खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सद्र दिवानी 'अदालत" शब्द से संबंधित परिणाम

'अदालत

न्याय, न्याय चाहना, बराबरी, समानता

'अदालत-गाह

कचहरी, दरबार

'अदालत-ए-ज़िल'

कलकड़ या डिप्टी कमिशनर (हाकिम ज़िला) की अदालत, ज़िले का कचहरी न्यायालय जिसमेंं मार-पीट, चोरी-चकारी, क़त्ल, ख़ून एवंं हत्या आदी के मोक़दमोंं के फैसले किए जाएं

'अदालतें

courts

'अदालतों

law courts

'अदालत-ए-नाज़

प्रेमिका की सभा जिसमें प्रेमी उपस्थित हो

'अदालत-ए-माल

राजस्व न्यायालय, मालगुज़ारी, लगान और खेती सम्बन्धी कचहरी, रेवेन्यू कोर्ट

'अदालत-ए-महद

न्याय वाला

'अदालत-गुस्तर

न्याय करने वाला, न्यायविद, निष्पक्ष

'अदालत-ए-'उल्या

सर्वोच्च न्यायालय

'अदालत-शिशन

फ़ौजदारी की अदालत जिसमें संगीन अप्राध के मुक़दमे ज्यूरी या असेसरों द्वारा न्याय किया जाए, सत्र-न्यायालय

'अदालत-ए-अपील

वो अदालत जहां निचली अदालत के फ़ैसले के विरुद्ध अपील की जाये

'अदालत-ए-शाही

बादशाह का इंसाफ़

'अदालत-ख़ाना

कचहरी, फ़ैसले की जगह

'अदालत-ए-बाला

उच्च न्यायालय

'अदालत-ए-मजाज़

अधिकृत न्यायालय, जिसे किसी मुआमले के सुनने और निर्णय करने का अधिकार हो

'अदालत-ए-क़ज़ा

क़ाज़ी की कचहरी, ऐसी अदालत जो किसी बड़े न्यायाधीश के अधीन हो

'अदालत-ए-सालिसी

पंचायती अदालत, मध्यस्थ न्यायाधिकरण

'अदालत-ए-'आलिया

हाई कोर्ट, उच्च न्यायालय

'अदालत-पनाह

न्याय दिलाने वाला

'अदालत-ए-ता'ज़ीब

दंड की सज़ा सुनाने वाला न्यायालय, वह दरबार जो दंड निर्धारित करे

'अदालत-सेशन

फ़ौजदारी की अदालत जिसमें संगीन अप्राध के मुक़दमे ज्यूरी या असेसरों द्वारा न्याय किया जाए, सत्र-न्यायालय

'अदालत-परवरी

न्याय, इंसाफ़

'अदालत-ए-ख़फ़ीफ़ा

छोटी कचहरी, वो न्यायालय जहाँ छोटे-छोटे मक़ादमोंं की सुनवाई होती है

'अदालत-ए-मुराफ़'आ

उच्च अधिकारी की कचहरी जहाँ शिकायत की जाए, वह न्यायालय जाहाँ निचले अदालत के फैसले के विरुद्ध समीक्षा याचिका दायर की जाए, पुनः-विचारालय, अपीलीय अदालत

'अदालत-ए-दीवानी

दीवानी अदालत, लेन-देन और रुपये-पैसे के मुक़दमोंं की सुनवाई करने वाली कचहरी, व्यवहार- न्यायालय

'अदालत-ए-मातह्त

अधीन न्यायालय, छोटी कचहरी

'अदालत-ए-फ़ौजदारी

दंड-न्यायालय, फ़ौजदारी अदालत, वो अदालत (कचहरी) जिस में मारपीट, क़तल, चोरी वग़ैरा के मुक़दमों का फ़ैसला किया जाए, फ़ौजदारी मुक़दमों का न्यायालय

'अदालत-ए-इब्तिदाई

वो कचहरी या न्यायालय जिसमें पहले मुक़द्दमा दायर किया जाता था और बाद में ज़रूरी हुआ तो इससे बड़ी आदलत में स्थानांतरण कर दिया जाता है

'अदालत-ए-'उज़्मा

सर्वोच्च न्यायलय, सुप्रीम कोर्ट

'अदालत-उल-'आलिया

किसी रियासत, राज्य या प्रदेश की सबसे बड़ी अदालत, हाईकोर्ट, चीफ़ कोर्ट, उच्च न्यायालय, मुख्य न्यायालय

'अदालत-ए-रियासत-ए-ग़ैर

वो न्यायालय जो रियासत, प्रदेश और तण्तांत्रिक रजधानी के अधिकार से बाहर हो

'अदालत-ए-मुराफ़'अ-ए-सानी

निचली अपीलीय अदालत

'अदालत बढ़ाना

न्याय का दौर-दौरा होना, न्याय और इंसाफ का चलन और चर्चा होना

'अदालत चढ़ना

दावा करना, अदालत तक जाने की नौबत आना

'अदालत में माख़ूज़ करना

न्याय के कटघरे में लाना

'अदालत के कुत्ते

अदालत के वह कर्मचारी जो घूस और रिश्वत लेने के लिए शिकायत करने वालों को लुभाने लगते हैं

'अदालत-ए-मुराफ़'अ-ए-ऊला

पहले अपील की अदालत, वो अदालत जिसमें मुक़द्दमा की प्रारंभिक जांच-पड़ताल हो और फ़ैसला हो

'अदालत का दर खुलना

कचहरी लगना, मुक़दमों की सुनवाई के लिए न्यायालय का दुवार खुलना

'अदालत होना

मुक़दमा चलाया जाना, मुक़द्दमा-बाज़ी होना, विवाद को कचहरी में ले जाना

'अदालत का बड़ा नाज़ुक मु'आमला है

क़ानूनी कार्रवाई की प्रक्रिया बड़ी टेढ़ी खीर है, क़ानूनी कार्रवाई की प्रक्रिया में घाटा ही होता है

'अदालती-ज़ुबान

वह भाषा जिसमें न्यायालय की कार्यवाही की जाती हैं, अदालती भाषा

'अदालत करना

कचहरी में मुक़द्दमा दायर करना, मुक़द्दमा चलाना, सभा करना

'अदालत बसना

दावा करना, अदालत तक जाने की नौबत आना

'अदालताना

अदालत का, अदालत जैसा

'अदालत का दरवाज़ा खटखटाना

मुक़द्दमा दायर करना, न्याय की दृष्टी से न्यायालय जाना

'अदालती-रूइदाद

अदालत का मुकद्दमा या कार्रवाई

'अदालती-चारा-जूई

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

'अदालत लगाना

शिकायत सुनने के लिए सभा लगाना, कचहरी लगाना, मजमा लगाना

'अदालतन

इंसाफ़ से, न्याय से

'अदालती-कार्रवाई

न्यायिक कारवाइयाँ, न्यायिक प्रक्रियाएं

'अदालती-मुतमर-ए-'उज़्मा

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'अदालत पर आ जाना

न्याय करना

मुख़्तार-ए-'अदालत

कचहरी का मुख़तार, पब्लिक अटार्नी

खुली-'अदालत

ऐसी अदालत जो बंद कमरे में या गुप्त सुनवाई न करे

अदालत-गुस्तरी

इंसाफ़ करना, न्याय करना

खफ़ीफ़ा-'अदालत

वो अदालत जिस में छोटे-छोटे मुक़द्दमों एवं व्यापारिक लेन-देन के विवादों का निपटारा हो

सरसरी-'अदालत

summary court

दीवानी-'अदालत

वो न्यायालय जिसमेंं रूपये के लेन-देन एवंं जायदाद या संपत्ती के विवादोंं का निपटारा किया जाता है या मुक़द्दमे तै किए जाते हैं, व्यवहार न्यायालय

बादशाही-'अदालत

राजा का दरबार, राजा की अदालत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सद्र दिवानी 'अदालत के अर्थदेखिए

सद्र दिवानी 'अदालत

sadr diivaanii 'adaalatصَدْر دِیْوَانِی عَدَالَت

स्रोत: अरबी

सद्र दिवानी 'अदालत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पुराने ज़माने में हाइकोर्ट का यही नाम था, 1772 में कलकत्ता में वॉरेन हेस्टिंग्स द्वारा स्थापित ब्रिटिश भारत में न्यायालय या सिविल-कोर्ट सर्वोच्च न्यायालय का नाम था

English meaning of sadr diivaanii 'adaalat

Noun, Feminine

  • an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records, a court with jurisdiction in equity, it was the Supreme Court of Revenue in British India established at Calcutta by Warren Hastings in 1772

صَدْر دِیْوَانِی عَدَالَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پرانے زمانے میں ہائیکورٹ کا یہی نام تھا، صدر دیوانی عدالت یا عدالت دیوانی صدر برطانوی ہند میں محکمہ محصولات کی عدالت عظمیٰ کا نام تھا جسے وارن ہیسٹنگز نے سنہ 1772ء میں کلکتہ میں قائم کیا تھا

Urdu meaning of sadr diivaanii 'adaalat

  • Roman
  • Urdu

  • puraane zamaane me.n haa.ikorT ka yahii naam tha, sadar diivaanii adaalat ya adaalte diivaanii sadar bartaanavii hind me.n mahikmaa mahsuulaat kii adaalat-e-uzmaa ka naam tha jise vaarn hesTingz ne san 1772-e-me.n kalkatta me.n qaayam kiya tha

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अदालत

न्याय, न्याय चाहना, बराबरी, समानता

'अदालत-गाह

कचहरी, दरबार

'अदालत-ए-ज़िल'

कलकड़ या डिप्टी कमिशनर (हाकिम ज़िला) की अदालत, ज़िले का कचहरी न्यायालय जिसमेंं मार-पीट, चोरी-चकारी, क़त्ल, ख़ून एवंं हत्या आदी के मोक़दमोंं के फैसले किए जाएं

'अदालतें

courts

'अदालतों

law courts

'अदालत-ए-नाज़

प्रेमिका की सभा जिसमें प्रेमी उपस्थित हो

'अदालत-ए-माल

राजस्व न्यायालय, मालगुज़ारी, लगान और खेती सम्बन्धी कचहरी, रेवेन्यू कोर्ट

'अदालत-ए-महद

न्याय वाला

'अदालत-गुस्तर

न्याय करने वाला, न्यायविद, निष्पक्ष

'अदालत-ए-'उल्या

सर्वोच्च न्यायालय

'अदालत-शिशन

फ़ौजदारी की अदालत जिसमें संगीन अप्राध के मुक़दमे ज्यूरी या असेसरों द्वारा न्याय किया जाए, सत्र-न्यायालय

'अदालत-ए-अपील

वो अदालत जहां निचली अदालत के फ़ैसले के विरुद्ध अपील की जाये

'अदालत-ए-शाही

बादशाह का इंसाफ़

'अदालत-ख़ाना

कचहरी, फ़ैसले की जगह

'अदालत-ए-बाला

उच्च न्यायालय

'अदालत-ए-मजाज़

अधिकृत न्यायालय, जिसे किसी मुआमले के सुनने और निर्णय करने का अधिकार हो

'अदालत-ए-क़ज़ा

क़ाज़ी की कचहरी, ऐसी अदालत जो किसी बड़े न्यायाधीश के अधीन हो

'अदालत-ए-सालिसी

पंचायती अदालत, मध्यस्थ न्यायाधिकरण

'अदालत-ए-'आलिया

हाई कोर्ट, उच्च न्यायालय

'अदालत-पनाह

न्याय दिलाने वाला

'अदालत-ए-ता'ज़ीब

दंड की सज़ा सुनाने वाला न्यायालय, वह दरबार जो दंड निर्धारित करे

'अदालत-सेशन

फ़ौजदारी की अदालत जिसमें संगीन अप्राध के मुक़दमे ज्यूरी या असेसरों द्वारा न्याय किया जाए, सत्र-न्यायालय

'अदालत-परवरी

न्याय, इंसाफ़

'अदालत-ए-ख़फ़ीफ़ा

छोटी कचहरी, वो न्यायालय जहाँ छोटे-छोटे मक़ादमोंं की सुनवाई होती है

'अदालत-ए-मुराफ़'आ

उच्च अधिकारी की कचहरी जहाँ शिकायत की जाए, वह न्यायालय जाहाँ निचले अदालत के फैसले के विरुद्ध समीक्षा याचिका दायर की जाए, पुनः-विचारालय, अपीलीय अदालत

'अदालत-ए-दीवानी

दीवानी अदालत, लेन-देन और रुपये-पैसे के मुक़दमोंं की सुनवाई करने वाली कचहरी, व्यवहार- न्यायालय

'अदालत-ए-मातह्त

अधीन न्यायालय, छोटी कचहरी

'अदालत-ए-फ़ौजदारी

दंड-न्यायालय, फ़ौजदारी अदालत, वो अदालत (कचहरी) जिस में मारपीट, क़तल, चोरी वग़ैरा के मुक़दमों का फ़ैसला किया जाए, फ़ौजदारी मुक़दमों का न्यायालय

'अदालत-ए-इब्तिदाई

वो कचहरी या न्यायालय जिसमें पहले मुक़द्दमा दायर किया जाता था और बाद में ज़रूरी हुआ तो इससे बड़ी आदलत में स्थानांतरण कर दिया जाता है

'अदालत-ए-'उज़्मा

सर्वोच्च न्यायलय, सुप्रीम कोर्ट

'अदालत-उल-'आलिया

किसी रियासत, राज्य या प्रदेश की सबसे बड़ी अदालत, हाईकोर्ट, चीफ़ कोर्ट, उच्च न्यायालय, मुख्य न्यायालय

'अदालत-ए-रियासत-ए-ग़ैर

वो न्यायालय जो रियासत, प्रदेश और तण्तांत्रिक रजधानी के अधिकार से बाहर हो

'अदालत-ए-मुराफ़'अ-ए-सानी

निचली अपीलीय अदालत

'अदालत बढ़ाना

न्याय का दौर-दौरा होना, न्याय और इंसाफ का चलन और चर्चा होना

'अदालत चढ़ना

दावा करना, अदालत तक जाने की नौबत आना

'अदालत में माख़ूज़ करना

न्याय के कटघरे में लाना

'अदालत के कुत्ते

अदालत के वह कर्मचारी जो घूस और रिश्वत लेने के लिए शिकायत करने वालों को लुभाने लगते हैं

'अदालत-ए-मुराफ़'अ-ए-ऊला

पहले अपील की अदालत, वो अदालत जिसमें मुक़द्दमा की प्रारंभिक जांच-पड़ताल हो और फ़ैसला हो

'अदालत का दर खुलना

कचहरी लगना, मुक़दमों की सुनवाई के लिए न्यायालय का दुवार खुलना

'अदालत होना

मुक़दमा चलाया जाना, मुक़द्दमा-बाज़ी होना, विवाद को कचहरी में ले जाना

'अदालत का बड़ा नाज़ुक मु'आमला है

क़ानूनी कार्रवाई की प्रक्रिया बड़ी टेढ़ी खीर है, क़ानूनी कार्रवाई की प्रक्रिया में घाटा ही होता है

'अदालती-ज़ुबान

वह भाषा जिसमें न्यायालय की कार्यवाही की जाती हैं, अदालती भाषा

'अदालत करना

कचहरी में मुक़द्दमा दायर करना, मुक़द्दमा चलाना, सभा करना

'अदालत बसना

दावा करना, अदालत तक जाने की नौबत आना

'अदालताना

अदालत का, अदालत जैसा

'अदालत का दरवाज़ा खटखटाना

मुक़द्दमा दायर करना, न्याय की दृष्टी से न्यायालय जाना

'अदालती-रूइदाद

अदालत का मुकद्दमा या कार्रवाई

'अदालती-चारा-जूई

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

'अदालत लगाना

शिकायत सुनने के लिए सभा लगाना, कचहरी लगाना, मजमा लगाना

'अदालतन

इंसाफ़ से, न्याय से

'अदालती-कार्रवाई

न्यायिक कारवाइयाँ, न्यायिक प्रक्रियाएं

'अदालती-मुतमर-ए-'उज़्मा

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'अदालत पर आ जाना

न्याय करना

मुख़्तार-ए-'अदालत

कचहरी का मुख़तार, पब्लिक अटार्नी

खुली-'अदालत

ऐसी अदालत जो बंद कमरे में या गुप्त सुनवाई न करे

अदालत-गुस्तरी

इंसाफ़ करना, न्याय करना

खफ़ीफ़ा-'अदालत

वो अदालत जिस में छोटे-छोटे मुक़द्दमों एवं व्यापारिक लेन-देन के विवादों का निपटारा हो

सरसरी-'अदालत

summary court

दीवानी-'अदालत

वो न्यायालय जिसमेंं रूपये के लेन-देन एवंं जायदाद या संपत्ती के विवादोंं का निपटारा किया जाता है या मुक़द्दमे तै किए जाते हैं, व्यवहार न्यायालय

बादशाही-'अदालत

राजा का दरबार, राजा की अदालत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सद्र दिवानी 'अदालत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सद्र दिवानी 'अदालत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone