हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सफ़ाई के अर्थदेखिए

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• साफ़ होने की अवस्था या भाव, स्वच्छता, निर्मलता, मेल कुचैल दूर करना या होना, साफ़ करना या होना, झाड़ पूंछ, सुथरापा, कूड़े-करकट, मैल आदि से रहित करने या होने की अवस्था या भाव, जैसे-कपड़े, बरतन या मकान की सफाई
• मिलाप, सुलह, विवाद, झगड़े आदि का निपटारा
• सौन्दर्य, रौनक़
• खरापन, सादगी, छलहीनता, निष्कपटता
• तबाही, बर्बादी
• हिसाब की बेबाकी, च्कोता, मुकम्मल अदायगी
• कुछ ना होना, बिलकुल ख़ाली होना, सफ़ाया
• काट छांट, जैसे दरख़्तों की सफ़ाई
• क़ाफ़िला
• समतल करना
• फुर्ती, तेज़ी, चालाकी, करामत, कमाल
• निर्लज्जता, ढिटाई
• व्याख्या
• स्वच्छता, शुभ्रता, उजलापन, विशुद्धता, निर्मलता, खालिसपन, पवित्रता, पाकीज़गी,
• दोष या त्रुटि आदि से रहित अवस्था
• निर्दोषता, बेएबी, मुक़दमे में दोष के सबूत के बाद निर्दोष का सुबूत (फ़ौजदारी में), आरोपों के उत्तर में निर्दोष साबित होने के लिए बोला गया कथन

Noun, Feminine

• cleanness, cleanliness, clearness, purity
• explanation, clarification
• dexterity, neatness of hand, knack, deftness
• destruction
• openness
• smoothness, plainness
• truthfulness, validity

• kuchh na honaa, bilkul Khaalii honaa, safaayaa
• (nasr ya nazam men) salaasat, ravaanii, saadgii
• qaafila, grih, ka.D ikkaa
• vazaahat, sar ahit, adam ibhaam
• (tasavvuph) qalab ka paak karnaa is tarah par ki os me.n haq ka shahuud ho
• bariiyat, begunaahii niiz vo baat jo begunaahii ke sabuut me.n kahii jaaye
• beGairtii, besharmii, behayaa.ii, DhiTaa.ii
• phurtii, tezii, chaalaakii, karaamat, kamaal
• tabaahii, barbaadii, beKhakunii, qilaa qumaa
• jalaanaa, maanjhnaa
• chamak damak, aab-o-taab, nikhaar
• hisaab kii bebaakii, chkotaa, mukammal adaayagii
• Kharaab maadde ka iKhraaj, buraa.ii se paakii
• Khuubsuurtii, Khoshanmaa.ii, raunak, umdagii
• raastii, sadaaqat, khara pan, diyaanat, saadgii
• milaap, sulah
• mel kuchail duur karnaa ya honaa, saaf karnaa ya honaa, jhaa.D puunchh, suthraa pa
• kaaT chhaanT, jaise daraKhto.n kii safaa.ii
• khurdaraa pan nikaalnaa, hamvaar karnaa
• hamvaarii, baraabarii, spaaT pan, khurdaraa pan na honaa
• (muddi.i ke daave kii) tardiid, ibtaal, vo gavaahii jo mulzim kii taa.iid aur sabuut kii tardiid me.n ho
• . (dil kii kuduurat se) paakiizgii (nafas kii) tahaarat, Khuluus, nek niiytii, saaf dillii