Search results

Saved words

Showing results for "safaa.ii"

durust

accurate, proper, becoming, just, right, correct, true, fit, suitable, straight, well, safe, sound, precise, entire

durust-'aql

of right mind, of sound understanding

durust-go

speaking correctly, truthful, a truthful person, one who speaks the truth

durust-KHuu

of right and proper disposition or behaviour, well-conducted, honest

durustii

correctness, accuracy, exactness

durust-faal

دوکاندار مخصوص بقال اوّل بکری کے دام ہاتھ میں لے کر ترازو کی ڈنڈی سے بجائے ہیں اور اس سے فال لیتے ہیں اور اس کو سقتہ بھی کہتے ہیں اور ہندی میں اس کا نام بینی ہے .

durustagii

درست ہونا، درستی

durust-KHvaa.n

پڑھنے والا ، قاری .

durust-kaar

دیانتدار، راست باز

durust-'ayaar

جس کا چلن ٹھک ہو ؛ سیدھے راستے پر چلنے والا ، نیک چلن ، راست باز .

durust-aa'maalii

نیک چلنی ، راستی ، خُوش کِرداری .

durust-paimaa.n

وعدے کا پکَا .

durust-niyyatii

right intention, proper design, good motive

durust-kirdaar

upright

durust-honaa

be set right or corrected

durust-gumaan

پُورا یقین کرنے والا شخص ، سخت معنقد ، پکَا ایماندار .

durust-kirdaarii

uprightness

durustagaarii

دُرست ، صحیح یا مُناسب ہونا .

durust-havaas

of sound mind, having full use of the senses, sensible

durust-o-bajaa

ٹھیک و صحیح ؛ حق بجانب .

durust pa.Dnaa

صعیح یا ٹھیک ہونا ؛ مُناسب یا موزوں ہونا .

durust farmaanaa

(تعظیماً) درست کہنا ، ٹھک بات کہنا ، صحیح کہنا .

durustii-e-'iz

وِزّت کے لیے ، احترام کے لئے ؛ آبرع کی دُرستی .

durustii-e-auzaa'

رک : دُرستی افعال .

durustii-e-afa'aal

to amend one's deeds

durust hai

(طنزاَ) ہاں ہاں لھیک ہے .

durustii karnaa

(کسی معاملہ میں) راہ ہموار کرنا ، ٹھیک کرنا

durustii karaanaa

دُرستی کرنا (رک) کا متعدی .

durustii par aanaa

اِصلاح پذیر ہونا ، مائل بہ صحت ہونا .

durust aanaa

agree, harmonize

durust aanaa

to come right, to fit, suit, answer, agree, harmonize, to be applicable, to apply, to hold good, to succeed

durust rahnaa

بجا رہنا ، بحال رہنا .

durust kahnaa

صحیح بات بیان کرنا .

durust rakhnaa

keep correct (records, etc.)

durust banaanaa

مار پیٹ کے با تنبیہ اور سختی کر کے کسی نا اہل کو اہل بنانا .

durust lagaanaa

قرینے سے رہنا، قاعدے سے لگانا، سجانا

durust baiThnaa

صعیح یا ٹھیک لگنا ؛ جسیاں ہونا ؛ بجا ہونا .

durust samajhnaa

regard or consider as right or proper, admit, allow, apprehend rightly

durust ho rahnaa

لیس ہو رہنا ، آراستہ ہو جانا .

nok panja se durust

سب طرح سے ٹھیک درست

naa-durust

not right, wrong, false, incorrect, untrue

nusKHa durust karnaa

ایک کتاب سے دوسری کتاب کو ملانا یا اصلاح کرنا

nisbat durust karnaa

(تصوف) کسی بزرگ سے صحیح اور سچی عقیدت پیدا کرنا، سلاسل صوفیہ میں سے کسی سلسلے میں بیعت ہونا

duniyaa durust karnaa

حالات سدھارنا ، حالات ٹھیک کرنا.

nisbat durust honaa

مناسبت ٹھیک ہونا، لگاؤ بہتر ہونا، تعلق درست ہونا

huliya durust honaa

شکل و صورت بگڑنا، درگت ہونا، برا حال ہونا.

duniyaa durust honaa

مالی حالات اچھے ہونا ، دنیوی تعلقات ٹھیک ہونا.

misra' durust honaa

۔ جب شعر کے دونوں مصرعوں کو کوئی ربط آپس میں نہیں ہوتا ۔ تو کہتے ہیں مصرعے دولخت ہیں۔

ruKH durust karnaa

صحیح حکمتِ عملی اِختیار کرنا ، اِصلاح کر لینا.

raKHna durust honaa

خلل دَور ہونا ، اِصلاح ہوجانا ؛ اختلاف یا جھگڑا رفع ہوجانا.

mizaaj durust karnaa

طبیعت کا ٹھیک حال پر لانا ، طبیعت کی اصلاح کرنا ؛ سزا دینا

dimaaG durust honaa

دماغ صحیح ہونا، غرور نہ ہونا، غصہ جاتا رہنا

vaqt durust honaa

وقت ٹھیک ہونا، وقت اور زمانہ اچھا ہونا

par-purze durust karnaa

تیاری کرنا، بناؤ سنگار کرنا

par-purze durust honaa

اسباب ضروری فراہم ہونا ، ساز و سامان درست ہونا ، حالات سدھرنا.

KHamsa durust honaa

ہوش و حواس بچا ہونا ، حواس خمسہ کا درست ہونا .

hisaab durust baiThnaa

حساب میں کوئی غلطی نہ ہونا

nazar durust honaa

۔ تیور اچھے ہونا۔؎

zabaan durust honaa

to pronounce correctly

jii durust honaa

طبیعت ٹھیک ہونا، تندرست ہونا، بیماری سے پاک ہونا.

Meaning ofSee meaning safaa.ii in English, Hindi & Urdu

safaa.ii

सफ़ाईصَفائی

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Psychology

Word Family: s-f-a

English meaning of safaa.ii

Sher Examples

सफ़ाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • साफ़ होने की अवस्था या भाव, स्वच्छता, निर्मलता, मेल कुचैल दूर करना या होना, साफ़ करना या होना, झाड़ पूंछ, सुथरापा, कूड़े-करकट, मैल आदि से रहित करने या होने की अवस्था या भाव, जैसे-कपड़े, बरतन या मकान की सफाई
  • मिलाप, सुलह, विवाद, झगड़े आदि का निपटारा
  • सौन्दर्य, रौनक़
  • खरापन, सादगी, छलहीनता, निष्कपटता
  • तबाही, बर्बादी
  • हिसाब की बेबाकी, च्कोता, मुकम्मल अदायगी
  • कुछ ना होना, बिलकुल ख़ाली होना, सफ़ाया
  • काट छांट, जैसे दरख़्तों की सफ़ाई
  • क़ाफ़िला
  • समतल करना
  • फुर्ती, तेज़ी, चालाकी, करामत, कमाल
  • निर्लज्जता, ढिटाई
  • व्याख्या
  • स्वच्छता, शुभ्रता, उजलापन, विशुद्धता, निर्मलता, खालिसपन, पवित्रता, पाकीज़गी,
  • दोष या त्रुटि आदि से रहित अवस्था
  • निर्दोषता, बेएबी, मुक़दमे में दोष के सबूत के बाद निर्दोष का सुबूत (फ़ौजदारी में), आरोपों के उत्तर में निर्दोष साबित होने के लिए बोला गया कथन

صَفائی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • کچھ نہ ہونا، بالکل خالی ہونا، صفایا
  • (نثر یا نظم میں) سلاست، روانی، سادگی
  • قافلہ، غرّہ، کڑاکا
  • وضاحت، صراحت، عدم ابہام.
  • (تصوّف) قلب کا پاک کرنا اس طرح پر کہ اوس میں حق کا شہود ہو
  • بریت، بے گناہی نیز وہ بات جو بے گناہی کے ثبوت میں کہی جائے
  • بے غیرتی، بے شرمی، بے حیائی ، ڈھٹائی
  • پھرتی، تیزی، چالاکی، کرامت، کمال
  • تباہی، بربادی، بیخ کنی، قلع قمع
  • جلانا ، مانجھنا
  • چمک دمک ، آب و تاب ، نکھار.
  • حساب کی بیباقی، چکوتا، مکمل ادائیگی.
  • خراب مادّے کا اخراج ، برائی سے پاکی
  • خوبصورتی، خوشنمائی، رونق، عمدگی
  • راستی، صداقت، کھرا پن، دیانت، سادگی
  • ملاپ، صلح
  • میل کچیل دور کرنا یا ہونا، صاف کرنا یا ہونا، جھاڑ پونچھ، ستھراپا
  • کاٹ چھان٘ٹ، جیسے درختوں کی صفائی
  • کھردرا پن نکالنا، ہموار کرنا
  • ہمواری، برابری، سپاٹ پن، کھردرا پن نہ ہونا
  • (مدعی کے دعوے کی) تردید، ابطال، وہ گواہی جو ملزم کی تائید اور ثبوت کی تردید میں ہو
  • . (دل کی کدورت سے) پاکیزگی (نفس کی) طہارت ، خلوص، نیک نیتی، صاف دلی

Urdu meaning of safaa.ii

Roman

  • kuchh na honaa, bilkul Khaalii honaa, safaayaa
  • (nasr ya nazam men) salaasat, ravaanii, saadgii
  • qaafila, grih, ka.D ikkaa
  • vazaahat, sar ahit, adam ibhaam
  • (tasavvuph) qalab ka paak karnaa is tarah par ki os me.n haq ka shahuud ho
  • bariiyat, begunaahii niiz vo baat jo begunaahii ke sabuut me.n kahii jaaye
  • beGairtii, besharmii, behayaa.ii, DhiTaa.ii
  • phurtii, tezii, chaalaakii, karaamat, kamaal
  • tabaahii, barbaadii, beKhakunii, qilaa qumaa
  • jalaanaa, maanjhnaa
  • chamak damak, aab-o-taab, nikhaar
  • hisaab kii bebaakii, chkotaa, mukammal adaayagii
  • Kharaab maadde ka iKhraaj, buraa.ii se paakii
  • Khuubsuurtii, Khoshanmaa.ii, raunak, umdagii
  • raastii, sadaaqat, khara pan, diyaanat, saadgii
  • milaap, sulah
  • mel kuchail duur karnaa ya honaa, saaf karnaa ya honaa, jhaa.D puunchh, suthraa pa
  • kaaT chhaanT, jaise daraKhto.n kii safaa.ii
  • khurdaraa pan nikaalnaa, hamvaar karnaa
  • hamvaarii, baraabarii, spaaT pan, khurdaraa pan na honaa
  • (muddi.i ke daave kii) tardiid, ibtaal, vo gavaahii jo mulzim kii taa.iid aur sabuut kii tardiid me.n ho
  • . (dil kii kuduurat se) paakiizgii (nafas kii) tahaarat, Khuluus, nek niiytii, saaf dillii

Antonyms of safaa.ii

Related searched words

durust

accurate, proper, becoming, just, right, correct, true, fit, suitable, straight, well, safe, sound, precise, entire

durust-'aql

of right mind, of sound understanding

durust-go

speaking correctly, truthful, a truthful person, one who speaks the truth

durust-KHuu

of right and proper disposition or behaviour, well-conducted, honest

durustii

correctness, accuracy, exactness

durust-faal

دوکاندار مخصوص بقال اوّل بکری کے دام ہاتھ میں لے کر ترازو کی ڈنڈی سے بجائے ہیں اور اس سے فال لیتے ہیں اور اس کو سقتہ بھی کہتے ہیں اور ہندی میں اس کا نام بینی ہے .

durustagii

درست ہونا، درستی

durust-KHvaa.n

پڑھنے والا ، قاری .

durust-kaar

دیانتدار، راست باز

durust-'ayaar

جس کا چلن ٹھک ہو ؛ سیدھے راستے پر چلنے والا ، نیک چلن ، راست باز .

durust-aa'maalii

نیک چلنی ، راستی ، خُوش کِرداری .

durust-paimaa.n

وعدے کا پکَا .

durust-niyyatii

right intention, proper design, good motive

durust-kirdaar

upright

durust-honaa

be set right or corrected

durust-gumaan

پُورا یقین کرنے والا شخص ، سخت معنقد ، پکَا ایماندار .

durust-kirdaarii

uprightness

durustagaarii

دُرست ، صحیح یا مُناسب ہونا .

durust-havaas

of sound mind, having full use of the senses, sensible

durust-o-bajaa

ٹھیک و صحیح ؛ حق بجانب .

durust pa.Dnaa

صعیح یا ٹھیک ہونا ؛ مُناسب یا موزوں ہونا .

durust farmaanaa

(تعظیماً) درست کہنا ، ٹھک بات کہنا ، صحیح کہنا .

durustii-e-'iz

وِزّت کے لیے ، احترام کے لئے ؛ آبرع کی دُرستی .

durustii-e-auzaa'

رک : دُرستی افعال .

durustii-e-afa'aal

to amend one's deeds

durust hai

(طنزاَ) ہاں ہاں لھیک ہے .

durustii karnaa

(کسی معاملہ میں) راہ ہموار کرنا ، ٹھیک کرنا

durustii karaanaa

دُرستی کرنا (رک) کا متعدی .

durustii par aanaa

اِصلاح پذیر ہونا ، مائل بہ صحت ہونا .

durust aanaa

agree, harmonize

durust aanaa

to come right, to fit, suit, answer, agree, harmonize, to be applicable, to apply, to hold good, to succeed

durust rahnaa

بجا رہنا ، بحال رہنا .

durust kahnaa

صحیح بات بیان کرنا .

durust rakhnaa

keep correct (records, etc.)

durust banaanaa

مار پیٹ کے با تنبیہ اور سختی کر کے کسی نا اہل کو اہل بنانا .

durust lagaanaa

قرینے سے رہنا، قاعدے سے لگانا، سجانا

durust baiThnaa

صعیح یا ٹھیک لگنا ؛ جسیاں ہونا ؛ بجا ہونا .

durust samajhnaa

regard or consider as right or proper, admit, allow, apprehend rightly

durust ho rahnaa

لیس ہو رہنا ، آراستہ ہو جانا .

nok panja se durust

سب طرح سے ٹھیک درست

naa-durust

not right, wrong, false, incorrect, untrue

nusKHa durust karnaa

ایک کتاب سے دوسری کتاب کو ملانا یا اصلاح کرنا

nisbat durust karnaa

(تصوف) کسی بزرگ سے صحیح اور سچی عقیدت پیدا کرنا، سلاسل صوفیہ میں سے کسی سلسلے میں بیعت ہونا

duniyaa durust karnaa

حالات سدھارنا ، حالات ٹھیک کرنا.

nisbat durust honaa

مناسبت ٹھیک ہونا، لگاؤ بہتر ہونا، تعلق درست ہونا

huliya durust honaa

شکل و صورت بگڑنا، درگت ہونا، برا حال ہونا.

duniyaa durust honaa

مالی حالات اچھے ہونا ، دنیوی تعلقات ٹھیک ہونا.

misra' durust honaa

۔ جب شعر کے دونوں مصرعوں کو کوئی ربط آپس میں نہیں ہوتا ۔ تو کہتے ہیں مصرعے دولخت ہیں۔

ruKH durust karnaa

صحیح حکمتِ عملی اِختیار کرنا ، اِصلاح کر لینا.

raKHna durust honaa

خلل دَور ہونا ، اِصلاح ہوجانا ؛ اختلاف یا جھگڑا رفع ہوجانا.

mizaaj durust karnaa

طبیعت کا ٹھیک حال پر لانا ، طبیعت کی اصلاح کرنا ؛ سزا دینا

dimaaG durust honaa

دماغ صحیح ہونا، غرور نہ ہونا، غصہ جاتا رہنا

vaqt durust honaa

وقت ٹھیک ہونا، وقت اور زمانہ اچھا ہونا

par-purze durust karnaa

تیاری کرنا، بناؤ سنگار کرنا

par-purze durust honaa

اسباب ضروری فراہم ہونا ، ساز و سامان درست ہونا ، حالات سدھرنا.

KHamsa durust honaa

ہوش و حواس بچا ہونا ، حواس خمسہ کا درست ہونا .

hisaab durust baiThnaa

حساب میں کوئی غلطی نہ ہونا

nazar durust honaa

۔ تیور اچھے ہونا۔؎

zabaan durust honaa

to pronounce correctly

jii durust honaa

طبیعت ٹھیک ہونا، تندرست ہونا، بیماری سے پاک ہونا.

Showing search results for: English meaning of safaayi, English meaning of safai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (safaa.ii)

Name

Email

Comment

safaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone