Search results
Saved words
Showing results for "sabz-baaG"
Meaning ofSee meaning sabz-baaG in English, Hindi & Urdu
English meaning of sabz-baaG
Noun, Masculine
- deceitful promises, vain hopes
Sher Examples
va.ada-e-imroz-o-fardā meñ ulajh kar rah gayā
zindagī-bhar sabz-bāġh ik aisā dikhlāyā mujhe
wada-e-imroz-o-farda mein ulajh kar rah gaya
zindagi-bhar sabz-bagh ek aisa dikhlaya mujhe
sabz-bāġh aap dikhā.eñ na ab āzādī ke
aap ke baaġh meñ to sarv bhī āzād nahīñ
sabz-bagh aap dikhaen na ab aazadi ke
aap ke bagh mein to sarw bhi aazad nahin
dayār-e-ishq meñ raushan-dimāġh the ham bhī
vo ḳhush-nazar thā bahut sabz-bāġh the ham bhī
dayar-e-ishq mein raushan-dimagh the hum bhi
wo KHush-nazar tha bahut sabz-bagh the hum bhi
سَبْز باغ کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- وہ ہرے بھرے پیڑ جو بازیگر اپنی بازیکگری سے آن کی آن میں چادر کے نیچے سے اُگا کر دکھا دے ؛ (مجازاً) بے حقیقت شے ، وہ موہوم امر یا شے جو بہت خوش کن ہو .
- جُھوٹا وعدہ ، بہلاوا ، مغالطہ .
Urdu meaning of sabz-baaG
Roman
- vo hare bhare pe.D jo baaziigar apnii baaziikagrii se aan kii aan me.n chaadar ke niiche se ugaa kar dikhaa de ; (majaazan) behaqiiqat shaiy, vo mauhuum amar ya shaiy jo bahut Khushkun ho
- jhuu.oTaa vaaadaa, bahlaavaa, muGaalata
Related searched words
qamar-KHadam
وہ بڑے لوگ جن کا چاند بھی غلام ہو ، مراد ؛ شاہانہ انداز والا ، رئیسانہ طور طریقے والا .
qamar-tal'at
handsome, beauteous, pretty, pulchritudinous, beautiful, stunning, tempting, delightful, graceful, cute, leasing
qamar muhaaq me.n aanaa
چاند کا قمری مہینے کی آخری تین راتوں میں ناپید ہونا ؛ یہ تاریخیں اچھے کاموں کے واسطے منحوس سجھتی جاتی ہیں .
qamar-paikar
the one who have body like moon, moon-bodied, silver bodied, Metaphorically: beautiful, handsome
qamarya
(ہیئت) دو مسلسل اقترانوں کا درمیانی وقفہ یا چاند کا زمین کے گرد ایک دور مکمل کرنے کی مدت جو شمسی حساب سے ۱/۲ ۲۹ دن ہوتی ہے .
qamarii-mahiina
وہ مہینہ جو چاند کی رفتار کے موافق ہو ، ایک چاند کے طلوع سے دوسرے چاند کے طلوع ہونے تک کا درمیانی وقفہ جو کبھی ۲۹ دن اور کبھی تیس دن کا ہوتا ہے .
qaum-e-'aad
حضرت ہود علیہ السلام کی قوم ، عرب کے قدیم قبائل ، ایک بت پرست قوم جس کی اصلاح کے لیے اللہ تعالیٰ نے حضرت ہود علیہ السلام کو مبعوث کیا مگر انہوں ںے خدا کے پیغمبر کو جھٹلایا اور ہدایت قبول کرنے سے انکار کردیا جس پر خدا نے ان پر اپنا عذاب نازل کیا چنانچہ ایک ہفتہ تک تیز ہوا اور شدید طوفان میں یہ قوم تہہ و بالا ہو کر رہ گئی.
kamar na hotaa, saa.njhe sotaa
نامرد آدمی سرِ شام سو جاتا ہے تاکہ بیوی کے سامنے شرمندہ نہ ہونا پڑے .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of sabjbaag, English meaning of sabjbag
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (sabz-baaG)
sabz-baaG
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone