Search results

Saved words

Showing results for "sabiil lagaanaa"

shikaayat

complaint, accusation

shikaayat honaa

گلہ ہونا، شکوہ ہونا

shikaayat-naama

वह पुस्तक जिसमें शिकायतें लिखी जाती हों, परिवाद पुस्तक, कम्प्लैंट बुक ।

shikaayat-pesha

जिसका काम केवल शिकायतें करना हो।

shikaayat kaa

شکایتی، شکایت کرنے والا، گلہ کرنے والا

shikaayat-kuninda

complainant, the one who complaints

shikaayat raf' honaa

شکایت یا گِلے کی تلافی کرنا، تکلیف مٹانا، مرض دور کرنا

shikaayat raf' karnaa

remove the cause of complaint, redress grievance

shikaayatan

complainingly

shikaayat-naak

شکایت کنندہ، شکایتی، گلہ کرنے والا

shikaayat-mand

شکایت کرنے والا، شکوہ سن٘ج

shikaayat karnaa

complain

shikaayat-guzaar

complainant

shikaayat-kunaa.n

शिकायत करता हुआ, शिकायत करती हुई अवस्था में।

shikaayat-aamez

پُرشِکوہ، شکایت کا پہلو لیے ہوئے

shikaayat kaa daftar kholnaa

بہت زیادہ شکوہ کرنا

shikaayat-gar

maker of complaints

shikaayatii

the one who complaints, the one who habitual to complain

shikva-shikaayat

upbraiding, complaints

vaqt-e-shikaayat

شکایت کا وقت، شکایت کرتے وقت

harf-e-shikaayat

word of complaint

naa-qaabil-e-shikaayat

जिसकी शिकायत न की जा सके।

lab-e-shikaayat vaa karnaa

to complain

vaj.h-e-shikaayat

reason for complaint

aap kii shikaayat sar aa.nkho.n par

اس جگہ مستعمل جہاں کوئی کسی بات کی شکایت کرے یا الزام لگائے اور اس کی شکایت با الزام قبول کر کے عذر کرنا منظور ہو.

bar-sabiil-e-shikaayat

by way of complaint

aap kii shikaayat mere sar aa.nkho.n par

کسی کی شکایت صحیح ماننے کے بعد کہا جاتا ہے

Meaning ofSee meaning sabiil lagaanaa in English, Hindi & Urdu

sabiil lagaanaa

सबील लगाना•سَبیل لگانا

Idiom

Root word: sabiil

English meaning of sabiil lagaanaa

Arabic, Hindi - Compound Verb

install a free wayside water stall, Metaphorically: dedicated something to others, to generalized

सबील लगाना के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - यौगिक क्रिया

पानी, शर्बत या दूध निःशुल्क पिलाना, प्याऊ लगाना, प्रतीकात्मक: किसी चीज़ को दूसरों के समर्पित कर देना, आम कर देना, सस्ता कर देना

سَبیل لگانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی، ہندی - فعل مرکب

۱. پانی شربت یا دُودھ مُفت پلانا ، پیاؤ لگانا ، رک : سبیل رکھنا.
۲. کسی چیز کو لوگوں کے لیے وقف کردینا ، عام کر دینا ، ارزوں کر دینا.

Urdu meaning of sabiil lagaanaa

Roman
Urdu

۱. paanii sharbat ya duu.odh mufat pilaanaa, pyaa.uu lagaanaa, ruk ha sabiil rakhnaa
۲. kisii chiiz ko logo.n ke li.e vaqf kardenaa, aam kar denaa, uruzzo.n kar denaa

Related searched words

shikaayat

complaint, accusation

shikaayat honaa

گلہ ہونا، شکوہ ہونا

shikaayat-naama

वह पुस्तक जिसमें शिकायतें लिखी जाती हों, परिवाद पुस्तक, कम्प्लैंट बुक ।

shikaayat-pesha

जिसका काम केवल शिकायतें करना हो।

shikaayat kaa

شکایتی، شکایت کرنے والا، گلہ کرنے والا

shikaayat-kuninda

complainant, the one who complaints

shikaayat raf' honaa

شکایت یا گِلے کی تلافی کرنا، تکلیف مٹانا، مرض دور کرنا

shikaayat raf' karnaa

remove the cause of complaint, redress grievance

shikaayatan

complainingly

shikaayat-naak

شکایت کنندہ، شکایتی، گلہ کرنے والا

shikaayat-mand

شکایت کرنے والا، شکوہ سن٘ج

shikaayat karnaa

complain

shikaayat-guzaar

complainant

shikaayat-kunaa.n

शिकायत करता हुआ, शिकायत करती हुई अवस्था में।

shikaayat-aamez

پُرشِکوہ، شکایت کا پہلو لیے ہوئے

shikaayat kaa daftar kholnaa

بہت زیادہ شکوہ کرنا

shikaayat-gar

maker of complaints

shikaayatii

the one who complaints, the one who habitual to complain

shikva-shikaayat

upbraiding, complaints

vaqt-e-shikaayat

شکایت کا وقت، شکایت کرتے وقت

harf-e-shikaayat

word of complaint

naa-qaabil-e-shikaayat

जिसकी शिकायत न की जा सके।

lab-e-shikaayat vaa karnaa

to complain

vaj.h-e-shikaayat

reason for complaint

aap kii shikaayat sar aa.nkho.n par

bar-sabiil-e-shikaayat

by way of complaint

aap kii shikaayat mere sar aa.nkho.n par

کسی کی شکایت صحیح ماننے کے بعد کہا جاتا ہے

Showing search results for: English meaning of sabeel lagaanaa, English meaning of sabeel lagana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (sabiil lagaanaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sabiil lagaanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done