खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साथी" शब्द से संबंधित परिणाम

बा'

दोनों हाथ दाएँ और बाएँ ओर फैलाने के बाद एक हाथ के बीच की उँगली के किनारे से दूसरे हाथ की बीच की उँगली के किनारे तक की दूरी

बा'द

पश्चात, उपरांत, (ज़माने के एतबार से) पीछे, पीछे का दौर, बाद वाला

बा

संज्ञा शब्दों के साथ मिलकर साथ, सहित, सामने, समक्ष का अर्थ देता है, जैसे- अदब; इज़्ज़त; ख़ुशी।

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बाँ

गाय के रॅभाने का शब्द

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

बा'ल

अरब के प्राचीन देवताओं और बुतों का नाम, मिस्रियों और शामियों का बड़ा देवता जिसकी पूजा होती थी, अरब में शुद्ध सोने का एक बहुत बड़ा बुत

बा'ज़

चंद, कुछ, कतिपय

बा'स

जगाना, उठाना, क़ियामत, महा-प्रलय

बा'ज

पेट फाड़ना

बा'इद

दूर

बा'इसा

باعث (رک) کی تانیث،

बा'इस

कारण, हेतु, निमित्त, सबब, मूल कारण

बा'ज़न

कभी-कभी, जब-तब, यदा-कदा

बा'द-अज़

के बाद

बाह

खेत जोतने की क्रिया, खेत की जुताई

बा'दियत

बाद में होने की दशा, देर होना, देर होनेे होने की स्थिति

बा'ज़ियत

particularity

बा'लबक

लेबनान का एक प्राचीन नगर जिसे युनानियों ने आबाद किया था और जिस में बाल (मिस्रियों और शामियों का बड़े देवता, सूरज देवता) का एक भव्य मंदिर था जिसके संकेत अब भी पाए जाते हैं (साहित्य में प्रयुक्त) पियोलो पोल्स

बा'लियत

بعل (ک) اسم کیفیت۔

बाँह

कमीज़ आदि का वह भाग जिससे भुजा ढकी रहती है

बा'लज़बूल

कनआनी (फिलिस्तीन) वसनियों का देवता दुष्टआतमाओं का सरदार शैतान

बा'द-ए-माह

मास, चाँद के बाद

बा'द-ए-मर्ग

मरणोपरांत

बा'द-अज़ाँ

तत्पश्चात्, इसके बाद

बा'द-अज़ीं

इसके बाद

बा'द-वाला

पीछे का, आने वाली नस्ल का

बा'द-ए-जाम

शराब पीने के बाद

बा'द-ए-क़ैस

after Qais (Majnun's real name)

बा'इस-ए-सद

hundred times

बा'द-ए-वस्ल

प्रणय के बाद

बा'इस-ए-ग़म

दुख का कारण

बा'द-ए-क़त्ल

हत्या के बाद

बा'द-ए-ज़ुल्म

यातना के बाद, ज़ुल्म करने के बाद, तक्लीफ़ पहुँचाने के बाद

बा'द-ए-शाम

शाम के बाद

बा'ज़-औक़ात

किसी समय, किसी वक़्त, कभी

बा'द-ए-दफ़्न

after burial

बा'द-ए-रंज

दुख के बाद

बा'द-ए-ज़ब्ह

बलि के बाद, बलिदान के बाद

बा'दल-मौत

मौत के बाद, मरणपश्चात

बा'द-ए-फ़ना

मृत्यु के बाद, खत्म होने के बाद

बा'द-ए-रफ़ू

after darning

बा'इस-ए-नाज़

reason for blandishment, coquetry, pride

बा'इस-ए-अम्न

cause of peace

बा'द-ए-सफ़र

यात्रा के बाद

बा'इस-ए-दर्द

cause of pain

बा'द-ए-मोजिद

after inventor

बा'द-अज़-वक़्त

समय के बाद

बा'द-अज़-क़त्ल

हत्या के बाद

बा'इस-ए-हिफ़्ज़

reason for committing to memory

बा'द-ए-तौबा

after renouncing

बा'इस-ए-क़त्ल

cause of murder

बा'स-ओ-नश्र

(शाब्दिक) (मृतकों) के उठाए जाने और फैल जाने की क्रिया

बा'द-अज़-मर्ग

मरणोपरांत

बा'द-अज़-'उम्र

जीवन के बाद

बा'द-ए-वफ़ात

मरणोपरांत, मृत्यु के बाद

बा'द-ए-फ़िराक़

बिरहा के बाद, जुदाई के बाद, अलगाव के बाद

बा'द-ए-नमाज़

पूजा के बाद, नमाज़ के बगद

बा'द-ए-विसाल

प्रणय के बाद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साथी के अर्थदेखिए

साथी

saathii•ساتھی

वज़्न : 22

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

साथी के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • वे दो या अधिक व्यक्ति जिनका । परस्पर साथ हो।
  • संग रहने वाला, मित्र, हमराही, सहयोगी
  • साथ रहनेवालों में से एक की दृष्टि से दूसरा। जैसे-पुरुष को स्त्री का सच्चा साथी होना चाहिए।
  • वे दो या अधिक व्यक्ति जिनका आपस में साथ हो; साथ देने वाला; साथ रहने वाला; दोस्त; सखा; संगी; मित्र।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • करघे की वह लकड़ी जो ताने के तारों को ठीक रखने के लिए करघे के ऊपर लगी रहती है।
  • बुनाई के समय ताने के सूतों का ऊपर उठना और नीचे गिरना। | साँद (1)-पुं० [देश॰] वह भारी लकड़ी जो पशुओं के गले में इसलिए बाँध दी जाती है कि वे भागने न पावें। लंगर। ढेका।

शे'र

ग़म हो कि ख़ुशी दोनों कुछ दूर के साथी हैं

फिर रस्ता ही रस्ता है हँसना है न रोना है

निदा फ़ाज़ली

ज़ख़्म ही तेरा मुक़द्दर हैं दिल तुझ को कौन सँभालेगा

ऐ मेरे बचपन के साथी मेरे साथ ही मर जाना

ज़ेब ग़ौरी

दिल की तमन्ना थी मस्ती में मंज़िल से भी दूर निकलते

अपना भी कोई साथी होता हम भी बहकते चलते चलते

मजरूह सुल्तानपुरी

English meaning of saathii

Sanskrit, Hindi - Noun, Masculine

  • follower, accomplice
  • friend
  • supporter, ally, companion, comrade

ساتھی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مذکر

  • (کسی کام یا پیشے یا ہنر میں) شریک
  • دوست، رفیق، ہمجولی
  • ہم سبق، ہم مکتب
  • ہمسر، مقابل

فعل متعلق

  • ساتھ ہی

Urdu meaning of saathii

  • Roman
  • Urdu

  • (kisii kaam ya peshe ya hunar men) shariik
  • dost, rafiiq, hamjolii
  • hamasbaq, hamamaktab
  • hamsar, muqaabil
  • saath hii

साथी के पर्यायवाची शब्द

साझी जोड़ा सहाबी हवारी जलीस हलीफ़ रफ़ीक़ शामिल

साथी से संबंधित मुहावरे

साथी करना

साथ देना

साथी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

छूँछा का संग न साथी भेला दुवारे झूम ले हाथी

ग़रीब का कोई दोस्त नहीं अमीर के घर पर हाथी झूमते हैं अमीर को हर कोई मिलता है

जनम के साथी हैं कर्म के साथी नहीं

गो एक ही वक़्त पैदा होने हैं मगर क़िस्मत एक जैसी नहीं

बनी के सब साथी हैं, बिगड़ी का कोई नहीं

अच्छे समय में सब दोस्त होते हैं बुरे समय में कोई ख़बर नहीं लेता

बिपता में कोई साथी नहीं

मुसीबत के वक़्त कोई साथ नहीं देता

माँ बाप जनम के साथी हैं, कर्म के नहीं

माँ बाप ज़िंदगी में साथ देते हैं आख़िरत में कोई काम नहीं आता

सुख का सब कोई साथी

ख़ुशहाली के ज़माने में हर कोई दोस्त बिन जाता है

और देखिए

साथी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 2222 12122
काथी गाथी थाथी नाथी पाथी हाथी
अनाथी असाथी
जीवन-साथी
सफेद-हाथी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

साथी के यौगिक शब्द

जीवनसाथी संगी-साथी

खोजे गए शब्द से संबंधित

बा'

दोनों हाथ दाएँ और बाएँ ओर फैलाने के बाद एक हाथ के बीच की उँगली के किनारे से दूसरे हाथ की बीच की उँगली के किनारे तक की दूरी

बा'द

पश्चात, उपरांत, (ज़माने के एतबार से) पीछे, पीछे का दौर, बाद वाला

बा

संज्ञा शब्दों के साथ मिलकर साथ, सहित, सामने, समक्ष का अर्थ देता है, जैसे- अदब; इज़्ज़त; ख़ुशी।

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बाँ

गाय के रॅभाने का शब्द

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

बा'ल

अरब के प्राचीन देवताओं और बुतों का नाम, मिस्रियों और शामियों का बड़ा देवता जिसकी पूजा होती थी, अरब में शुद्ध सोने का एक बहुत बड़ा बुत

बा'ज़

चंद, कुछ, कतिपय

बा'स

जगाना, उठाना, क़ियामत, महा-प्रलय

बा'ज

पेट फाड़ना

बा'इद

दूर

बा'इसा

باعث (رک) کی تانیث،

बा'इस

कारण, हेतु, निमित्त, सबब, मूल कारण

बा'ज़न

कभी-कभी, जब-तब, यदा-कदा

बा'द-अज़

के बाद

बाह

खेत जोतने की क्रिया, खेत की जुताई

बा'दियत

बाद में होने की दशा, देर होना, देर होनेे होने की स्थिति

बा'ज़ियत

particularity

बा'लबक

लेबनान का एक प्राचीन नगर जिसे युनानियों ने आबाद किया था और जिस में बाल (मिस्रियों और शामियों का बड़े देवता, सूरज देवता) का एक भव्य मंदिर था जिसके संकेत अब भी पाए जाते हैं (साहित्य में प्रयुक्त) पियोलो पोल्स

बा'लियत

بعل (ک) اسم کیفیت۔

बाँह

कमीज़ आदि का वह भाग जिससे भुजा ढकी रहती है

बा'लज़बूल

कनआनी (फिलिस्तीन) वसनियों का देवता दुष्टआतमाओं का सरदार शैतान

बा'द-ए-माह

मास, चाँद के बाद

बा'द-ए-मर्ग

मरणोपरांत

बा'द-अज़ाँ

तत्पश्चात्, इसके बाद

बा'द-अज़ीं

इसके बाद

बा'द-वाला

पीछे का, आने वाली नस्ल का

बा'द-ए-जाम

शराब पीने के बाद

बा'द-ए-क़ैस

after Qais (Majnun's real name)

बा'इस-ए-सद

hundred times

बा'द-ए-वस्ल

प्रणय के बाद

बा'इस-ए-ग़म

दुख का कारण

बा'द-ए-क़त्ल

हत्या के बाद

बा'द-ए-ज़ुल्म

यातना के बाद, ज़ुल्म करने के बाद, तक्लीफ़ पहुँचाने के बाद

बा'द-ए-शाम

शाम के बाद

बा'ज़-औक़ात

किसी समय, किसी वक़्त, कभी

बा'द-ए-दफ़्न

after burial

बा'द-ए-रंज

दुख के बाद

बा'द-ए-ज़ब्ह

बलि के बाद, बलिदान के बाद

बा'दल-मौत

मौत के बाद, मरणपश्चात

बा'द-ए-फ़ना

मृत्यु के बाद, खत्म होने के बाद

बा'द-ए-रफ़ू

after darning

बा'इस-ए-नाज़

reason for blandishment, coquetry, pride

बा'इस-ए-अम्न

cause of peace

बा'द-ए-सफ़र

यात्रा के बाद

बा'इस-ए-दर्द

cause of pain

बा'द-ए-मोजिद

after inventor

बा'द-अज़-वक़्त

समय के बाद

बा'द-अज़-क़त्ल

हत्या के बाद

बा'इस-ए-हिफ़्ज़

reason for committing to memory

बा'द-ए-तौबा

after renouncing

बा'इस-ए-क़त्ल

cause of murder

बा'स-ओ-नश्र

(शाब्दिक) (मृतकों) के उठाए जाने और फैल जाने की क्रिया

बा'द-अज़-मर्ग

मरणोपरांत

बा'द-अज़-'उम्र

जीवन के बाद

बा'द-ए-वफ़ात

मरणोपरांत, मृत्यु के बाद

बा'द-ए-फ़िराक़

बिरहा के बाद, जुदाई के बाद, अलगाव के बाद

बा'द-ए-नमाज़

पूजा के बाद, नमाज़ के बगद

बा'द-ए-विसाल

प्रणय के बाद

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (साथी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

साथी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2