खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सब्ज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

सब्ज़ी

हरी घास और वनस्पति आदि। हरियाली।

सब्ज़ी छानना

भंग पीने के लिए घोंटने के बाद छन्ने में छानना

सब्ज़ी छनना

घोटने के बाद भंग का पीने के लिए छलनी से छाना जाना, भंग पी जाना

सब्ज़ी का घोड़ा

(کنایۃً) بھنگ کا بیالہ .

सब्ज़ी पीना

भाँग पीना

सब्ज़ी घुटवाना

सब्ज़ी घोटना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी

सब्ज़ी घुटना

بھنگ پیسنا ، حل کرنا ؛ بھنگ پسنا .

सब्ज़ी घोटना

بھنگ پیسنا ، حل کرنا ؛ بھنگ پسنا .

सब्ज़ी के घोड़े पर सवार होना

बहुत अधिक नशे में होना, हलके नशे में होना

सब्ज़ी-ख़ोर

शाकाहारी, सिर्फ़ सब्ज़ियाँ खाने वाला, सागपात खाने वाला

सब्ज़ी-माइल

हल्का हरा, हरा, हरा सा, थोड़ा हरा रंग लिए हुए कोई रंग

सब्ज़ी-फ़रोश

साग-तरकारी या सब्ज़ी बेचने वाला, कुंजड़ा, खटक

सब्ज़ी-मंडी

वह स्थान जहाँ सब्ज़ी, तरकारी, साग-पात आदि चीज़ें बिकती हैं; सब्ज़ी ख़रीदने-बेचने का बाज़ार

सब्ज़ी-भाजी

सब्ज़ी तरकारी

सब्ज़ी में सुर्ख़ी , ख़बर लाए धुर की

भंगी (भंगड़) भंग की तारीफ़ में कतहे हैं कि भंग में आफ़ियत की सुर्ख़रूई है

सब्ज़ीना

साँवले रंग की प्रेमिका

सब्ज़ीनी

سبزینہ (رک) سے متعلق یا منسوب (تراکیب میں مُستعمل).

सब्ज़ीन

एक प्रकार का नीलम जो हरे रंग की होती है

सब्ज़ीनी-माद्दा

رک : سبزینہ (Cholorophyll). کلروفل یا سبزینی مادّہ یہ مادّہ نباتات میں مِلتا ہے جس کی وجہ سے درختوں کے پتّوں میں سبز رن٘گ نُمایاں ہوتا ہے .

सब्ज़-ईंट

कच्ची ईंट

सब्ज़ा

رک : سبزہ (مع تحتی الفاظ).

सब्ज़ा

foliage

सब्ज़ा

घास

शब-बाज़ी

puppet show by night

साहिब-ए-'अज़ा

mourners

शु'आ'-बीज़ी

شعاعیں ڈالنا یا پھیلانا ، اثر اندازی .

सर-सब्ज़ी

हरा-भरापन, उपजाऊ-पन, उन्नति, आबादी, सफलता, समृद्धि

साग-सब्ज़ी

साग पात

माइल-ब-सब्ज़ी

हलका हरा- पन लिये हुए, हरिताभ ।।

सब्ज़ा बढ़ना

दाढ़ी का निकलना प्रारंभ होना, ख़त या दाढ़ी बढ़ना

सब्ज़े का आग़ाज़

दाढ़ी मूँछ निकलना शुरू होना, ख़त का आरंभ

सब्ज़ा रौंदना

हरियाली को बढ़ावा देना; हरे घास पर चलना

सब्ज़ा आग़ाज़ होना

युवावस्था की शुरुआत पर दाढ़ी-मूँछों के बाल निकलना शुरू होना, जवानी के लक्षण प्रकट होना, जवानी का आरंभ होना

सब्ज़ा का आग़ाज़ होना

रुख़सारों पर ख़त निकलना, बलूग़त के एस्सार नुमायां होना

सब्ज़े को पामाल करना

पौधों और घास को लताड़ना

सब्ज़ा लगना

हरा भरा होना, घास उगना, सब्ज़ा उगना

सब्ज़ा लहकना

पौधों का हरा होना

सब्ज़ा लहलहाना

पौधों का हरा होना

सब्ज़ा चमकाना

तलवार की तरह चमकना

सब्ज़ा चुराना

युक्ती सूझना; प्रभाव स्विकार करना, किसी जैसा होना

सब्ज़ा नुमू होना

گھاس پُھوس اُگنا، ہریالی آنا .

दर्ज़ी के बंद सुनार की खटाली छप गरकी सब्ज़ी

सब उज़्र बहाने हैं

सावन के अंधे को हर तरफ़ सब्ज़ा नज़र आता है

हर व्यक्ति अपनी परिस्थितियों के अनुसार सबको समझता है; जो स्थिति नज़र में बस जाती है वही स्थिति हमेशा सामने रहती है (क्योंकि सावन का महीना सीधे बारिश का होता है और वनस्पति-विकास अपने चरम पर होता है इसलिए जो व्यक्ति इस महीने में अंधा होता है वह यही समझता रह

गाढ़ी छने गी आज किसी सब्ज़ा रंग से

भंग पीने वाले भंग पीते हुए गाते हैं , मुराद : ये कि माशूक़ से आज बहुत बेतकल्लुफ़ी होगी

तलवार का सब्ज़ा

وہ سبزی جو تاؤ دیتے وقت یا تلوارعلم ہوتے وقت نظر آئے

गुलदार-सब्ज़ा

घोड़ा जिसके सारे शरीर पर फूल हों मगर दुम और अयाल पैरों समेत श्याम-वर्ण हों

मसों का सब्ज़ा

बरूत का सब्ज़ा, मूँछों के रोएँ

नीला-सब्ज़ा

(اسپ بانی) سیاہی مائل سفید رنگ کا گھوڑا ۔۔۔۔۔ عام طور سے بد رنگ سمجھا جاتا ہے

मौज-ए-सब्ज़ा

लहलहाते हरे खेतों की लहरें

गर्मी सब्ज़ा रंगों से और घर में भूनी भंग नहीं

निर्धनता में अय्याशी का शौक़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सब्ज़ी के अर्थदेखिए

सब्ज़ी

sabzii•سَبْزی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

सब्ज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हरी घास और वनस्पति आदि। हरियाली।
  • हरी तरकारी, साग-भाजी, शाक
  • सब्ज़ होने की अवस्था; हरापन; हरियाली
  • पकाई हुई , जैसे- आलू-गोभी की सब्ज़ी।

शे'र

जुज़ ख़त के ख़याल उस के कुछ काम नहीं हम को

सब्ज़ी पिए हम अक्सर रहते हैं मगन बैठे

मीर तक़ी मीर

पीर पयम्बर को अब और न ज़हमत दे

चूल्हा चक्की रोटी सब्ज़ी या अल्लाह

निदा फ़ाज़ली

उस ज़क़न में भी सब्ज़ी है ख़त की

देखो जीधर कुएँ पड़ी है भाँग

मीर तक़ी मीर

English meaning of sabzii

Noun, Feminine

  • vegetable
  • an intoxicating liquor made of hemp/bhang
  • greens, pot-herbs
  • dusky complex, green color
  • greenness, verdure
  • the large leaves and capsules of the hemp plant (bhang)
  • spirituous liquor
  • a goblet or flask (for wine)

سَبْزی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • نباتات، گھاس پھوس، ہریالی ہریاول، سبزہ
  • پتّوں والی ترکاری، ساگ بات، ہری ترکاری
  • رونق، شادابی، تازگی، طراوت، سرسبزی
  • پھول کا نچلا حصہ، ڈنٹھل
  • سبزاہت، ہرابن، ہرا رنگ، سبز رنگ
  • وہ رنگت جو رخساروں پر نیا خط نکلنے سے نمودار ہوتی ہے
  • خوشنمائی، سانولا پن، سانولی رنگت
  • کانوں کا ایک جڑاؤ زیور، بندہ
  • بھنگ
  • وہ رنگت جو فولاد کے جوہر میں ہوتی ہے، سبزۂ فولاد

Urdu meaning of sabzii

  • Roman
  • Urdu

  • nabaataat, ghaas phuus, hariyaalii hariyaaval, sabzaa
  • patto.n vaalii tarkaarii, saag baat, harii tarkaarii
  • raunak, shaadaabii, taazgii, taraavat, sarsabzii
  • phuul ka nichlaa hissaa, DanThal
  • sabzaa hit, haraaban, haraa rang, sabaz rang
  • vo rangat jo ruKhsaaro.n par nayaa Khat nikalne se namuudaar hotii hai
  • Khoshanmaa.ii, saa.nvlaa pan, saanvlii rangat
  • kaano.n ka ek ja.Daa.uu zevar, banda
  • bhang
  • vo rangat jo faulaad ke jauhar me.n hotii hai, sabzaa-e-faulaad

सब्ज़ी के पर्यायवाची शब्द

बूटी तरह भंग तरकारी

सब्ज़ी से संबंधित कहावतें

दर्ज़ी के बंद सुनार की खटाली छप गरकी सब्ज़ी

सब उज़्र बहाने हैं

सब्ज़ी के यौगिक शब्द

सब्ज़ी-ख़ोर सब्ज़ी-फ़रोश सब्ज़ी-मंडी सब्ज़ी-माइल सर-सब्ज़ी

खोजे गए शब्द से संबंधित

सब्ज़ी

हरी घास और वनस्पति आदि। हरियाली।

सब्ज़ी छानना

भंग पीने के लिए घोंटने के बाद छन्ने में छानना

सब्ज़ी छनना

घोटने के बाद भंग का पीने के लिए छलनी से छाना जाना, भंग पी जाना

सब्ज़ी का घोड़ा

(کنایۃً) بھنگ کا بیالہ .

सब्ज़ी पीना

भाँग पीना

सब्ज़ी घुटवाना

सब्ज़ी घोटना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी

सब्ज़ी घुटना

بھنگ پیسنا ، حل کرنا ؛ بھنگ پسنا .

सब्ज़ी घोटना

بھنگ پیسنا ، حل کرنا ؛ بھنگ پسنا .

सब्ज़ी के घोड़े पर सवार होना

बहुत अधिक नशे में होना, हलके नशे में होना

सब्ज़ी-ख़ोर

शाकाहारी, सिर्फ़ सब्ज़ियाँ खाने वाला, सागपात खाने वाला

सब्ज़ी-माइल

हल्का हरा, हरा, हरा सा, थोड़ा हरा रंग लिए हुए कोई रंग

सब्ज़ी-फ़रोश

साग-तरकारी या सब्ज़ी बेचने वाला, कुंजड़ा, खटक

सब्ज़ी-मंडी

वह स्थान जहाँ सब्ज़ी, तरकारी, साग-पात आदि चीज़ें बिकती हैं; सब्ज़ी ख़रीदने-बेचने का बाज़ार

सब्ज़ी-भाजी

सब्ज़ी तरकारी

सब्ज़ी में सुर्ख़ी , ख़बर लाए धुर की

भंगी (भंगड़) भंग की तारीफ़ में कतहे हैं कि भंग में आफ़ियत की सुर्ख़रूई है

सब्ज़ीना

साँवले रंग की प्रेमिका

सब्ज़ीनी

سبزینہ (رک) سے متعلق یا منسوب (تراکیب میں مُستعمل).

सब्ज़ीन

एक प्रकार का नीलम जो हरे रंग की होती है

सब्ज़ीनी-माद्दा

رک : سبزینہ (Cholorophyll). کلروفل یا سبزینی مادّہ یہ مادّہ نباتات میں مِلتا ہے جس کی وجہ سے درختوں کے پتّوں میں سبز رن٘گ نُمایاں ہوتا ہے .

सब्ज़-ईंट

कच्ची ईंट

सब्ज़ा

رک : سبزہ (مع تحتی الفاظ).

सब्ज़ा

foliage

सब्ज़ा

घास

शब-बाज़ी

puppet show by night

साहिब-ए-'अज़ा

mourners

शु'आ'-बीज़ी

شعاعیں ڈالنا یا پھیلانا ، اثر اندازی .

सर-सब्ज़ी

हरा-भरापन, उपजाऊ-पन, उन्नति, आबादी, सफलता, समृद्धि

साग-सब्ज़ी

साग पात

माइल-ब-सब्ज़ी

हलका हरा- पन लिये हुए, हरिताभ ।।

सब्ज़ा बढ़ना

दाढ़ी का निकलना प्रारंभ होना, ख़त या दाढ़ी बढ़ना

सब्ज़े का आग़ाज़

दाढ़ी मूँछ निकलना शुरू होना, ख़त का आरंभ

सब्ज़ा रौंदना

हरियाली को बढ़ावा देना; हरे घास पर चलना

सब्ज़ा आग़ाज़ होना

युवावस्था की शुरुआत पर दाढ़ी-मूँछों के बाल निकलना शुरू होना, जवानी के लक्षण प्रकट होना, जवानी का आरंभ होना

सब्ज़ा का आग़ाज़ होना

रुख़सारों पर ख़त निकलना, बलूग़त के एस्सार नुमायां होना

सब्ज़े को पामाल करना

पौधों और घास को लताड़ना

सब्ज़ा लगना

हरा भरा होना, घास उगना, सब्ज़ा उगना

सब्ज़ा लहकना

पौधों का हरा होना

सब्ज़ा लहलहाना

पौधों का हरा होना

सब्ज़ा चमकाना

तलवार की तरह चमकना

सब्ज़ा चुराना

युक्ती सूझना; प्रभाव स्विकार करना, किसी जैसा होना

सब्ज़ा नुमू होना

گھاس پُھوس اُگنا، ہریالی آنا .

दर्ज़ी के बंद सुनार की खटाली छप गरकी सब्ज़ी

सब उज़्र बहाने हैं

सावन के अंधे को हर तरफ़ सब्ज़ा नज़र आता है

हर व्यक्ति अपनी परिस्थितियों के अनुसार सबको समझता है; जो स्थिति नज़र में बस जाती है वही स्थिति हमेशा सामने रहती है (क्योंकि सावन का महीना सीधे बारिश का होता है और वनस्पति-विकास अपने चरम पर होता है इसलिए जो व्यक्ति इस महीने में अंधा होता है वह यही समझता रह

गाढ़ी छने गी आज किसी सब्ज़ा रंग से

भंग पीने वाले भंग पीते हुए गाते हैं , मुराद : ये कि माशूक़ से आज बहुत बेतकल्लुफ़ी होगी

तलवार का सब्ज़ा

وہ سبزی جو تاؤ دیتے وقت یا تلوارعلم ہوتے وقت نظر آئے

गुलदार-सब्ज़ा

घोड़ा जिसके सारे शरीर पर फूल हों मगर दुम और अयाल पैरों समेत श्याम-वर्ण हों

मसों का सब्ज़ा

बरूत का सब्ज़ा, मूँछों के रोएँ

नीला-सब्ज़ा

(اسپ بانی) سیاہی مائل سفید رنگ کا گھوڑا ۔۔۔۔۔ عام طور سے بد رنگ سمجھا جاتا ہے

मौज-ए-सब्ज़ा

लहलहाते हरे खेतों की लहरें

गर्मी सब्ज़ा रंगों से और घर में भूनी भंग नहीं

निर्धनता में अय्याशी का शौक़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सब्ज़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सब्ज़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2