Search results

Saved words

Showing results for "saaya-parvarda"

KHuzuu'

humility, lowliness, self-abasement

KHuzuu'-o-KHushuu'

extreme humility

KHuzuur

हरा होनेवाला।

KHushuu'-o-KHuzuu'

extreme humility, self-mortification

KHushuu'-KHuzuu' kaa farq

۔خضوع دل سے ہوتا ہے اور خشوع آواز اور آنکھوں سے۔ دونوں کا استعمال بطور مترادف ہے۔

KHizaa.n

autumn, the fall of the leaf

KHuz maa safaa va da' maa kadir

(ع) پکڑ وہ شے جو ہر شے کی قسم کی کدورت سے پاک ہو اور چھوڑے دے اس چیز کو جو مکدّر ہو)مقولہ۔ معقول بات اختیار کرو، اور بری بات ترک کرو

baa'd-e-Gaur-o-KHauz

سوچنے کے بعد، سوچ کر

da' maa kadir KHuz maa safaa

عربی جملہ اردو میں مستعمل یعنی چھوڑ دو جو کچھ کہ نامناسب ہے اور پکڑ لو یعنی اِختیار کرو وہ جو اچھا ہے.

KHuz maa safaa di' maa kadir

take what is clean and leave what is turbid

KHuz maa safaa di' maa kadir

اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)

maa'naa KHez andaar me.n dekhnaa

ایسے انداز میں دیکھنا جس میں کوئی خاص یا گہری بات یا معنی پوشیدہ ہوں

nau-KHez-la.Dkii

کنواری، دوشیزہ، نوجوان لڑکی، وہ لڑکی جس کی ابھی شادی نہ ہوئی، ناکتخدا لڑکی، باکرہ

KHuz maa safaa di' maa kadir

اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)

KHuz maa safaa di' maa kadir

take what is clean and leave what is turbid

aah-e-sho'la-KHez

fiery sigh

fitna-e-aashob-KHez

بہت زیادہ ہنگامہ اور فساد برپا کرنے والی بات

vahshat-KHez

scary, frightening

shahvat-KHez

'शवतअंगेज़'

dahshat-KHez

رک : دہشت انگیز

fariyaad-KHez

فریادی ، فریاد کرنے والا ، نالہ کرنے والا .

talavvun-KHez

ایسی طبیعت کے لئے آتا ہے جو ایک حالت پر نہ رہے

KHaza'

मित्रों से वचन का पालन न करना, दान करना, देना।

KHiffat-o-KHez

Delay, tardiness, copulation.

Galla-KHez

زیادہ ، غلّہ پیدا کرنے والا . بکثرت اناج اُگانے والا .

KHaazi'

humble, polite, submissive, soft, meek

'ishrat-KHez

رک : عشرت انگیز.

riqqat-KHez

رک: رِقَّت انگیز.

sho'la-KHez

flaming, resplendent, brilliant

vus'at-KHez

فروغ پانے والا، پھیلنے والا یا پھیلتا ہوا، اضافہ شدہ

murG-shab-KHez

رک : مرغ شب آہنگ

maa'naa KHez banaa denaa

اہم اور پُر مغز بنا دینا ، مفید مطلب بنانا

KHizaa.n-parvarda

خزاں کے موسم میں پلنے والا، مراد : غمگین ، پژ مردہ.

koh-e-aatish-KHez

volcano

ta'ajjub-KHez

causing wonder, astonishing, amazing

maa'nii-KHez nazron se dekhnaa

to look deeply

maa'raka-e-rast-KHez

a tumultuous battlefield

KHezaa-KHez

جلدی سے ، عجلت کے ساتھ ، تیزی کے ساتھ ، جھپا جھپ ، بھاگم بھاگ.

sarraaf-e-KHizaa.n

سورج

shab-KHez

one who keeps awake at night, rising at night(to pray), pious, devout

sahar-KHez

early riser, the one who woke-up in the early morning

saudaa-KHez

سودا پیدا کرنے والا، جنون خیز

nafrat-KHez

نفرت انگیز ، قابل نفرت ۔

tamaashaa-KHez

سیر کرنے والا

qayaamat-KHez

calamitous

Gazab-KHez

فتتہ برپا کرنے والا . آفت انگیز .

aafat-KHez

disastrous, calamitous

sharar-KHez

آگ بھڑکانے والی .

pesh-KHez

the starting tune of Raga

nesh-KHez

(حیوانیات) زہریلی تھیلی والا (انگ : Cnidoblast) ۔

mahshar-KHez

rabble rouser, the one who creating trouble

rod-KHez

पानी की रौ।

uft-o-KHez

falling and rising

Gaur-o-KHauz

deep thought, deliberation, careful consideration, meditation

havas-KHez

شہوت انگیز، نفسانی خواہش پیدا کرنے والا، خواہش یا تمنا اُبھارنے والا.

qahqaha-KHez

رک : قہقہہ انگیز ، ہنسی پیدا کرنے والا ، قہقہے کا سبب بننے والا.

valvala-KHez

inciting fervor, passion

dhamaaka-KHez

(مجازاً) شور و غوغو پیدا کرنے ، ہنگامہ برپا کرنے والا .

sharaara-KHez

sparkler, extinguisher

mausam-e-KHazaa.n kii lak.Dii

سالانہ حلقوں کا وہ حصہ جس کی تکمیل ٹھوس ریشوں سے موسم کے آخر میں ہوتی ہے ۔

Meaning ofSee meaning saaya-parvarda in English, Hindi & Urdu

saaya-parvarda

साया-परवर्दाسایَہ پَرْوَرْدَہ

Origin: Persian

Vazn : 22222

English meaning of saaya-parvarda

Adjective

  • delicately nursed, protègè
  • one fostered with great care and love

साया-परवर्दा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • छाया के निचे रहने वाला या पालन-पोषण करने वाला, सरपरस्ती में पला हुआ, किसी के समर्थन या मेहरबानी में पालन-पोषण पाया हुआ, नख़रे में पला हुआ
  • लाडला
  • लाभान्वित
  • सुख चाहने वाला
  • सहायता का आश्रित
  • सुस्त एवं आराम चाहने वाला

سایَہ پَرْوَرْدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • زیر سایہ رہنے والا یا پرورش پانے والا، سرپرستی میں پلا ہوا، سر پرستی میں پلا ہوا، کسی کی حمایت یا مہربانی میں پرورش پایا ہوا، ناز پروردہ
  • لاڈلا
  • فیض یافتہ
  • آرام کا خوگر
  • سہارے کا محتاج
  • سست اور آرام طلب

Urdu meaning of saaya-parvarda

  • Roman
  • Urdu

  • zer saayaa rahne vaala ya paravrish paane vaala, saraprastii me.n pilaa hu.a, saraprastii me.n pilaa hu.a, kisii kii himaayat ya mehrbaanii me.n paravrish paaya hu.a, naaz parvardaa
  • laaDlaa
  • faiz yaaftaa
  • aaraam ka Khuugar
  • sahaare ka muhtaaj
  • sust aur aaraamatlab

Related searched words

KHuzuu'

humility, lowliness, self-abasement

KHuzuu'-o-KHushuu'

extreme humility

KHuzuur

हरा होनेवाला।

KHushuu'-o-KHuzuu'

extreme humility, self-mortification

KHushuu'-KHuzuu' kaa farq

۔خضوع دل سے ہوتا ہے اور خشوع آواز اور آنکھوں سے۔ دونوں کا استعمال بطور مترادف ہے۔

KHizaa.n

autumn, the fall of the leaf

KHuz maa safaa va da' maa kadir

(ع) پکڑ وہ شے جو ہر شے کی قسم کی کدورت سے پاک ہو اور چھوڑے دے اس چیز کو جو مکدّر ہو)مقولہ۔ معقول بات اختیار کرو، اور بری بات ترک کرو

baa'd-e-Gaur-o-KHauz

سوچنے کے بعد، سوچ کر

da' maa kadir KHuz maa safaa

عربی جملہ اردو میں مستعمل یعنی چھوڑ دو جو کچھ کہ نامناسب ہے اور پکڑ لو یعنی اِختیار کرو وہ جو اچھا ہے.

KHuz maa safaa di' maa kadir

take what is clean and leave what is turbid

KHuz maa safaa di' maa kadir

اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)

maa'naa KHez andaar me.n dekhnaa

ایسے انداز میں دیکھنا جس میں کوئی خاص یا گہری بات یا معنی پوشیدہ ہوں

nau-KHez-la.Dkii

کنواری، دوشیزہ، نوجوان لڑکی، وہ لڑکی جس کی ابھی شادی نہ ہوئی، ناکتخدا لڑکی، باکرہ

KHuz maa safaa di' maa kadir

اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)

KHuz maa safaa di' maa kadir

take what is clean and leave what is turbid

aah-e-sho'la-KHez

fiery sigh

fitna-e-aashob-KHez

بہت زیادہ ہنگامہ اور فساد برپا کرنے والی بات

vahshat-KHez

scary, frightening

shahvat-KHez

'शवतअंगेज़'

dahshat-KHez

رک : دہشت انگیز

fariyaad-KHez

فریادی ، فریاد کرنے والا ، نالہ کرنے والا .

talavvun-KHez

ایسی طبیعت کے لئے آتا ہے جو ایک حالت پر نہ رہے

KHaza'

मित्रों से वचन का पालन न करना, दान करना, देना।

KHiffat-o-KHez

Delay, tardiness, copulation.

Galla-KHez

زیادہ ، غلّہ پیدا کرنے والا . بکثرت اناج اُگانے والا .

KHaazi'

humble, polite, submissive, soft, meek

'ishrat-KHez

رک : عشرت انگیز.

riqqat-KHez

رک: رِقَّت انگیز.

sho'la-KHez

flaming, resplendent, brilliant

vus'at-KHez

فروغ پانے والا، پھیلنے والا یا پھیلتا ہوا، اضافہ شدہ

murG-shab-KHez

رک : مرغ شب آہنگ

maa'naa KHez banaa denaa

اہم اور پُر مغز بنا دینا ، مفید مطلب بنانا

KHizaa.n-parvarda

خزاں کے موسم میں پلنے والا، مراد : غمگین ، پژ مردہ.

koh-e-aatish-KHez

volcano

ta'ajjub-KHez

causing wonder, astonishing, amazing

maa'nii-KHez nazron se dekhnaa

to look deeply

maa'raka-e-rast-KHez

a tumultuous battlefield

KHezaa-KHez

جلدی سے ، عجلت کے ساتھ ، تیزی کے ساتھ ، جھپا جھپ ، بھاگم بھاگ.

sarraaf-e-KHizaa.n

سورج

shab-KHez

one who keeps awake at night, rising at night(to pray), pious, devout

sahar-KHez

early riser, the one who woke-up in the early morning

saudaa-KHez

سودا پیدا کرنے والا، جنون خیز

nafrat-KHez

نفرت انگیز ، قابل نفرت ۔

tamaashaa-KHez

سیر کرنے والا

qayaamat-KHez

calamitous

Gazab-KHez

فتتہ برپا کرنے والا . آفت انگیز .

aafat-KHez

disastrous, calamitous

sharar-KHez

آگ بھڑکانے والی .

pesh-KHez

the starting tune of Raga

nesh-KHez

(حیوانیات) زہریلی تھیلی والا (انگ : Cnidoblast) ۔

mahshar-KHez

rabble rouser, the one who creating trouble

rod-KHez

पानी की रौ।

uft-o-KHez

falling and rising

Gaur-o-KHauz

deep thought, deliberation, careful consideration, meditation

havas-KHez

شہوت انگیز، نفسانی خواہش پیدا کرنے والا، خواہش یا تمنا اُبھارنے والا.

qahqaha-KHez

رک : قہقہہ انگیز ، ہنسی پیدا کرنے والا ، قہقہے کا سبب بننے والا.

valvala-KHez

inciting fervor, passion

dhamaaka-KHez

(مجازاً) شور و غوغو پیدا کرنے ، ہنگامہ برپا کرنے والا .

sharaara-KHez

sparkler, extinguisher

mausam-e-KHazaa.n kii lak.Dii

سالانہ حلقوں کا وہ حصہ جس کی تکمیل ٹھوس ریشوں سے موسم کے آخر میں ہوتی ہے ۔

Showing search results for: English meaning of saayaparvarda, English meaning of saayaparwarda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (saaya-parvarda)

Name

Email

Comment

saaya-parvarda

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone