खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सावन के अंधे को हरा ही हरा सूझता है" शब्द से संबंधित परिणाम

सब्ज़ा

foliage

सब्ज़ा

घास

सब्ज़ा

رک : سبزہ (مع تحتی الفاظ).

सब्ज़ी

हरी घास और वनस्पति आदि। हरियाली।

सब्ज़ा बढ़ना

दाढ़ी का निकलना प्रारंभ होना, ख़त या दाढ़ी बढ़ना

सब्ज़ा रौंदना

हरियाली को बढ़ावा देना; हरे घास पर चलना

सब्ज़ा लगना

हरा भरा होना, घास उगना, सब्ज़ा उगना

सब्ज़ा आग़ाज़ होना

युवावस्था की शुरुआत पर दाढ़ी-मूँछों के बाल निकलना शुरू होना, जवानी के लक्षण प्रकट होना, जवानी का आरंभ होना

सब्ज़ा का आग़ाज़ होना

रुख़सारों पर ख़त निकलना, बलूग़त के एस्सार नुमायां होना

सब्ज़ा लहकना

पौधों का हरा होना

सब्ज़ा चुराना

युक्ती सूझना; प्रभाव स्विकार करना, किसी जैसा होना

सब्ज़ा चमकाना

तलवार की तरह चमकना

सब्ज़ा लहलहाना

पौधों का हरा होना

सब्ज़ा-गाह

सब्ज़ा ज़ार, जहाँ दूर दूर तक हरी घास उगी हुई हो, वाटिका, बाग़

सब्ज़ा-ज़ार

जहाँ हरियाली ही हरियाली हो, घास का मैदान, वो मैदान जो घास से ढका हो

सब्ज़ा नुमू होना

گھاس پُھوس اُگنا، ہریالی آنا .

सब्ज़ा-अंदाम

جس کے بدن کا رن٘گ گندمی ہو ، گندم گُوں محبوب ؛ (کنایۃً) خوباں ، خُوبرو ، محبوب .

सब्ज़ा-रंगी

رک : سبز رنگی .

सब्ज़ा-आख़ूर

The green grass used as a fodder for horses and cattle.

सब्ज़ा-तर

हरी-भरी घास; हरियाली

सब्ज़ा-रंग

प्रेमिका

सब्ज़ा-रुख़

नए दाढ़ी मूँछ निकलने के कारण हरा दिखना, जिसके दाढ़ी और मूँछ के बाल अभी निकलने शुरू हुए हों,

सब्ज़ा-ख़ेज़

हरा, हरा रंग, हरे रंग से रँगा हुआ।

सब्ज़ा-ए-आग़ाज़

जिसकी मूँछ दाढ़ी के बाल निकलने शुरू हो गये हों, अंकुरितयौवन

सब्ज़ा-ए-ज़ंगार

verdigris, greenish-blue deposit forming on copper, brass or bronze, blue vitriol

सब्ज़ा-ए-शम्शीर

luster of a sword

सब्ज़ा-ए-ख़्वाबीदा

trampled grass

सब्ज़ा-ए-बेगाना

जंगली घास, वो घास जो अपने-आप उगे

सब्ज़ा-ए-रुख़्सार

a newly risen down on the face

सब्ज़ा-ए-ख़त

जिसकी पूँछ-दाढ़ी के बाल नये-नये निकले हों।

सब्ज़ान

greenery, green growth

सब्ज़ा-ए-जौहर

رک : سبزہ معنی نمبر ۶

सब्ज़ा-ए-नौरस

newly grown beard, vegetation

सब्ज़ा-ए-नौख़ेज़

ताज़ा ताज़ा नया नया सब्ज़ा, नई पत्तियाँ, कलियाँ, कोंपलें

सब्ज़क

हरे रंग का कौए के बराबर और उसके चेहरे से मिलता-जुलता पक्षी, चाष, नीलकंठ

सब्ज़ा-ए-नौरुस्ता

ताज़ी हरियाली; नए- नए दाढ़ी- मूँछ के बाल निकलना

सब्ज़ान-ए-मलीह

(met.) the beloved

सब्ज़ावर

दे. ‘सब्ज़:खत'।

सब्ज़ान-ए-चमन

बाग़ के वृक्ष या पेड़, वृक्ष

सब्ज़-'ऐनक

धूप का चशमा, धानी चशमा, हरे रंग के शीशों की चशमा

सब्ज़े का आग़ाज़

दाढ़ी मूँछ निकलना शुरू होना, ख़त का आरंभ

सब्ज़ी के घोड़े पर सवार होना

बहुत अधिक नशे में होना, हलके नशे में होना

सब्ज़ी का घोड़ा

(کنایۃً) بھنگ کا بیالہ .

सब्ज़ी छानना

भंग पीने के लिए घोंटने के बाद छन्ने में छानना

सब्ज़ी छनना

घोटने के बाद भंग का पीने के लिए छलनी से छाना जाना, भंग पी जाना

सब्ज़ी घुटवाना

सब्ज़ी घोटना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी

सब्ज़े को पामाल करना

पौधों और घास को लताड़ना

सब्ज़ी पीना

भाँग पीना

सब्ज़ी घोटना

بھنگ پیسنا ، حل کرنا ؛ بھنگ پسنا .

सब्ज़ी घुटना

بھنگ پیسنا ، حل کرنا ؛ بھنگ پسنا .

सब्ज़ी में सुर्ख़ी , ख़बर लाए धुर की

भंगी (भंगड़) भंग की तारीफ़ में कतहे हैं कि भंग में आफ़ियत की सुर्ख़रूई है

शब-बाज़ी

puppet show by night

सब्ज़-ए-आब

काई जो पानी पर जम जाती है

सब्ज़िया

हरे रंग से सम्बंधित, हरे रंग का, हरितमय

सब्ज़ी-माइल

हल्का हरा, हरा, हरा सा, थोड़ा हरा रंग लिए हुए कोई रंग

सब्ज़ी-फ़रोश

साग-तरकारी या सब्ज़ी बेचने वाला, कुंजड़ा, खटक

सब्ज़ी-ख़ोर

शाकाहारी, सिर्फ़ सब्ज़ियाँ खाने वाला, सागपात खाने वाला

सब्ज़ी-मंडी

वह स्थान जहाँ सब्ज़ी, तरकारी, साग-पात आदि चीज़ें बिकती हैं; सब्ज़ी ख़रीदने-बेचने का बाज़ार

सब्ज़ी-भाजी

सब्ज़ी तरकारी

सब्ज़िया-कीड़ो

कुछ-कुछ हरे रंग का एक साँप जो अत्यधिक ज़हरीला होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सावन के अंधे को हरा ही हरा सूझता है के अर्थदेखिए

सावन के अंधे को हरा ही हरा सूझता है

saavan ke andhe ko haraa hii haraa suujhtaa haiساوَن کے اَنْدھے کو ہَرا ہی ہَرا سُوجْھتا ہے

अथवा : सावन के अंधे को हरा ही हरा नज़र आता है, सावन के अंधे को हरा ही हरा दिखाई देता है, सावन के अंधे को हरा ही हरा सूझे

कहावत

सावन के अंधे को हरा ही हरा सूझता है के हिंदी अर्थ

  • सावन के अंधे को हर तरफ़ हरा-भरा नज़र आता है
  • जो स्थिती दृष्टी में समा जाती है वही हमेशा सामने रहती है
  • सावन का महीना ठीक वर्षा का मौसम का होता है और पेड़-पौधों पर हरियाली छाई रहती है अतः जो व्यक्ति इस महीने में अंधा होता है वो यही समझता रहता है कि हर तरफ़ यथापूर्व हरियाली होगी
  • हर आदमी दूसरों का माल अपने जैसा ही समझता है
  • व्यंग्य में उन लोगों के लिए कहते हैं जो अनुचित उपाय से बहुत पैसा पैदा कर लेते हैं और यह समझते हैं कि दूसरों के पास भी उसी तरह का मुफ़्त का पैसा होगा

English meaning of saavan ke andhe ko haraa hii haraa suujhtaa hai

  • to a jaundiced eye everything is yellow

ساوَن کے اَنْدھے کو ہَرا ہی ہَرا سُوجْھتا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ساون کے اندھے کو ہر طرف سبزہ نظر آتا ہے
  • جو کیفیت نظر میں سما جاتی ہے وہی ہمیشہ پیشِ نظر رہتی ہے
  • ساون کا مہینہ عین بارش کا ہوتا ہے اور روئیدگی خوب زوروں پر ہوتی ہے پس جو شخص اس مہینے میں اندھا ہوتا ہے وہ یہی سمجھتا رہتا ہے کہ ہر طرف بدستور سبزہ ہو گا
  • ہر آدمی دوسروں کی دولت کو اپنے جیسا ہی سمجھتا ہے
  • طنزیہ طور پر ان لوگوں کے لیے کہتے ہیں جو غلط طریقے سے بہت پیسا بنا لیتے ہیں اور یہ سمجھتے ہیں کہ دوسروں کے پاس بھی اسی طرح کا مفت کا پیسا ہوگا

Urdu meaning of saavan ke andhe ko haraa hii haraa suujhtaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • saa.in ke andhe ko har taraf sabzaa nazar aataa hai
  • jo kaifiiyat nazar me.n samaa jaatii hai vahii hamesha pesh-e-nazar rahtii hai
  • saa.in ka mahiina a.in baarish ka hotaa hai aur ro.iidagii Khuub zoro.n par hotii hai pas jo shaKhs is mahiine me.n andhaa hotaa hai vo yahii samajhtaa rahtaa hai ki har taraf badastuur sabzaa hogaa
  • har aadamii duusro.n kii daulat ko apne jaisaa hii samajhtaa hai
  • tanziya taur par un logo.n ke li.e kahte hai.n jo Galat tariiqe se bahut paisaa banaa lete hai.n aur ye samajhte hai.n ki duusro.n ke paas bhii isii tarah ka muft ka paisaa hogaa

सावन के अंधे को हरा ही हरा सूझता है के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

सब्ज़ा

foliage

सब्ज़ा

घास

सब्ज़ा

رک : سبزہ (مع تحتی الفاظ).

सब्ज़ी

हरी घास और वनस्पति आदि। हरियाली।

सब्ज़ा बढ़ना

दाढ़ी का निकलना प्रारंभ होना, ख़त या दाढ़ी बढ़ना

सब्ज़ा रौंदना

हरियाली को बढ़ावा देना; हरे घास पर चलना

सब्ज़ा लगना

हरा भरा होना, घास उगना, सब्ज़ा उगना

सब्ज़ा आग़ाज़ होना

युवावस्था की शुरुआत पर दाढ़ी-मूँछों के बाल निकलना शुरू होना, जवानी के लक्षण प्रकट होना, जवानी का आरंभ होना

सब्ज़ा का आग़ाज़ होना

रुख़सारों पर ख़त निकलना, बलूग़त के एस्सार नुमायां होना

सब्ज़ा लहकना

पौधों का हरा होना

सब्ज़ा चुराना

युक्ती सूझना; प्रभाव स्विकार करना, किसी जैसा होना

सब्ज़ा चमकाना

तलवार की तरह चमकना

सब्ज़ा लहलहाना

पौधों का हरा होना

सब्ज़ा-गाह

सब्ज़ा ज़ार, जहाँ दूर दूर तक हरी घास उगी हुई हो, वाटिका, बाग़

सब्ज़ा-ज़ार

जहाँ हरियाली ही हरियाली हो, घास का मैदान, वो मैदान जो घास से ढका हो

सब्ज़ा नुमू होना

گھاس پُھوس اُگنا، ہریالی آنا .

सब्ज़ा-अंदाम

جس کے بدن کا رن٘گ گندمی ہو ، گندم گُوں محبوب ؛ (کنایۃً) خوباں ، خُوبرو ، محبوب .

सब्ज़ा-रंगी

رک : سبز رنگی .

सब्ज़ा-आख़ूर

The green grass used as a fodder for horses and cattle.

सब्ज़ा-तर

हरी-भरी घास; हरियाली

सब्ज़ा-रंग

प्रेमिका

सब्ज़ा-रुख़

नए दाढ़ी मूँछ निकलने के कारण हरा दिखना, जिसके दाढ़ी और मूँछ के बाल अभी निकलने शुरू हुए हों,

सब्ज़ा-ख़ेज़

हरा, हरा रंग, हरे रंग से रँगा हुआ।

सब्ज़ा-ए-आग़ाज़

जिसकी मूँछ दाढ़ी के बाल निकलने शुरू हो गये हों, अंकुरितयौवन

सब्ज़ा-ए-ज़ंगार

verdigris, greenish-blue deposit forming on copper, brass or bronze, blue vitriol

सब्ज़ा-ए-शम्शीर

luster of a sword

सब्ज़ा-ए-ख़्वाबीदा

trampled grass

सब्ज़ा-ए-बेगाना

जंगली घास, वो घास जो अपने-आप उगे

सब्ज़ा-ए-रुख़्सार

a newly risen down on the face

सब्ज़ा-ए-ख़त

जिसकी पूँछ-दाढ़ी के बाल नये-नये निकले हों।

सब्ज़ान

greenery, green growth

सब्ज़ा-ए-जौहर

رک : سبزہ معنی نمبر ۶

सब्ज़ा-ए-नौरस

newly grown beard, vegetation

सब्ज़ा-ए-नौख़ेज़

ताज़ा ताज़ा नया नया सब्ज़ा, नई पत्तियाँ, कलियाँ, कोंपलें

सब्ज़क

हरे रंग का कौए के बराबर और उसके चेहरे से मिलता-जुलता पक्षी, चाष, नीलकंठ

सब्ज़ा-ए-नौरुस्ता

ताज़ी हरियाली; नए- नए दाढ़ी- मूँछ के बाल निकलना

सब्ज़ान-ए-मलीह

(met.) the beloved

सब्ज़ावर

दे. ‘सब्ज़:खत'।

सब्ज़ान-ए-चमन

बाग़ के वृक्ष या पेड़, वृक्ष

सब्ज़-'ऐनक

धूप का चशमा, धानी चशमा, हरे रंग के शीशों की चशमा

सब्ज़े का आग़ाज़

दाढ़ी मूँछ निकलना शुरू होना, ख़त का आरंभ

सब्ज़ी के घोड़े पर सवार होना

बहुत अधिक नशे में होना, हलके नशे में होना

सब्ज़ी का घोड़ा

(کنایۃً) بھنگ کا بیالہ .

सब्ज़ी छानना

भंग पीने के लिए घोंटने के बाद छन्ने में छानना

सब्ज़ी छनना

घोटने के बाद भंग का पीने के लिए छलनी से छाना जाना, भंग पी जाना

सब्ज़ी घुटवाना

सब्ज़ी घोटना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी

सब्ज़े को पामाल करना

पौधों और घास को लताड़ना

सब्ज़ी पीना

भाँग पीना

सब्ज़ी घोटना

بھنگ پیسنا ، حل کرنا ؛ بھنگ پسنا .

सब्ज़ी घुटना

بھنگ پیسنا ، حل کرنا ؛ بھنگ پسنا .

सब्ज़ी में सुर्ख़ी , ख़बर लाए धुर की

भंगी (भंगड़) भंग की तारीफ़ में कतहे हैं कि भंग में आफ़ियत की सुर्ख़रूई है

शब-बाज़ी

puppet show by night

सब्ज़-ए-आब

काई जो पानी पर जम जाती है

सब्ज़िया

हरे रंग से सम्बंधित, हरे रंग का, हरितमय

सब्ज़ी-माइल

हल्का हरा, हरा, हरा सा, थोड़ा हरा रंग लिए हुए कोई रंग

सब्ज़ी-फ़रोश

साग-तरकारी या सब्ज़ी बेचने वाला, कुंजड़ा, खटक

सब्ज़ी-ख़ोर

शाकाहारी, सिर्फ़ सब्ज़ियाँ खाने वाला, सागपात खाने वाला

सब्ज़ी-मंडी

वह स्थान जहाँ सब्ज़ी, तरकारी, साग-पात आदि चीज़ें बिकती हैं; सब्ज़ी ख़रीदने-बेचने का बाज़ार

सब्ज़ी-भाजी

सब्ज़ी तरकारी

सब्ज़िया-कीड़ो

कुछ-कुछ हरे रंग का एक साँप जो अत्यधिक ज़हरीला होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सावन के अंधे को हरा ही हरा सूझता है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सावन के अंधे को हरा ही हरा सूझता है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone