Search results

Saved words

Showing results for "saas ke aage bahuu kii ba.Daa.ii"

saas ke aage bahuu kii ba.Daa.ii

بے موقع نامناسب بات ، ایسی بات کرنا ، جو دوسرے کو ناگوار گُزرے جیسے ساس کے سامنے بہو کی بُرائی کرو تو خوش ہوتی ہے

KHaala ke aage nanihaal kii ba.Daa.ii

(عور) اپنی زبان سے اپنی یا اپنوں کی تعریف کرنے کے موقع پر مستعمل .

KHaala ke aage nanhiyaal kii ba.Daa.ii

(عور) اپنی زبان سے اپنی یا اپنوں کی تعریف کرنے کے موقع پر مستعمل .

naanii ke aage nanhiyaal kii ba.Daa.ii

complain to someone against his/her own kith and kin

saas bahuu kii hu.ii la.Daa.ii , kare pa.Dosan haathaa paa.ii

جگھڑا کسی کا ہو ، لَڑے کوئی

saas bahuu kii hu.ii la.Daa.ii , sar ko pho.D marii hamsaa.ii

دوسروں کے جھگڑے میں دخل دینے سے نقصان ہوتا ہے یا اُٹھانا پڑتا ہے

baa.ndii ke aage baa.ndii me.nh dekhe na aa.ndhii

کمینے اور سفلے کی حکومت ایسی ہی ہوتی ہے مین٘ہ آن٘دھی کا خیال نہیں ہوتا اپنے کام سے کام

baa.ndii ke aage baa.ndii aa.ii, logo.n ne jaanaa aa.ndhii aa.ii

ادنیٰ آدمی اقبال مند ہو جائے تو غرور میں پھول جاتا ہے اور دوسروں کی تکلیف کا خیال نہیں رکھتا

saas kaa o.Dhnaa, bahuu kaa bichhaunaa

ساس کے ساتھ بہو کی بے دردی

ba.Daa bol qaazii kaa pyaada, ek na ik din saamne aa.egaa

غرور کرکے آدمی بہت جلدی ذلیل ہوتا ہے

baa.ndii ke aage baa.ndii me.nh gine na aa.ndhii

کمینے اور سفلے کی حکومت ایسی ہی ہوتی ہے مین٘ہ آن٘دھی کا خیال نہیں ہوتا اپنے کام سے کام

aa.nkh kii badii bhau.n ke aage

کسی کے عیب یا برائی کا ذکر یا اس کی شکایت اس کے عزیز یا دوست کے سامنے کرنے کا عمل

ghii sa.nvaare saalan ko aur ba.Dii bahuu kaa naav

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare saalan ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare saalnaa ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare saalnaa aur ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare saalan ko aur ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare kaam, ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

suft bhii ho muft bhii ba.De pane kaa bhii ho

مالِ مُفت کی نسبت بولتے ہیں ۔

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa

ہندوؤں میں بیٹے اَور پوتے کا ہونا کریا کرم کے لیے بہت ضروری سمجھا جاتا ہے اس لیے ہر ساس اپنی بہو کی سلامتی چاہتی ہے

aa.nkho.n ke aage palko.n kii badii

کسی کی موجودگی میں اس کے دوست یا عزیز کی شکایت یا برائی

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa hai

saas udhaliyaa bahuu chhinaliyaa susraa bhaa.D jhokaave, phir bhii duulhaa saas bahuu ko siitaa satii bataave

اپنے گھر کی عورتوں کو کوئی بدچَلن نہیَں کہتا چاہے کیسی ہی کیوں نہ ہوں

ghii masaalaa kaam kare aur ba.Dii bahuu kaa naam ho

get credit for nothing or for another's work

ghii masaalaa kaam kare aur ba.Dii bahuu kaa naam kare

رک : گھی سنوارے سالن کو الخ .

ba.Dii bahuu ko bulaa.o jo khiir me.n namak Daale

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

ba.Dii bahuu ko bulaa.o khiir me.n namak Daale.n

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

ba.De bartan kii khurchan bhii bahut hai

دولتمند گھرانا جس چیز کو تھوڑا سمجھ کے دے وہ بھی عام لوگوں کے لیے بہت ہے

kuttaa paale vo kuttaa, saas ghar ja.nvaa.ii kuttaa, bahan ghar bhaa.ii kuttaa, sab kutto.n kaa vo sardaar jo rahve beTii ke dvaar

کتا پالنے والا، سسرا ل کے گھر رہنے والا اور بہن کے گھر رہنے والا بھائی بہت ذلیل ہیں، سب سے ذلیل وہ ہے جو بیٹی کے گھر رہے

saas ko nahii.n paa.i.nche , bahuu chaahe tambuu aur saraa.iche

جہاں بہو بہت شیخی خور ہے وہاں کہتی ہیں ، غریبی میں امیری کے ٹھاٹھ باٹھ چاہنے والے کے متعلق کہتے ہیں

ba.Dii bahuu ko bulaa.o jo khiir me.n nuun Daale

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

saas uThaliyaa bahuu chhinaliyaa susraa bhaa.D jhokaave, phir bhii duulhaa saas bahuu ko siitaa satii bataave

اپنے گھر کی عورتوں کو کوئی بدچَلن نہیَں کہتا چاہے کیسی ہی کیوں نہ ہوں

saas marii, bahuu beTaa jaayaa, us kaa TuuTaa us me.n aayaa

ایک میں نقصان ایک میں فائدہ ہو کر حساب مساوی ہو جاتا ہے

jis ghar saas maTaknii us ghar bahuu kaa kyaa suhaag

جو شخص خود کھاؤ اڑاؤ ہوگا، وہ دوسرے کے ساتھ کب سلوک کرے گا

saas morii mare , susar moraa ji.e , na.ii bahuuriyaa ke raaj bha.e

ساس مر جائے تو بہو کے مزے ہو جاتے ہیں

Meaning ofSee meaning saas ke aage bahuu kii ba.Daa.ii in English, Hindi & Urdu

saas ke aage bahuu kii ba.Daa.ii

सास के आगे बहू की बड़ाई•ساس کے آگے بَہُو کی بَڑائی

Proverb

सास के आगे बहू की बड़ाई के हिंदी अर्थ

बे-मौक़ा, अनुचित बात, नामुनासिब बात, ऐसी बात करना जिससे दूसरे को बुरा लगे जैसे सास के सामने बहू की बुराई करो तो ख़ुश होती है

ساس کے آگے بَہُو کی بَڑائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

بے موقع نامناسب بات ، ایسی بات کرنا ، جو دوسرے کو ناگوار گُزرے جیسے ساس کے سامنے بہو کی بُرائی کرو تو خوش ہوتی ہے

Urdu meaning of saas ke aage bahuu kii ba.Daa.ii

Roman
Urdu

be mauqaa naamunaasib baat, a.isii baat karnaa, jo duusre ko naagavaar guzre jaise saas ke saamne bahuu kii buraa.ii karo to Khush hotii hai

Related searched words

saas ke aage bahuu kii ba.Daa.ii

KHaala ke aage nanihaal kii ba.Daa.ii

(عور) اپنی زبان سے اپنی یا اپنوں کی تعریف کرنے کے موقع پر مستعمل .

KHaala ke aage nanhiyaal kii ba.Daa.ii

(عور) اپنی زبان سے اپنی یا اپنوں کی تعریف کرنے کے موقع پر مستعمل .

naanii ke aage nanhiyaal kii ba.Daa.ii

complain to someone against his/her own kith and kin

saas bahuu kii hu.ii la.Daa.ii , kare pa.Dosan haathaa paa.ii

جگھڑا کسی کا ہو ، لَڑے کوئی

saas bahuu kii hu.ii la.Daa.ii , sar ko pho.D marii hamsaa.ii

دوسروں کے جھگڑے میں دخل دینے سے نقصان ہوتا ہے یا اُٹھانا پڑتا ہے

baa.ndii ke aage baa.ndii me.nh dekhe na aa.ndhii

کمینے اور سفلے کی حکومت ایسی ہی ہوتی ہے مین٘ہ آن٘دھی کا خیال نہیں ہوتا اپنے کام سے کام

baa.ndii ke aage baa.ndii aa.ii, logo.n ne jaanaa aa.ndhii aa.ii

ادنیٰ آدمی اقبال مند ہو جائے تو غرور میں پھول جاتا ہے اور دوسروں کی تکلیف کا خیال نہیں رکھتا

saas kaa o.Dhnaa, bahuu kaa bichhaunaa

ساس کے ساتھ بہو کی بے دردی

ba.Daa bol qaazii kaa pyaada, ek na ik din saamne aa.egaa

غرور کرکے آدمی بہت جلدی ذلیل ہوتا ہے

baa.ndii ke aage baa.ndii me.nh gine na aa.ndhii

کمینے اور سفلے کی حکومت ایسی ہی ہوتی ہے مین٘ہ آن٘دھی کا خیال نہیں ہوتا اپنے کام سے کام

aa.nkh kii badii bhau.n ke aage

کسی کے عیب یا برائی کا ذکر یا اس کی شکایت اس کے عزیز یا دوست کے سامنے کرنے کا عمل

ghii sa.nvaare saalan ko aur ba.Dii bahuu kaa naav

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare saalan ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare saalnaa ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare saalnaa aur ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare saalan ko aur ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

ghii sa.nvaare kaam, ba.Dii bahuu kaa naam

get credit for nothing or for another's work

suft bhii ho muft bhii ba.De pane kaa bhii ho

مالِ مُفت کی نسبت بولتے ہیں ۔

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa

aa.nkho.n ke aage palko.n kii badii

کسی کی موجودگی میں اس کے دوست یا عزیز کی شکایت یا برائی

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa hai

saas udhaliyaa bahuu chhinaliyaa susraa bhaa.D jhokaave, phir bhii duulhaa saas bahuu ko siitaa satii bataave

اپنے گھر کی عورتوں کو کوئی بدچَلن نہیَں کہتا چاہے کیسی ہی کیوں نہ ہوں

ghii masaalaa kaam kare aur ba.Dii bahuu kaa naam ho

get credit for nothing or for another's work

ghii masaalaa kaam kare aur ba.Dii bahuu kaa naam kare

رک : گھی سنوارے سالن کو الخ .

ba.Dii bahuu ko bulaa.o jo khiir me.n namak Daale

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

ba.Dii bahuu ko bulaa.o khiir me.n namak Daale.n

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

ba.De bartan kii khurchan bhii bahut hai

دولتمند گھرانا جس چیز کو تھوڑا سمجھ کے دے وہ بھی عام لوگوں کے لیے بہت ہے

kuttaa paale vo kuttaa, saas ghar ja.nvaa.ii kuttaa, bahan ghar bhaa.ii kuttaa, sab kutto.n kaa vo sardaar jo rahve beTii ke dvaar

saas ko nahii.n paa.i.nche , bahuu chaahe tambuu aur saraa.iche

جہاں بہو بہت شیخی خور ہے وہاں کہتی ہیں ، غریبی میں امیری کے ٹھاٹھ باٹھ چاہنے والے کے متعلق کہتے ہیں

ba.Dii bahuu ko bulaa.o jo khiir me.n nuun Daale

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

saas uThaliyaa bahuu chhinaliyaa susraa bhaa.D jhokaave, phir bhii duulhaa saas bahuu ko siitaa satii bataave

اپنے گھر کی عورتوں کو کوئی بدچَلن نہیَں کہتا چاہے کیسی ہی کیوں نہ ہوں

saas marii, bahuu beTaa jaayaa, us kaa TuuTaa us me.n aayaa

ایک میں نقصان ایک میں فائدہ ہو کر حساب مساوی ہو جاتا ہے

jis ghar saas maTaknii us ghar bahuu kaa kyaa suhaag

جو شخص خود کھاؤ اڑاؤ ہوگا، وہ دوسرے کے ساتھ کب سلوک کرے گا

saas morii mare , susar moraa ji.e , na.ii bahuuriyaa ke raaj bha.e

Noun

tobacco's essence eaten with paan

[ Qivaam ko paan mein istemaal karne ke baad use chabane se munh mein khushboo aur tazgi aa jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

saas ke aage bahuu kii ba.Daa.ii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done