खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सब जग रूठा रहे, मेरा मालिक न रूठा चाहिए" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ी

सामर्थ्य, योग्यता

ज़ीस्त

जीवन, ज़िंदगी

ज़ीं

‘जीन' का लघुरूप, इससे

ज़ीना

सोपान, निश्रेणी, सीढ़ी, इमारतों की पक्की सीढ़ियाँ

ज़ीनत

सुंदरता, शृंगार, सज्जा, सजावट, शोभा

ज़ीन

घोड़े की पीठ पर रखी जाने वाली गद्दी, चारजामा, काठी

ज़ीरा

जीरक, मसाले की एक प्रसिद्ध चीज़

ज़ीज

ज्योतिष की किताब जिसमें ग्रहों की गति का विवरण आदि होता है

ज़ीब

भेड़िया, गुर्ग

ज़ीट

बेहूदा या फ़ुज़ूल बातें करने की क्रिया, निरर्थक बात चीत

ज़ील

चिल्लाने की सी आवाज़, तेज़ पतली आवाज़, तेज़ सुर

ज़ीरकी

बुध्दिमत्ता, विवेक, समझदारी, चातुर्य

ज़ीक़

तंगी, घुटन

ज़ीच

पंचाँग जिसमें ग्रहों की चाल लिखी जाती हैं, पंचाँग, ग्रहों की चाल की तालिका, खगोलीय तालिकाएँ

ज़ी-बाल

अधिक महत्वपूर्ण और आवश्यक, प्रतिष्ठित, महान

ज़ी-जाह

बड़े पद या बड़ी प्रतिष्ठावाला, शान-ओ-शौकत वाला

ज़ी-होश

संज्ञावान, सुचेत, जो होश में हो, बुद्धिमान, अक्लमंद, दूरंदेश

ज़ीशान

शान-ओ-शौकत वाला, प्रतिष्ठित, शानदार

ज़ी-हिस

जिसे अपनी बुराई-भलाई का एहसास हो, ख़ुददार, स्वाभिमानी, भाव-युक्त, जो महसूस कर सके

ज़ीरगी

(वनस्पतिविज्ञान) फूल में परागण की क्रिया, गर्भावस्था

ज़ीटक

निर्लज्ज, ढीठ, छोटा क़द

ज़ीटिया

बिना सर-पैर की बातें करने वाला, व्यर्थ की और ऊटपटाँग की बातें बकने वाला, गप्पी

ज़ीबक़ी

پارے کی مانند ایک رطوبت جو نزول الماء موتیا بند کی ایک قسم ہے

ज़ीबक़

पारद, पारा

ज़ी-रूह

प्राणी, जीवधारी, जानदार

ज़ी-'अक़्ल

बुद्धिवान्, मेधावी, अक़्लमंद, समझदार

ज़ी-फ़हम

समझदार, बुद्धिमान्, मतिमान, मेधावी, अक़्लमंद, प्रतिभाशाली, धारणासम्पन्न, ज़हीन दूरदर्शी, अग्रशोची

ज़ीताक़ी

अगर अर्थात ऊद की एक प्रकार

ज़ीजात

زِیج (رک) کی جمع.

ज़ी-नफ़स

जीवित, जीवन-पाश में आबद्ध (जीवन की डोर में बंधा)

ज़ीस्तनी

जीने के लाइक़, जिस का जीना आवश्यक हो, जीवनीय ।

ज़ी-हयात

प्राणी, जीवधारी, जानदार

ज़ी-कमाल

गुणवान्, गुणी, कुशल

ज़ी-आबरू

प्रतिष्ठित, सम्मानित, इज्ज़तदार

ज़ी-हशम

जिसके पास नौकर चाकर बहुत हों, वैभवशाली

ज़ी-शरफ़

आदरणीय, सम्माननीय, बुज़ुर्गी वाला, इज़्ज़त वाला

ज़ी-रहिम

رک : ذُوالارحام .

ज़ीनहारी

ख़ौफ़, डर

ज़ीरकाना

अक़्लमंदी, समझदारी से भरा

ज़ी-वक़ार

गम्भीर, प्रतिष्ठित, पद-प्रतिष्ठा वाला व्यक्ति

ज़ी-क़ा'दा

इस्लामी चंद्र वर्ष का ग्यारहवाँ महीना

ज़ी-शु'ऊर

समझदार, होशियार, अक़लमंद, दाना, बुद्धिमान

ज़ी-हौसला

साहसी, वीर, हिम्मत वाला

ज़ी-फ़िरासत

बुद्धिमान्, मतिमान, मेधावी, अक़्लमंद, प्रतिभाशाली, धारणासम्पन्न, ज़हीन दूरदर्शी, अग्रशोची

ज़ी-ए'तिबार

भरोसे के लायक़, विश्वसनीय

ज़ीन-दार

گھوڑے کی زِین اور ساز وغیرہ کی نگہداشت کرنے والا مُلازم.

ज़ीन-साज़

घोड़े की ज़ीन आदि बनाने वाला

ज़ीन होना

घोड़े पर सवार होना

ज़ीक़ुस्सद्र

दमे की बीमारी, श्वास-कास, श्वास रोग, श्वास कष्ट, उरःस्तंभ, साँस कठिनाई से आने जाने का रोग, दमा

ज़ीस्त-भर

ज़िंदगी भर, तमाम उम्र, संपूर्ण जीवन

ज़ीना-दार

(खेती बाड़ी) सीढ़ियों की तरह एक दूसरे से ऊंचा खेत

ज़ीरा-दान

(वनस्पतिविज्ञान) फूल के रेशे का वह भाग जिसमें पुँकेसर हो

ज़ीनत-देह

शोभा बढ़ानेवाला, सुशोभित करनेवाला, ज़ीनत देनेवाला।

ज़ीन करना

घोड़े पर ज़ीन या काठी कसना

ज़ीक़ करना

मजबूर करना, परेशान करना

ज़ीनत-कदा

सुसज्जित और शृंगारित मकान कोठी आदि, प्रेयसी का निवासस्थान

ज़ीन कसना

घोड़े वग़ैरा की पीठ पर काठी रखना, सवारी के लिए तैयार करना

ज़ीनत-गरी

श्रृंगारित या आभूषित, करना, बनाव-सिंघार करना

ज़ीरा-दाने

(वनस्पति विज्ञान) बहुत छोटे दाने जो ज़ीरा थैलियों में भरे होते हैं और सुक्षमदर्शी के बिना देखने से चूर्ण के रूप में दिखाई देते हैं, पराग के दाने, पराग

ज़ीन डालना

(سواری و باربرداری) سواری کے لیے گھوڑے کی کمر پر زِین کسنا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सब जग रूठा रहे, मेरा मालिक न रूठा चाहिए के अर्थदेखिए

सब जग रूठा रहे, मेरा मालिक न रूठा चाहिए

sab jag ruuThaa rahe, meraa maalik na ruuThaa chaahiyeسَب جَگ رُوٹھا رَہے، میرا مالِک نَہ رُوٹھا چاہِیے

कहावत

सब जग रूठा रहे, मेरा मालिक न रूठा चाहिए के हिंदी अर्थ

  • रुक : सब तोड़ें, पर एक रब ना तोड़े

سَب جَگ رُوٹھا رَہے، میرا مالِک نَہ رُوٹھا چاہِیے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • رک : سب توڑیں ، پر ایک رب نہ توڑے.

Urdu meaning of sab jag ruuThaa rahe, meraa maalik na ruuThaa chaahiye

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha sab to.De.n, par ek rab na to.De

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ी

सामर्थ्य, योग्यता

ज़ीस्त

जीवन, ज़िंदगी

ज़ीं

‘जीन' का लघुरूप, इससे

ज़ीना

सोपान, निश्रेणी, सीढ़ी, इमारतों की पक्की सीढ़ियाँ

ज़ीनत

सुंदरता, शृंगार, सज्जा, सजावट, शोभा

ज़ीन

घोड़े की पीठ पर रखी जाने वाली गद्दी, चारजामा, काठी

ज़ीरा

जीरक, मसाले की एक प्रसिद्ध चीज़

ज़ीज

ज्योतिष की किताब जिसमें ग्रहों की गति का विवरण आदि होता है

ज़ीब

भेड़िया, गुर्ग

ज़ीट

बेहूदा या फ़ुज़ूल बातें करने की क्रिया, निरर्थक बात चीत

ज़ील

चिल्लाने की सी आवाज़, तेज़ पतली आवाज़, तेज़ सुर

ज़ीरकी

बुध्दिमत्ता, विवेक, समझदारी, चातुर्य

ज़ीक़

तंगी, घुटन

ज़ीच

पंचाँग जिसमें ग्रहों की चाल लिखी जाती हैं, पंचाँग, ग्रहों की चाल की तालिका, खगोलीय तालिकाएँ

ज़ी-बाल

अधिक महत्वपूर्ण और आवश्यक, प्रतिष्ठित, महान

ज़ी-जाह

बड़े पद या बड़ी प्रतिष्ठावाला, शान-ओ-शौकत वाला

ज़ी-होश

संज्ञावान, सुचेत, जो होश में हो, बुद्धिमान, अक्लमंद, दूरंदेश

ज़ीशान

शान-ओ-शौकत वाला, प्रतिष्ठित, शानदार

ज़ी-हिस

जिसे अपनी बुराई-भलाई का एहसास हो, ख़ुददार, स्वाभिमानी, भाव-युक्त, जो महसूस कर सके

ज़ीरगी

(वनस्पतिविज्ञान) फूल में परागण की क्रिया, गर्भावस्था

ज़ीटक

निर्लज्ज, ढीठ, छोटा क़द

ज़ीटिया

बिना सर-पैर की बातें करने वाला, व्यर्थ की और ऊटपटाँग की बातें बकने वाला, गप्पी

ज़ीबक़ी

پارے کی مانند ایک رطوبت جو نزول الماء موتیا بند کی ایک قسم ہے

ज़ीबक़

पारद, पारा

ज़ी-रूह

प्राणी, जीवधारी, जानदार

ज़ी-'अक़्ल

बुद्धिवान्, मेधावी, अक़्लमंद, समझदार

ज़ी-फ़हम

समझदार, बुद्धिमान्, मतिमान, मेधावी, अक़्लमंद, प्रतिभाशाली, धारणासम्पन्न, ज़हीन दूरदर्शी, अग्रशोची

ज़ीताक़ी

अगर अर्थात ऊद की एक प्रकार

ज़ीजात

زِیج (رک) کی جمع.

ज़ी-नफ़स

जीवित, जीवन-पाश में आबद्ध (जीवन की डोर में बंधा)

ज़ीस्तनी

जीने के लाइक़, जिस का जीना आवश्यक हो, जीवनीय ।

ज़ी-हयात

प्राणी, जीवधारी, जानदार

ज़ी-कमाल

गुणवान्, गुणी, कुशल

ज़ी-आबरू

प्रतिष्ठित, सम्मानित, इज्ज़तदार

ज़ी-हशम

जिसके पास नौकर चाकर बहुत हों, वैभवशाली

ज़ी-शरफ़

आदरणीय, सम्माननीय, बुज़ुर्गी वाला, इज़्ज़त वाला

ज़ी-रहिम

رک : ذُوالارحام .

ज़ीनहारी

ख़ौफ़, डर

ज़ीरकाना

अक़्लमंदी, समझदारी से भरा

ज़ी-वक़ार

गम्भीर, प्रतिष्ठित, पद-प्रतिष्ठा वाला व्यक्ति

ज़ी-क़ा'दा

इस्लामी चंद्र वर्ष का ग्यारहवाँ महीना

ज़ी-शु'ऊर

समझदार, होशियार, अक़लमंद, दाना, बुद्धिमान

ज़ी-हौसला

साहसी, वीर, हिम्मत वाला

ज़ी-फ़िरासत

बुद्धिमान्, मतिमान, मेधावी, अक़्लमंद, प्रतिभाशाली, धारणासम्पन्न, ज़हीन दूरदर्शी, अग्रशोची

ज़ी-ए'तिबार

भरोसे के लायक़, विश्वसनीय

ज़ीन-दार

گھوڑے کی زِین اور ساز وغیرہ کی نگہداشت کرنے والا مُلازم.

ज़ीन-साज़

घोड़े की ज़ीन आदि बनाने वाला

ज़ीन होना

घोड़े पर सवार होना

ज़ीक़ुस्सद्र

दमे की बीमारी, श्वास-कास, श्वास रोग, श्वास कष्ट, उरःस्तंभ, साँस कठिनाई से आने जाने का रोग, दमा

ज़ीस्त-भर

ज़िंदगी भर, तमाम उम्र, संपूर्ण जीवन

ज़ीना-दार

(खेती बाड़ी) सीढ़ियों की तरह एक दूसरे से ऊंचा खेत

ज़ीरा-दान

(वनस्पतिविज्ञान) फूल के रेशे का वह भाग जिसमें पुँकेसर हो

ज़ीनत-देह

शोभा बढ़ानेवाला, सुशोभित करनेवाला, ज़ीनत देनेवाला।

ज़ीन करना

घोड़े पर ज़ीन या काठी कसना

ज़ीक़ करना

मजबूर करना, परेशान करना

ज़ीनत-कदा

सुसज्जित और शृंगारित मकान कोठी आदि, प्रेयसी का निवासस्थान

ज़ीन कसना

घोड़े वग़ैरा की पीठ पर काठी रखना, सवारी के लिए तैयार करना

ज़ीनत-गरी

श्रृंगारित या आभूषित, करना, बनाव-सिंघार करना

ज़ीरा-दाने

(वनस्पति विज्ञान) बहुत छोटे दाने जो ज़ीरा थैलियों में भरे होते हैं और सुक्षमदर्शी के बिना देखने से चूर्ण के रूप में दिखाई देते हैं, पराग के दाने, पराग

ज़ीन डालना

(سواری و باربرداری) سواری کے لیے گھوڑے کی کمر پر زِین کسنا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सब जग रूठा रहे, मेरा मालिक न रूठा चाहिए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सब जग रूठा रहे, मेरा मालिक न रूठा चाहिए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone