factual, real, genuine, true

candid, upfront, straightforward

telling the truth, expressing the truth

genuine, real

truthful

that's right, that's true

truth, purity, cleanness, cleanliness, simplicity, guilelessness

truly

truly, really, in fact, indeed

ٹھیک ٹھیک کہئے .

سچّی .

دوست، یار، ہم نشین، وزیرِسلطنت، مشیر

ٹھیک ٹھیک کہئے .

سچائی، راستی

ٹھیک ٹھیک کہو (بطور طنز بھی مُستعمل ہے) .

सचेत होने की अवस्था, गुण या भाव

سچّا ، سچ بولنے والا .

happiness, joyfulness

Sachal Sarmast-mystic poet proper name, true

حقیقی ، واقعی ، اصل میں .

راستی ، صداقت .

سچ ، اصل میں ، حقیقت میں .

ٹھیک ٹھیک کہوں ، حقیقت بتاؤں ، راز فاش کروں .

رک : سجنجل .

مُخلص ، سچّا .

تصدیق یا توثیق کرنا .

نیک چلن ، اچھا .

correct

the fact is this

واقعی بات یہ ہے ، حقیقت یہ ہے .

حقیقی ، واقعی ، اصل میں .

ٹھیک ٹھیک کہو (بطور طنز بھی مُستعمل ہے) .

कार्य का संपादन करना। काम पूरा करना।

سچّا .

حقیقی ، واقعی ، اصل میں .

اصل بات دریافت کرنا

(موسیقی) وہ سُر جو قواعدِ موسیقی کے مُطابق ہوں ، تیور سُر .

سچ مُچ ، درحقیقت ، دراصل ، فی الواقع .

باز، عقاب، پیچھے لگنے والا

صداقت ، سچّائی .

بیقرار یا مُتَفّکِر ہونا .

تیورسرُ ، سچّا سرُ ترنم ، خوش آوازی .

the fact is

ٹھیک ٹھیک کہو ، ٹھیک اور صحیح بات کہو .

سانپ اَور مچھلی کی جلد پر پائے جانے والے گول گول چھلکے جو زور سے الگ ہوجاتے ہیں .

سچّا پن ، سچّائی .

جُھوٹ کا دور دورہ ہے ، سچ کی کوئی قدر نہیں .

کسی امر کو صحیح ثابت کردینا (قول سے یا عمل سے)

سچ بولنا ، ٹھیک ٹھیک کہنا ، حقیقت یا واقعے کے مطابق بات کہنا یا بیان کرنا .

سچَی بات بہت گراں گُزرتی ہے

truth, honesty, genuineness, purity, righteousness

سچ ثابت کرنا ، سچ ہونے کا ثبوت دینا .

جُھوٹ کا انجام بُرا ہوتا ہے

سچ بولتا چاہیے اور پورا تولنا چاہیے

درست بات، راست بات

سچّی چینی کی بڑی رکابی ، کہا جاتا ہے کہ اگر اس میں زہر آلود سالن ڈالا جائے تو ٹوٹ جاتی ہے .

trust in the accuracy (of)

سچَی بات دیکھی جاتی ہے اور جُھوتی بات سُنی جاتی ہے ، اسی لیے کہتے ہیں کیونکہ آنکھ اور کان میں چار انگل کا فرق ہے .

سچ بولنے والے کو کوئی ذہنی اذیَت یا ذہنی خلش نہیں ہوتی

a name of the divine with truth, mind and joy, a characteristic name of God