खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सदा 'ऐश दौराँ दिखाता नहीं गया वक़्त फिर हाथ आता नहीं" शब्द से संबंधित परिणाम

शादी

खुशी, प्रसन्नता, आनन्द, विशेषतः विवाह के अवसर पर मनाया जानेवाला उत्सव, ब्याह, निकाह, समारोह, जश्न, हर्ष

शादी-शुद

ब्याह या ख़ुशी की समारोह आदि

शादी-ग़मी

خوشی اور غم کے مواقع یا تقریبات .

शादी-शुदा

वो जिस का वीवाह हो चुका हो

शादी-बियाह

वीवाह समारोह, सामाजिक रिश्ते बनाना, रिश्तेदारी की श्रृंखला को बढ़ाना

शादी-बेज़ारी

misogamy

शादी-ओ-ग़म

दुःख-सुख, ख़ुशी और ग़म

शादी-ए-मर्ग

वह व्यक्ति जो हर्षाधिक्य के कारण मर जाय, आसान मृत्यु, ख़ुशी में मर जाना

शादी-गंदर्ब

हिंदुओं में एक प्रकार की शादी होती है, प्रेम विवाह

शादी-मुबारक

एक वाक्य जो विवाह या जन्म की बधाई देने के लिए प्रयोग किया जाता है

शादी-ओ-ग़मी

joys and sorrows, pleasure and pain

शादी-पट्टी

دیہاتی جاگیرداروں کا اختیار کردہ ایک طریقہ جس میں وہ اپنے متعلقہ اضلاع میں شادی بیاہ کے قرار پانے کے وقت نذرانہ وصول کرتے تھے .

शादीचा

ऊपर पहनने का कपड़ा, उपरना, बालापोश।।

शादी का ख़्वाहाँ

suitor

शादी दिलाना

ब्याह तै कराना, शादी कराना

शादी का दिन

ब्याह का दिन, बहुत ख़ुशी का दिन

शादी तोड़ना

वीवाह का सिलसिला ख़त्म करना, रिश्ता तोड़ना, मंगनी तोड़ना

शादी का तंबोल

स्त्रियों की एक रस्म जिसमें सुहागरात की सुबह को सठोरे के साथ पान के मिश्रित आसव का शीशा दुल्हन के पीने के लिए आता है

शादी का ख़्वास्तगार

suitor

शादी का बँधन

शादी, वीवाह, वीवाह का सूत्र

शादी-ए-ख़ाना-आबादी

ब्याह घर बसने का ज़रीया है, शादी घर की आबादी का सबब बनती है

शादी-ख़ाना-बरबादी

वो शादी जिस के परिणाम अच्छे न हों

शादी होना

be married

शादी देना

ब्याह करना, विवाह करना

शादी-ग़मी मिस्ल-ए-दामन-चोली

हर व्यक्ति को ख़ुशी या ग़म होता है कोई उनसे बचा हुआ नहीं है

शादी है गुड्डे गड़ियों का खेल नहीं है

wedding costs much, it's not inexpensive

शादी-ग़मी सब के साथ है

हर व्यक्ति को ख़ुशी या ग़म होता है कोई इनसे बचा हुआ नहीं है

शादी का पान

رک : شادی تنبول .

शादी और ग़मी का, चोली दामन का साथ है

जहाँ ख़ुशी होती है, वहाँ दुःख भी अवश्य होता है

शादी करना

ब्याहना, वीवाह करना

शादी का पैग़ाम देना

Woo

शादी मनाना

ख़ुश होना, ख़ुशी की तक़रीब करना, जश्न करना

शादी मचना

धूम होना, ख़ुशी होना

शादी रचना

۲. ख़ुशी की तक़रीब होना

शादी रचाना

ब्याह करना, विवाह करना

शादी ठहरना

ब्याह की बात पक्की होना, अक़द का मुआमला तै होना, शादी ठहराना (रुक) का लाज़िम

शादी कर देना

बेटे, बेटी वग़ैरा का ब्याह कर देना

शादी है कुछ गुड़ियों का ब्याह थोड़ा ही है

जब कोई ब्याह पर बहुत कम ख़र्च करना चाहे तो कहते हैं, ब्याह पर बहुत ख़र्च होता है

शादी ठहराना

शादी की बात तय करना, विवाह का मामला निश्चित करना

शादी कर डालना

बेटे, बेटी वग़ैरा का ब्याह कर देना

शादियाँ

शादी का बहुवचन

शादियाँ गिनाना

ख़ुशी मनाना, उत्सव मनाना

बी-शादी

नन्हे बच्चों को डराने के लिए औरतों का एक काल्पनिक नाम

इज्तिमा'ई-शादी

mass wedding

अंधी-शादी

वह शादी जिसमें दूल्हा दुल्हन वाले एक दूसरे के हालात से परिचित हों

क़ानूनी-शादी

وہ شادی یا نکاح جو عدالت میں ہوا ہو ، کورٹ میرج.

नग़्मा-शादी

شادمانی اور خوشی کا گیت ، ترانہ ۔

दिल-शादी

प्रसन्नता, ख़ुशी

दूसरी-शादी

رک: دوسرا بیاہ.

सिविल-शादी

अदालत के सामने आपसी सहमति से लड़के और लड़की का विवाह, देश के कानून के अनुसार विवाह, नागरिक विवाह

शर'ई-शादी

वह शादी जिसमें धूम धाम या बाजा न हो

बज़्म-ए-शादी

विवाह समारोह, शादी की सभा

बड़ी-शादी

ख़तना की तक़रीब, मुसलमानी

शादियाना

ख़ुशी के अवसर पर बजने वाले बाजे, विवाह एवं विजय या किसी और सुख के अवसर पर बजाया जाने वाला बाजा, वह साज़ जिससे ख़ुशी प्रकट हो, मंगलवाद्य

शादिन

मृग-शावक, हिरन का बच्चा।

वुफ़ूर-ए-शादी

extreme happiness

महफ़िल-ए-शादी

ख़ुशी की सभा, ख़ुशी की महफ़िल

फ़र्त-ए-शादी

दे. 'फ़तें मसरंत'।।

अश्क-ए-शादी

ख़ुशी के आँसू, वह आँसू जो ख़ुशी से निकल पड़े

लाइक़-ए-शादी

marriageable, fit for marriage

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सदा 'ऐश दौराँ दिखाता नहीं गया वक़्त फिर हाथ आता नहीं के अर्थदेखिए

सदा 'ऐश दौराँ दिखाता नहीं गया वक़्त फिर हाथ आता नहीं

sadaa 'aish dauraa.n dikhaataa nahii.n gayaa vaqt phir haath aataa nahii.nسَدا عَیش دَوراں دِکھاتا نَہِیں گیا وَقْت پِھر ہاتھ آتا نَہِیں

कहावत

सदा 'ऐश दौराँ दिखाता नहीं गया वक़्त फिर हाथ आता नहीं के हिंदी अर्थ

  • मौक़ा मिलने पर फ़ायदा उठाना चाहिए क्योंकि मौक़ा निकल जाए तो फिर हाथ नहीं आता

English meaning of sadaa 'aish dauraa.n dikhaataa nahii.n gayaa vaqt phir haath aataa nahii.n

  • opportunity seldom knocks twice

سَدا عَیش دَوراں دِکھاتا نَہِیں گیا وَقْت پِھر ہاتھ آتا نَہِیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • موقع ملنے پر فائدہ اُٹھانا چاہیے کیونکہ موقع نکل جائے تو پھر ہاتھ نہیں آتا

Urdu meaning of sadaa 'aish dauraa.n dikhaataa nahii.n gayaa vaqt phir haath aataa nahii.n

  • Roman
  • Urdu

  • mauqaa milne par faaydaa uThaanaa chaahi.e kyonki mauqaa nikal jaaye to phir haath nahii.n aataa

खोजे गए शब्द से संबंधित

शादी

खुशी, प्रसन्नता, आनन्द, विशेषतः विवाह के अवसर पर मनाया जानेवाला उत्सव, ब्याह, निकाह, समारोह, जश्न, हर्ष

शादी-शुद

ब्याह या ख़ुशी की समारोह आदि

शादी-ग़मी

خوشی اور غم کے مواقع یا تقریبات .

शादी-शुदा

वो जिस का वीवाह हो चुका हो

शादी-बियाह

वीवाह समारोह, सामाजिक रिश्ते बनाना, रिश्तेदारी की श्रृंखला को बढ़ाना

शादी-बेज़ारी

misogamy

शादी-ओ-ग़म

दुःख-सुख, ख़ुशी और ग़म

शादी-ए-मर्ग

वह व्यक्ति जो हर्षाधिक्य के कारण मर जाय, आसान मृत्यु, ख़ुशी में मर जाना

शादी-गंदर्ब

हिंदुओं में एक प्रकार की शादी होती है, प्रेम विवाह

शादी-मुबारक

एक वाक्य जो विवाह या जन्म की बधाई देने के लिए प्रयोग किया जाता है

शादी-ओ-ग़मी

joys and sorrows, pleasure and pain

शादी-पट्टी

دیہاتی جاگیرداروں کا اختیار کردہ ایک طریقہ جس میں وہ اپنے متعلقہ اضلاع میں شادی بیاہ کے قرار پانے کے وقت نذرانہ وصول کرتے تھے .

शादीचा

ऊपर पहनने का कपड़ा, उपरना, बालापोश।।

शादी का ख़्वाहाँ

suitor

शादी दिलाना

ब्याह तै कराना, शादी कराना

शादी का दिन

ब्याह का दिन, बहुत ख़ुशी का दिन

शादी तोड़ना

वीवाह का सिलसिला ख़त्म करना, रिश्ता तोड़ना, मंगनी तोड़ना

शादी का तंबोल

स्त्रियों की एक रस्म जिसमें सुहागरात की सुबह को सठोरे के साथ पान के मिश्रित आसव का शीशा दुल्हन के पीने के लिए आता है

शादी का ख़्वास्तगार

suitor

शादी का बँधन

शादी, वीवाह, वीवाह का सूत्र

शादी-ए-ख़ाना-आबादी

ब्याह घर बसने का ज़रीया है, शादी घर की आबादी का सबब बनती है

शादी-ख़ाना-बरबादी

वो शादी जिस के परिणाम अच्छे न हों

शादी होना

be married

शादी देना

ब्याह करना, विवाह करना

शादी-ग़मी मिस्ल-ए-दामन-चोली

हर व्यक्ति को ख़ुशी या ग़म होता है कोई उनसे बचा हुआ नहीं है

शादी है गुड्डे गड़ियों का खेल नहीं है

wedding costs much, it's not inexpensive

शादी-ग़मी सब के साथ है

हर व्यक्ति को ख़ुशी या ग़म होता है कोई इनसे बचा हुआ नहीं है

शादी का पान

رک : شادی تنبول .

शादी और ग़मी का, चोली दामन का साथ है

जहाँ ख़ुशी होती है, वहाँ दुःख भी अवश्य होता है

शादी करना

ब्याहना, वीवाह करना

शादी का पैग़ाम देना

Woo

शादी मनाना

ख़ुश होना, ख़ुशी की तक़रीब करना, जश्न करना

शादी मचना

धूम होना, ख़ुशी होना

शादी रचना

۲. ख़ुशी की तक़रीब होना

शादी रचाना

ब्याह करना, विवाह करना

शादी ठहरना

ब्याह की बात पक्की होना, अक़द का मुआमला तै होना, शादी ठहराना (रुक) का लाज़िम

शादी कर देना

बेटे, बेटी वग़ैरा का ब्याह कर देना

शादी है कुछ गुड़ियों का ब्याह थोड़ा ही है

जब कोई ब्याह पर बहुत कम ख़र्च करना चाहे तो कहते हैं, ब्याह पर बहुत ख़र्च होता है

शादी ठहराना

शादी की बात तय करना, विवाह का मामला निश्चित करना

शादी कर डालना

बेटे, बेटी वग़ैरा का ब्याह कर देना

शादियाँ

शादी का बहुवचन

शादियाँ गिनाना

ख़ुशी मनाना, उत्सव मनाना

बी-शादी

नन्हे बच्चों को डराने के लिए औरतों का एक काल्पनिक नाम

इज्तिमा'ई-शादी

mass wedding

अंधी-शादी

वह शादी जिसमें दूल्हा दुल्हन वाले एक दूसरे के हालात से परिचित हों

क़ानूनी-शादी

وہ شادی یا نکاح جو عدالت میں ہوا ہو ، کورٹ میرج.

नग़्मा-शादी

شادمانی اور خوشی کا گیت ، ترانہ ۔

दिल-शादी

प्रसन्नता, ख़ुशी

दूसरी-शादी

رک: دوسرا بیاہ.

सिविल-शादी

अदालत के सामने आपसी सहमति से लड़के और लड़की का विवाह, देश के कानून के अनुसार विवाह, नागरिक विवाह

शर'ई-शादी

वह शादी जिसमें धूम धाम या बाजा न हो

बज़्म-ए-शादी

विवाह समारोह, शादी की सभा

बड़ी-शादी

ख़तना की तक़रीब, मुसलमानी

शादियाना

ख़ुशी के अवसर पर बजने वाले बाजे, विवाह एवं विजय या किसी और सुख के अवसर पर बजाया जाने वाला बाजा, वह साज़ जिससे ख़ुशी प्रकट हो, मंगलवाद्य

शादिन

मृग-शावक, हिरन का बच्चा।

वुफ़ूर-ए-शादी

extreme happiness

महफ़िल-ए-शादी

ख़ुशी की सभा, ख़ुशी की महफ़िल

फ़र्त-ए-शादी

दे. 'फ़तें मसरंत'।।

अश्क-ए-शादी

ख़ुशी के आँसू, वह आँसू जो ख़ुशी से निकल पड़े

लाइक़-ए-शादी

marriageable, fit for marriage

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सदा 'ऐश दौराँ दिखाता नहीं गया वक़्त फिर हाथ आता नहीं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सदा 'ऐश दौराँ दिखाता नहीं गया वक़्त फिर हाथ आता नहीं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone