Search results

Saved words

Showing results for "sadaa-bahaar"

hayaa

گھوڑا

'ayaa.n

to see with the eye, to see face to face

hayaasa

گھوڑے کا تنگ زیربند ، بالاتنگ ، پٹیار .

hayaakil

اجسام ، قالب ، ڈھانچے .

'ayaanii

چشم دید ، آنکھوں دیکھا ، ظاہری.

ayaamaa

(women) without husbands and (husbands) without wives

'ayaa.n karnaa

lay bare, make clear, open, express

haihaat

(Textual) begone! far it is from truth! away, (in Urdu) alas, alack-a-day, woe to me!

'ayaa.n honaa

be clear, become evident, be manifest, appear

'ayaal

children, family, household, dependents of a family

'ayaanan

آنکھ سے، مرئی طور، چشم دید

haihaat karnaa

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

haihaat haihaat karnaa

بہت افسوس کرنا ، نہایت رنج کا اظہار کرنا ، واویلا مچانا ، آواز کے ساتھ رونا پیٹنا ۔

haihaat-haihaat

افسوس افسوس ، افسوس صد افسوس ، غضب ہوا ، حیف صد حیف ، وا دریغا نیز رونے پیٹنے کی آواز ، ہائے ہائے ، واویلا ۔

ayaaG-KHaana

شراب خانہ .

'ayaal-daar

having family, family man

ayaanaa jaane hiyaa siyaanaa jaane kyaa

بجو محبت کو جانتا ہے ہشیار لینے دینے کو سمجھتا ہے

'ayaal-daarii

family or worldly affairs

haihaat KHudaa kii zaat

موت وہاں لیے جاتی ہے جو مقام ہو، ہے ، زبان ہے گویائی نہیں آنکھ ہے بینائی نہیں

'ayaal-o-atfaal

family and children

'ayaa.n raa che bayaa.n

the self-evident needs no exposition

'ayaal-e-kasiir

big family, many children

'ayaal-e-atfaal

خاندان، بیوی بچے

'ayaal-daarii me.n pha.nsnaa

دنیاداری کے جھگڑوں میں پڑنا ؛ خانہ داری کے جھگڑے بکھیڑے میں مبتلا ہونا ؛ بال بچوں میں گرفتار ہونا

Meaning ofSee meaning sadaa-bahaar in English, Hindi & Urdu

sadaa-bahaar

सदा-बहार•سَدا بَہار

Vazn : 12121

English meaning of sadaa-bahaar

Adjective

evergreen, a perennial flower bearing plant, always a young looking person, a cheerful and devout person at all times

Sher Examples

peḌ yahāñ kuchh sadā-bahār bhī hote haiñ

mausam mausam tum bhī phūlā-phalā karo

peD yahan kuchh sada-bahaar bhi hote hain

mausam mausam tum bhi phula-phala karo

Qateel Shifai

sadā-bahār chaman meñ bhī gar nasheman ho

tire baġhair jo guzre vo zindagī kyā hai

sada-bahaar chaman mein bhi gar nasheman ho

tere baghair jo guzre wo zindagi kya hai

Abid Kazmi

ho koī fasl magar zaḳhm khul hī jaate haiñ

sadā-bahār dil-e-dāġh-dār apnā hai

ho koi fasl magar zaKHm khul hi jate hain

sada-bahaar dil-e-dagh-dar apna hai

Nasir Kazmi

सदा-बहार के हिंदी अर्थ

विशेषण

सदा हरा-भरा रहने वाला
सदाहरित
जिसमें हमेशा फूल लगते रहते हों।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

हमेशा हरा-भरा रहने वाला पौदा, एक घास का नाम जो हमेशा सबज़ रहती है, हर समय एक हंसमुख और धर्मनिष्ठ व्यक्ति, सदैव युवा दिखने वाला व्यक्ति

سَدا بَہار کے اردو معانی

Roman

صفت

۱. (i) ہمیشہ ہرا بھرا اور سرسبز رہنے والا درخت ، جو ہر فصل میں پھلے پُھولے ، ہمیشہ پُھول لانے والا پودا.
(ii) ہمیشہ شگفتہ رہنے والا پُھول ، پُھول جو ہر فصل میں پھُولے.
۲. (مجازاً) ہمیشہ جوان دِکھائی دینے والا شخص ، ہمیشہ حسین و دلکش نظر آنے والا ؛ ہر وقت خوش باش اور شگفتہِ مزاج رہنے والا .

اسم، مؤنث

ایک گھاس کا نام جو ہمیشہ سبز رہتی ہے.

Urdu meaning of sadaa-bahaar

Roman

۱. (i) hamesha haraabhara aur sarsabz rahne vaala daraKht, jo har fasal me.n phule phuu.ole, hamesha phuu.ol laane vaala paudaa
(ii) hamesha shagufta rahne vaala phuu.ol, phuu.ol jo har fasal me.n phuu.ole
۲. (majaazan) hamesha javaan dikhaa.ii dene vaala shaKhs, hamesha husain-o-dilkash nazar aane vaala ; haravqat Khushbaash aur shagufta-e-mizaaj rahne vaala
ek ghaas ka naam jo hamesha sabaz rahtii hai

Related searched words

hayaa

گھوڑا

'ayaa.n

to see with the eye, to see face to face

hayaasa

گھوڑے کا تنگ زیربند ، بالاتنگ ، پٹیار .

hayaakil

اجسام ، قالب ، ڈھانچے .

'ayaanii

چشم دید ، آنکھوں دیکھا ، ظاہری.

ayaamaa

(women) without husbands and (husbands) without wives

'ayaa.n karnaa

lay bare, make clear, open, express

haihaat

(Textual) begone! far it is from truth! away, (in Urdu) alas, alack-a-day, woe to me!

'ayaa.n honaa

be clear, become evident, be manifest, appear

'ayaal

children, family, household, dependents of a family

'ayaanan

آنکھ سے، مرئی طور، چشم دید

haihaat karnaa

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

haihaat haihaat karnaa

بہت افسوس کرنا ، نہایت رنج کا اظہار کرنا ، واویلا مچانا ، آواز کے ساتھ رونا پیٹنا ۔

haihaat-haihaat

افسوس افسوس ، افسوس صد افسوس ، غضب ہوا ، حیف صد حیف ، وا دریغا نیز رونے پیٹنے کی آواز ، ہائے ہائے ، واویلا ۔

ayaaG-KHaana

شراب خانہ .

'ayaal-daar

having family, family man

ayaanaa jaane hiyaa siyaanaa jaane kyaa

بجو محبت کو جانتا ہے ہشیار لینے دینے کو سمجھتا ہے

'ayaal-daarii

family or worldly affairs

haihaat KHudaa kii zaat

موت وہاں لیے جاتی ہے جو مقام ہو، ہے ، زبان ہے گویائی نہیں آنکھ ہے بینائی نہیں

'ayaal-o-atfaal

family and children

'ayaa.n raa che bayaa.n

the self-evident needs no exposition

'ayaal-e-kasiir

big family, many children

'ayaal-e-atfaal

خاندان، بیوی بچے

'ayaal-daarii me.n pha.nsnaa

[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sadaa-bahaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done