Search results

Saved words

Showing results for "sab baat khoTii, pahle daal roTii"

ravish

ravish

manner, behaviour, habit

ravish-bandii

باغ میں روشوں کی تعمیر و سجاوٹ ، چمن بندی.

ravish lenaa

طور طریق اِختیار کرنا ، طرز اِختیار کرنا.

ravish-paTrii

باغ کی روش، کیاری

ravish biga.Dnaa

انداز خراب ہونا ، وضع بگڑنا.

ravish paanaa

خصلت اِختیار کرنا.

ravish ba.ndhnaa

روش بان٘دْھنا (رک) کا لازم.

ravish baa.ndhnaa

باغ کی پٹری درست کرنا یا بنانا.

ravish badalnaa

ڈھن٘گ تبدیل ہونا ، طور طریقہ بدل جانا ، تبدیلی کرنا.

ravish-ravish

everywhere, in all direction

ravish apnaanaa

adopt a habit, follow a custom

ravish nikalnaa

طریقہ نکلنا

ravish nikaalnaa

طریقہ نکالنا

ravish-e-'aam

common conduct

ravish paidaa karnaa

انداز نِکالنا ، طرز اختیار کرنا.

ravish-e-KHaas

behaviour of elite people

ravish me.n paa.nv rakhnaa

تقلید کرنا.

ravish par honaa

وضع پر ہونا ، ڈھن٘گ یا طریقہ پر قائم رہنا.

ravish bhuul jaanaa

رسم و رواج یا طور طریقے فراموش کر دینا.

ravish paTrii se durust

باقاعدہ بنی ہوئی پٹریاں.

ravish iKHtiyaar karnaa

طریقہ اپنانا ، طرزِ اختیار کرنا.

ravish-e-KHat

script, style or system of writing

ravisher

زنا بالجبر کرنے والا

ravesh

رَوش ، طریقہ ، شعار ، تقاضا .

ravishing

کیف آور، وجد انگیز ؛پُر مسرت۔.

davish

run, walk, run away, Metaphorically: face, attention

ravaa.nsh

ایک درخت کا نام.

duviish

دشمنی ، عداوت ، نفرت

ravaa.n-shuda

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

ravaa.n-shanaasii

نفسیات کا ایک مُتبادل نام.

mudaafa'atii-ravish

دفاعی انداز یا رویہ

mu'aanidaana-ravish

معاندانہ رویہ ، دشمنی کا برتاؤ ؛ مخالفانہ روش ۔

'aam-ravish

معمولی طریقہ

raah-ravish

manners, habits, ways, customs, conduct, behaviour

bad-ravish

جس کا چال چلن اچھا نہ ہو ، غلط کار.

raah-o-ravish

ways and manners

nek-ravish

सदाचारी, सत्प्रकृति।

kaj-ravish

walking obliquely, going on op opposite direction, ill mannered

be-ravish

بد سلیقہ ، بے ڈھنْگا ، بد چلن.

paanii kii ravish chalnaa

پانی کی طرح چلنا ، مقیم یا ساکن نہ ہونا ۔

baavajuud-e-ravish-e-'aam

in spite of common conduct, behaviour

asiir-e-ravish-e-'aam

captive, prisoner of the common way

ruvaasaa ho jaanaa

رو پڑنا ؛ ناراض ہو جانا.

dev-shabd

رعد، گرج (بارش کے دیوتا کی آواز)

daa'va-e-'aashiqii

claim of loving

dev-e-ishtihaa

demonic appetite

Meaning ofSee meaning sab baat khoTii, pahle daal roTii in English, Hindi & Urdu

sab baat khoTii, pahle daal roTii

सब बात खोटी, पहले दाल रोटीسَب بات کھوٹی، پَہْلے دال روٹی

Also Read As : sab hii baat khoTii, sire daal roTii, sab hii baat khoTii, sirii daal roTii

Proverb

सब बात खोटी, पहले दाल रोटी के हिंदी अर्थ

  • प्रथम भोजन तत्पश्चात बात-चीत , भूख लगती है तो खाने की चिंता सब से पहले होती है
  • भूख लगी हो तो खाने से बढ़ कर किसी चीज़ का महत्व नहीं होता
  • दाल रोटी सबसे अच्छी होती है अथवा दुनिया में दाल रोटी ही मुख्य है
  • खाने की बातों के अतिरिक्त सब बातें बेकार हैं

سَب بات کھوٹی، پَہْلے دال روٹی کے اردو معانی

Roman

  • اوّل طعام بعدۂ کلام، بھوک لگتی ہے تو کھانے کی فکر سب سے پہلے ہوتی ہے
  • بھوک لگی ہو تو کھانے سے بڑھ کر کسی چیز کی اہمیت نہیں ہوتی
  • دال روٹی سب سے اچھی ہوتی ہے یا دنیا میں دال روٹی ہی بنیادی چیز ہے
  • کھانے کی باتوں کے سوا سب باتیں فضول ہیں

Urdu meaning of sab baat khoTii, pahle daal roTii

Roman

  • avval taam baada-e-kalaam, bhuuk lagtii hai to khaane kii fikr sab se pahle hotii hai
  • bhuuk lagii ho to khaane se ba.Dh kar kisii chiiz kii ehmiiyat nahii.n hotii
  • daal roTii sab se achchhii hotii hai ya duniyaa me.n daal roTii hii buniyaadii chiiz hai
  • khaane kii baato.n ke sivaa sab baate.n fuzuul hai.n

Related searched words

ravish

ravish

manner, behaviour, habit

ravish-bandii

باغ میں روشوں کی تعمیر و سجاوٹ ، چمن بندی.

ravish lenaa

طور طریق اِختیار کرنا ، طرز اِختیار کرنا.

ravish-paTrii

باغ کی روش، کیاری

ravish biga.Dnaa

انداز خراب ہونا ، وضع بگڑنا.

ravish paanaa

خصلت اِختیار کرنا.

ravish ba.ndhnaa

روش بان٘دْھنا (رک) کا لازم.

ravish baa.ndhnaa

باغ کی پٹری درست کرنا یا بنانا.

ravish badalnaa

ڈھن٘گ تبدیل ہونا ، طور طریقہ بدل جانا ، تبدیلی کرنا.

ravish-ravish

everywhere, in all direction

ravish apnaanaa

adopt a habit, follow a custom

ravish nikalnaa

طریقہ نکلنا

ravish nikaalnaa

طریقہ نکالنا

ravish-e-'aam

common conduct

ravish paidaa karnaa

انداز نِکالنا ، طرز اختیار کرنا.

ravish-e-KHaas

behaviour of elite people

ravish me.n paa.nv rakhnaa

تقلید کرنا.

ravish par honaa

وضع پر ہونا ، ڈھن٘گ یا طریقہ پر قائم رہنا.

ravish bhuul jaanaa

رسم و رواج یا طور طریقے فراموش کر دینا.

ravish paTrii se durust

باقاعدہ بنی ہوئی پٹریاں.

ravish iKHtiyaar karnaa

طریقہ اپنانا ، طرزِ اختیار کرنا.

ravish-e-KHat

script, style or system of writing

ravisher

زنا بالجبر کرنے والا

ravesh

رَوش ، طریقہ ، شعار ، تقاضا .

ravishing

کیف آور، وجد انگیز ؛پُر مسرت۔.

davish

run, walk, run away, Metaphorically: face, attention

ravaa.nsh

ایک درخت کا نام.

duviish

دشمنی ، عداوت ، نفرت

ravaa.n-shuda

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

ravaa.n-shanaasii

نفسیات کا ایک مُتبادل نام.

mudaafa'atii-ravish

دفاعی انداز یا رویہ

mu'aanidaana-ravish

معاندانہ رویہ ، دشمنی کا برتاؤ ؛ مخالفانہ روش ۔

'aam-ravish

معمولی طریقہ

raah-ravish

manners, habits, ways, customs, conduct, behaviour

bad-ravish

جس کا چال چلن اچھا نہ ہو ، غلط کار.

raah-o-ravish

ways and manners

nek-ravish

सदाचारी, सत्प्रकृति।

kaj-ravish

walking obliquely, going on op opposite direction, ill mannered

be-ravish

بد سلیقہ ، بے ڈھنْگا ، بد چلن.

paanii kii ravish chalnaa

پانی کی طرح چلنا ، مقیم یا ساکن نہ ہونا ۔

baavajuud-e-ravish-e-'aam

in spite of common conduct, behaviour

asiir-e-ravish-e-'aam

captive, prisoner of the common way

ruvaasaa ho jaanaa

رو پڑنا ؛ ناراض ہو جانا.

dev-shabd

رعد، گرج (بارش کے دیوتا کی آواز)

daa'va-e-'aashiqii

claim of loving

dev-e-ishtihaa

demonic appetite

Showing search results for: English meaning of sab baat khotee, English meaning of pahle daal rotee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sab baat khoTii, pahle daal roTii)

Name

Email

Comment

sab baat khoTii, pahle daal roTii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone