calamity or trouble to fall, suffer some mishap or disaster

musiibat to.Dnaa

ظلم کرنا -

musiibat-zadagii

مصیبت زدہ (رک) کی حالت یا کیفیت ، پریشانی

musiibat-mand

دُکھ درد اور تکلیف اُٹھانے والا ۔

musiibat-a.ngez

कष्टजनक, दुःखदायी, मुसीबत देनेवाला।

musiibat-kashiida

مصیبت اُٹھایا ہوا ، مصیبت کا مارا ۔

musiibat-zadagaan

the afflicted people

musiibat-naak

the one or thing who put someone in pain and sorrow, miserable

musiibat ban.naa

باعث تکلیف و اذیت بننا، پریشانی کا سبب بن جانا

musiibat-rasiida

رک : مصیبت زدہ

musiibat a.ngeznaa

endure troubles, take pain

musiibat ke din

سختی کا زمانہ، تکلیف کا زمانہ

musiibat bardaasht honaa

تکلیف اٹھنا، دکھ سہا جانا

musiibat kaa saamnaa pa.Dnaa

مصیبت پیش آنا

musiibat pa.D jaanaa

دکھ ، تکلیف یا سختی وغیرہ کا سامنا ہونا ، آفت آنا ، کوئی صدمہ یا حادثہ پیش آنا ۔

musiibat aan pa.Dnaa

مصیبت آ پڑنا ، یکایک پریشانی میں مبتلا ہو جانا ۔

musiibat gale pa.Dnaa

مصیبت سر پڑنا ، مصیبت نازل ہونا۔

musiibat phaT pa.Dnaa

دکھ ، تکلیف سختی یا پریشانی وغیرہ کا یکایک نازل ہونا ۔

musiibat-naama

a letter in which the news of any grief or sorrow is written

musiibat kaa pahaa.D

۔مصیبت کا پہاڑ سے استعارہ کرتے ہیں۔(محصنات) مبتلا پر مصیبتوں کاایسا پہاڑ ٹوٹا تھا کہ اگر وہ ذرا بھی عقل سلیم رکھتا ہوتا تو ساری عمر اسی تازیانہ کو نہ بھولتا۔

musiibat TuuT pa.Dnaa

رک : مصیبت پھٹ پڑنا ۔

musiibat dekhnaa

being in trouble, witnessing a tough time

musiibat ka.Dii honaa

مصیبت کا ناقابل برداشت ہونا

musiibat kha.Dii honaa

رنج ، دُکھ ، تکلیف کا سامنا ہونا ، پریشانی اور مصیبت سے دوچار ہونا ۔

musiibat-maarii

مصیبت زدہ عورت ، پریشان حال عورت ۔

musiibat-maaraa

oppressed, suffering, tyrannized

musiibat guzarnaa

مصیبت آنا ، آفت نازل ہونا ، پریشانی لاحق ہونا۔

musiibat-mandaana

دُکھ ، درد ، پریشانی یا مصیبت سے پُر ، تکلیف دہ ، اذیت ناک ۔

musiibat aanaa

حادثہ ، دکھ ، تکلیف وغیرہ پیش آنا ، آفت کا سامنا ہونا ۔

musiibat kaa pahaa.D TuuT pa.Dnaa

بہت بڑی مصیبت آپڑنا ، سخت تکلیف میں ہونا

musiibat a.ngez honaa

مصیبت برداشت کرنا ، دُکھ اُٹھانا ، سختی جھیلنا

musiibat kii gha.Dii aanaa

سخت تکلیف کے دن آنا ، انتہائی پریشانی کا دَور آنا ۔

musiibat honaa

دکھ ہونا ، تکلیف ہونا ، رنج و پریشانی ہونا ۔

musiibat bardaasht karnaa

دُکھ سہنا یا جھیلنا

musiibat-KHaana

a place of suffering

musiibat me.n pha.nsnaa

رک : مصیبت میں پڑنا ۔

musiibat kaa pahaa.D TuuTnaa

بہت زیادہ دُکھ یا تکلیف پہنچنا ، سخت رنجیدہ ہونا ، بہت بڑی آفت نازل ہونا ۔

musiibat sahnaa

تکلیف اُٹھانا ، مصیبت برداشت کرنا ، سختی برداشت کرنا ۔

musiibat kaa 'aalam

تکلیف اور پریشانی کا وقت ۔

musiibat sar par aan pa.Dnaa

مصیبت کا سامنا کرنا ، دکھ ، تکلیف یا پریشانی میں مبتلا ہونا ۔

musiibat pesh aanaa

تکلیف ہونا ، مصیبت کا سامنا ہونا

musiibat banaa denaa

تکلیف دہ بنا دینا، دوبھر کر دینا

musiibat me.n Daal denaa

کسی آفت یا جھگڑے میں ڈال دینا، مشکل یا دِقت میں پھنسانا

musiibat me.n saath denaa

دِقت، مشکل یا پریشانی میں کام آنا

musiibat duur honaa

مشکلات کا باقی نہ رہنا، تکلیفوں کا باقی نہ رہنا

musiibat naazil honaa

مصیبت آ پڑنا ۔

musiibat uThnaa

سختی اُٹھنا ، تکلیف نہ رہنا .

musiibat kaTnaa

مصیبت کاٹنا (رک) کا لازم ، مصیبت کا زمانہ بسر ہونا ، مصیبت کا وقت گزرنا ۔

musiibat Talnaa

مصیبت دور ہو جانا ، تکلیف یا پریشانی ختم ہو جانا

musiibat Dhaanaa

بہت دُکھ ، تکلیف ، رنج وغیرہ پہنچانا ۔

musiibat Daalnaa

آفت ڈھانا ، پریشانی میں مبتلا کرنا ، دکھ پہنچانا ۔

musiibat kaaTnaa

enduring trouble

musiibat TuuTnaa

آفت نازل ہونا ، دُکھ یا تکلیف ہونا ۔

musiibat piiTnaa

سختی یا دکھ برداشت کرنا ؛ تنگی سے بسر اوقات کرنا ، سخت محنت و مشقت یا عسرت سے زندگی گزارنا

musiibat ke din kaaTnaa

pass one's days in trouble

Meaning ofSee meaning safaa.ii in English, Hindi & Urdu

safaa.ii

सफ़ाईصَفائی

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Psychology

Word Family: s-f-a

English meaning of safaa.ii

Sher Examples

सफ़ाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • साफ़ होने की अवस्था या भाव, स्वच्छता, निर्मलता, मेल कुचैल दूर करना या होना, साफ़ करना या होना, झाड़ पूंछ, सुथरापा, कूड़े-करकट, मैल आदि से रहित करने या होने की अवस्था या भाव, जैसे-कपड़े, बरतन या मकान की सफाई
  • मिलाप, सुलह, विवाद, झगड़े आदि का निपटारा
  • सौन्दर्य, रौनक़
  • खरापन, सादगी, छलहीनता, निष्कपटता
  • तबाही, बर्बादी
  • हिसाब की बेबाकी, च्कोता, मुकम्मल अदायगी
  • कुछ ना होना, बिलकुल ख़ाली होना, सफ़ाया
  • काट छांट, जैसे दरख़्तों की सफ़ाई
  • क़ाफ़िला
  • समतल करना
  • फुर्ती, तेज़ी, चालाकी, करामत, कमाल
  • निर्लज्जता, ढिटाई
  • व्याख्या
  • स्वच्छता, शुभ्रता, उजलापन, विशुद्धता, निर्मलता, खालिसपन, पवित्रता, पाकीज़गी,
  • दोष या त्रुटि आदि से रहित अवस्था
  • निर्दोषता, बेएबी, मुक़दमे में दोष के सबूत के बाद निर्दोष का सुबूत (फ़ौजदारी में), आरोपों के उत्तर में निर्दोष साबित होने के लिए बोला गया कथन

صَفائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کچھ نہ ہونا، بالکل خالی ہونا، صفایا
  • (نثر یا نظم میں) سلاست، روانی، سادگی
  • قافلہ، غرّہ، کڑاکا
  • وضاحت، صراحت، عدم ابہام.
  • (تصوّف) قلب کا پاک کرنا اس طرح پر کہ اوس میں حق کا شہود ہو
  • بریت، بے گناہی نیز وہ بات جو بے گناہی کے ثبوت میں کہی جائے
  • بے غیرتی، بے شرمی، بے حیائی ، ڈھٹائی
  • پھرتی، تیزی، چالاکی، کرامت، کمال
  • تباہی، بربادی، بیخ کنی، قلع قمع
  • جلانا ، مانجھنا
  • چمک دمک ، آب و تاب ، نکھار.
  • حساب کی بیباقی، چکوتا، مکمل ادائیگی.
  • خراب مادّے کا اخراج ، برائی سے پاکی
  • خوبصورتی، خوشنمائی، رونق، عمدگی
  • راستی، صداقت، کھرا پن، دیانت، سادگی
  • ملاپ، صلح
  • میل کچیل دور کرنا یا ہونا، صاف کرنا یا ہونا، جھاڑ پونچھ، ستھراپا
  • کاٹ چھان٘ٹ، جیسے درختوں کی صفائی
  • کھردرا پن نکالنا، ہموار کرنا
  • ہمواری، برابری، سپاٹ پن، کھردرا پن نہ ہونا
  • (مدعی کے دعوے کی) تردید، ابطال، وہ گواہی جو ملزم کی تائید اور ثبوت کی تردید میں ہو
  • . (دل کی کدورت سے) پاکیزگی (نفس کی) طہارت ، خلوص، نیک نیتی، صاف دلی

Urdu meaning of safaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • kuchh na honaa, bilkul Khaalii honaa, safaayaa
  • (nasr ya nazam men) salaasat, ravaanii, saadgii
  • qaafila, grih, ka.D ikkaa
  • vazaahat, sar ahit, adam ibhaam
  • (tasavvuph) qalab ka paak karnaa is tarah par ki os me.n haq ka shahuud ho
  • bariiyat, begunaahii niiz vo baat jo begunaahii ke sabuut me.n kahii jaaye
  • beGairtii, besharmii, behayaa.ii, DhiTaa.ii
  • phurtii, tezii, chaalaakii, karaamat, kamaal
  • tabaahii, barbaadii, beKhakunii, qilaa qumaa
  • jalaanaa, maanjhnaa
  • chamak damak, aab-o-taab, nikhaar
  • hisaab kii bebaakii, chkotaa, mukammal adaayagii
  • Kharaab maadde ka iKhraaj, buraa.ii se paakii
  • Khuubsuurtii, Khoshanmaa.ii, raunak, umdagii
  • raastii, sadaaqat, khara pan, diyaanat, saadgii
  • milaap, sulah
  • mel kuchail duur karnaa ya honaa, saaf karnaa ya honaa, jhaa.D puunchh, suthraa pa
  • kaaT chhaanT, jaise daraKhto.n kii safaa.ii
  • khurdaraa pan nikaalnaa, hamvaar karnaa
  • hamvaarii, baraabarii, spaaT pan, khurdaraa pan na honaa
  • (muddi.i ke daave kii) tardiid, ibtaal, vo gavaahii jo mulzim kii taa.iid aur sabuut kii tardiid me.n ho
  • . (dil kii kuduurat se) paakiizgii (nafas kii) tahaarat, Khuluus, nek niiytii, saaf dillii

Antonyms of safaa.ii

Related searched words

musiibat

an affliction, a calamity, misfortune, disaster, an evil accident

musiibate.n

troubles, adversities

musiibat-zada

afflicted, unfortunate, calamitous, unfortunate one, miserable or wretched person

musiibat-zadii

مصیبت زدہ (رک) کی تانیث ۔

musiibat-kada

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

musiibat pa.Dnaa

calamity or trouble to fall, suffer some mishap or disaster

musiibat to.Dnaa

ظلم کرنا -

musiibat-zadagii

مصیبت زدہ (رک) کی حالت یا کیفیت ، پریشانی

musiibat-mand

دُکھ درد اور تکلیف اُٹھانے والا ۔

musiibat-a.ngez

कष्टजनक, दुःखदायी, मुसीबत देनेवाला।

musiibat-kashiida

مصیبت اُٹھایا ہوا ، مصیبت کا مارا ۔

musiibat-zadagaan

the afflicted people

musiibat-naak

the one or thing who put someone in pain and sorrow, miserable

musiibat ban.naa

باعث تکلیف و اذیت بننا، پریشانی کا سبب بن جانا

musiibat-rasiida

رک : مصیبت زدہ

musiibat a.ngeznaa

endure troubles, take pain

musiibat ke din

سختی کا زمانہ، تکلیف کا زمانہ

musiibat bardaasht honaa

تکلیف اٹھنا، دکھ سہا جانا

musiibat kaa saamnaa pa.Dnaa

مصیبت پیش آنا

musiibat pa.D jaanaa

دکھ ، تکلیف یا سختی وغیرہ کا سامنا ہونا ، آفت آنا ، کوئی صدمہ یا حادثہ پیش آنا ۔

musiibat aan pa.Dnaa

مصیبت آ پڑنا ، یکایک پریشانی میں مبتلا ہو جانا ۔

musiibat gale pa.Dnaa

مصیبت سر پڑنا ، مصیبت نازل ہونا۔

musiibat phaT pa.Dnaa

دکھ ، تکلیف سختی یا پریشانی وغیرہ کا یکایک نازل ہونا ۔

musiibat-naama

a letter in which the news of any grief or sorrow is written

musiibat kaa pahaa.D

۔مصیبت کا پہاڑ سے استعارہ کرتے ہیں۔(محصنات) مبتلا پر مصیبتوں کاایسا پہاڑ ٹوٹا تھا کہ اگر وہ ذرا بھی عقل سلیم رکھتا ہوتا تو ساری عمر اسی تازیانہ کو نہ بھولتا۔

musiibat TuuT pa.Dnaa

رک : مصیبت پھٹ پڑنا ۔

musiibat dekhnaa

being in trouble, witnessing a tough time

musiibat ka.Dii honaa

مصیبت کا ناقابل برداشت ہونا

musiibat kha.Dii honaa

رنج ، دُکھ ، تکلیف کا سامنا ہونا ، پریشانی اور مصیبت سے دوچار ہونا ۔

musiibat-maarii

مصیبت زدہ عورت ، پریشان حال عورت ۔

musiibat-maaraa

oppressed, suffering, tyrannized

musiibat guzarnaa

مصیبت آنا ، آفت نازل ہونا ، پریشانی لاحق ہونا۔

musiibat-mandaana

دُکھ ، درد ، پریشانی یا مصیبت سے پُر ، تکلیف دہ ، اذیت ناک ۔

musiibat aanaa

حادثہ ، دکھ ، تکلیف وغیرہ پیش آنا ، آفت کا سامنا ہونا ۔

musiibat kaa pahaa.D TuuT pa.Dnaa

بہت بڑی مصیبت آپڑنا ، سخت تکلیف میں ہونا

musiibat a.ngez honaa

مصیبت برداشت کرنا ، دُکھ اُٹھانا ، سختی جھیلنا

musiibat kii gha.Dii aanaa

سخت تکلیف کے دن آنا ، انتہائی پریشانی کا دَور آنا ۔

musiibat honaa

دکھ ہونا ، تکلیف ہونا ، رنج و پریشانی ہونا ۔

musiibat bardaasht karnaa

دُکھ سہنا یا جھیلنا

musiibat-KHaana

a place of suffering

musiibat me.n pha.nsnaa

رک : مصیبت میں پڑنا ۔

musiibat kaa pahaa.D TuuTnaa

بہت زیادہ دُکھ یا تکلیف پہنچنا ، سخت رنجیدہ ہونا ، بہت بڑی آفت نازل ہونا ۔

musiibat sahnaa

تکلیف اُٹھانا ، مصیبت برداشت کرنا ، سختی برداشت کرنا ۔

musiibat kaa 'aalam

تکلیف اور پریشانی کا وقت ۔

musiibat sar par aan pa.Dnaa

مصیبت کا سامنا کرنا ، دکھ ، تکلیف یا پریشانی میں مبتلا ہونا ۔

musiibat pesh aanaa

تکلیف ہونا ، مصیبت کا سامنا ہونا

musiibat banaa denaa

تکلیف دہ بنا دینا، دوبھر کر دینا

musiibat me.n Daal denaa

کسی آفت یا جھگڑے میں ڈال دینا، مشکل یا دِقت میں پھنسانا

musiibat me.n saath denaa

دِقت، مشکل یا پریشانی میں کام آنا

musiibat duur honaa

مشکلات کا باقی نہ رہنا، تکلیفوں کا باقی نہ رہنا

musiibat naazil honaa

مصیبت آ پڑنا ۔

musiibat uThnaa

سختی اُٹھنا ، تکلیف نہ رہنا .

musiibat kaTnaa

مصیبت کاٹنا (رک) کا لازم ، مصیبت کا زمانہ بسر ہونا ، مصیبت کا وقت گزرنا ۔

musiibat Talnaa

مصیبت دور ہو جانا ، تکلیف یا پریشانی ختم ہو جانا

musiibat Dhaanaa

بہت دُکھ ، تکلیف ، رنج وغیرہ پہنچانا ۔

musiibat Daalnaa

آفت ڈھانا ، پریشانی میں مبتلا کرنا ، دکھ پہنچانا ۔

musiibat kaaTnaa

enduring trouble

musiibat TuuTnaa

آفت نازل ہونا ، دُکھ یا تکلیف ہونا ۔

musiibat piiTnaa

سختی یا دکھ برداشت کرنا ؛ تنگی سے بسر اوقات کرنا ، سخت محنت و مشقت یا عسرت سے زندگی گزارنا

musiibat ke din kaaTnaa

pass one's days in trouble

Showing search results for: English meaning of safaayi, English meaning of safai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (safaa.ii)

Name

Email

Comment

safaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone