खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सारा" शब्द से संबंधित परिणाम

सबक़

जितना एक दिन में गुरु से पढ़ा जाय, पुस्तक वो भाग जो विद्यार्थी एक दिन में अपने गुरु से पढ़े

सबक़-आमोज़

सबक़ सिखाने वाला, पढ़ाने वाला

सबक़ देना

सिखाना, पाठ पढ़ाना, पढ़ाना

सबक़-ख़्वाँ

शिक्षा ग्रहण करने वाला, शुरू करने वाला, विद्यार्थी

सबक़-आमूज़ी

सबक़ सीखना, इबरत पकड़ना

सबक़ लेना

नसीहत हासिल करना

सबक़ होना

उदाहरण होना, सलाह या सीख का साधन होना

सबक़ पढ़ना

سبق لینا ، تعلیم حاصل کرنا ، کسی سے کُچھ سکھنا .

सबक़ देखना

पढ़े हुए सबक़ का बाद को अपने तौर पर मुताला करना, पढ़े हुए को दोहराना

सबक़-ख़्वानी

(طالب عِلم کی حیثیت سے) پڑھنے یا درس لینے کا عمل .

सबक़ बोलना

सीख देना, सबक़ देना, सबक़ सिखाना

सबक़ रटना

पाठ याद करने के उद्देश्य से बार-बार पढ़ना, दोहराना, रट्टा लगाना

सबक़ जपना

पाठ याद करना, बार-बार पढ़कर याद करना

सबक़ पढ़ाना

किसी चीज़ की शिक्षा देना, प्रशिक्षद देना, सिखाना, अच्छी बात बताना

सबक़ मिलना

नसीहत पकड़ना, मार्गदर्शन या सीख हासिल होना

सबक़-सबक़

एक-एक अध्याय, आदि से अंत तक, आद्योपांत, नितांत, पूरी तरह

सबक़-अंदोज़

نصیحت یا عِبرت حاصل کرنے والا .

सबक़ भूलना

۱. महव होजाना, फ़रामोश होजाना

सबक़ सीखना

सबक़ सीखना, मार्गदर्शन पाना, सही रास्ता पाना

सबक़-बुर्दा

दूसरे पर बाज़ी ले जाने वाला

सबक़ रवाँ करना

सबक़ अच्छ्াी तरह याद करना, बग़ैर अटके पढ़ना, सबक़ पर महारत हासिल कर लेना

सबक़ रवाँ होना

अच्छी तरह पाठ याद होना

सबक़ याद करना

पाठ को ज़ेहन में बिठाना, पाठ बग़ैर अटके पढ़ना

सबक़ सिखाना

सज़ा देना, उपदेशपूर्ण अनुभव से गुज़रना

सबक़ निकालना

ख़ुद प्रयास करके सबक पढ़ना

सबक़ बर-ज़ुबान होना

सबक़ अच्छी तरह याद होना

सबक़ और तबक़ दोनों मौजूद हैं

मुल्लाउँ की लालच की तरफ़ इशारा है जो विद्यार्थियों से खाने की चीज़ें मँगवाते रहते हैं

सबक़ भूल जाना

۱. महव होजाना, फ़रामोश होजाना

साबिक़

(तुलनात्मक) क्रम में पहले आने वाला, पूर्व का, पिछला, गत

सिबाक़

दे, शुद्ध उच्चारण 'सिबाक़'

शबक़

جنسی خواہش ، خواہشِ جماع ، حد سے زیادہ جسنی خواہش ، خواہش جو شہوت کی طرح تُند و تیز ہو.

शबक

हर वो चीज़ जिसमें प्रचूर मात्रा में छेद हों जैसे जाल, जालीदार खिड़की आदी प्रतिकात्मक

सब्बाक

स्वर्णकार, सुनार।

शिबाक

जाल, जालियाँ

शब्बाक

छेद करनेवाला ।।

सबाक़त

رک : سبقت .

सिबाक़-ओ-सबाक़

رک : سیاق و سِباق جو زیادہ مستعمل ہے .

साबिक़ में

वर्तमान युग में

साबिक़-दस्तूर

पहले की तरह, पुर्ववत्, जैसा पहले था वैसा ही, यथापूर्वं, हसब-ए-दस्तूर, मामूल के मुताबिक़

साबिक़-उल-मज़कूर

दे.'साबिक़ज़िक्र’।

साबिक़ से लाहिक़

पहले के बाद और उससे जुड़ा

साबिक़-उल-'ईमान

رک : سابقون الاولون.

साबिक़-उल-हुर्रिय्यत

پہلے سے آزاد ، پہلے آزادی حاصل کیے ہوئے.

साबिक़ा-वाक़िफ़िय्यत

पुरानी जान पहचान

सुबूक़

ताज़ा घास, तर घास

साबिक़ा-मा'रिफ़त

पुरानी जान पहचान

साबिक़-उल-'इस्लाम

तुलना में पहले या सबसे पहले इस्लाम धर्म स्वीकार करने वाला

सूबड़

impure (gold or silver)

साबिक़ा पड़ना

काम पड़ना, वास्ता पड़ना

साबिक़ा-लुत्फ़-ओ-'इनायत

पुराना उपकार, पुरानी मेहरबानियाँ

साबिक़ुज़्ज़िक्र

जिसका ज़िक्र पहले हो चुका हो, पूर्वकथित, पूर्वोक्त, जिस का पहले ज़िक्र किया जा चुका हो, मज़कूरा बाला

शबक़ी

شبق (رک) سے متعلق ، شبق کا ، شدید شہوانی.

साबेक़ूनल-अव्वलून

पैग़म्बर मोहम्मद के वो अनुयायी या साथी जो उन पर सबसे पहले ईमान ले आए

शबक़ुन्निसा

स्त्रियों की अत्यधिक कामवासना

साबिक़ीन-ए-अव्वलीन

رک : سابِقُون الاوَّلُون.

शबक़ुर्रजुल

पुरुषों की अत्यधिक कामवासना

साबिक़ा

पिछला, अगले ज़माने का, अगलेवाली, पहली, भूतपूर्व, पुरानी परम्परा, किसी से पाला पड़ना, प्रयोजन, वासितः, पिछली जान-पहचान, संबंध, घनिष्ठता

शब-ए-क़द्र

रमज़ान की अंतिम पाँच विषम संख्या वाली रातों में से कोई भी एक रात, इस रात की इबादत का बड़ा पुण्य है, अधिकतर यह धारणा और आस्था है की रमज़ान की साताईसवीं रात को ही होती है

साबिक़ा होना

रुक : साबिक़ा पड़ना

साबिक़न

पहली दफ़ा, इससे पहले

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सारा के अर्थदेखिए

सारा

saaraa•سارا

वज़्न : 22

सारा के हिंदी अर्थ

संस्कृत - विशेषण

  • सब, समस्त, समग्र, कुल, सारा
  • पूरा
  • पूर्ण
  • विशेषज्ञ

फ़ारसी - विशेषण, प्रत्यय

  • शुद्ध, उत्तम, सुगंधित
  • (समानता दिखाने करने के लिए) सा, के समान, की तरह

शे'र

पत्ता पत्ता बूटा बूटा हाल हमारा जाने है

जाने न जाने गुल ही न जाने बाग़ तो सारा जाने है

मीर तक़ी मीर

देखने के लिए सारा आलम भी कम

चाहने के लिए एक चेहरा बहुत

असअ'द बदायुनी

मिरी अपनी और उस की आरज़ू में फ़र्क़ ये था

मुझे बस वो उसे सारा ज़माना चाहिए था

बुशरा एजाज़

English meaning of saaraa

Sanskrit - Adjective

  • all, entire, total, whole
  • all, entire, whole, complete

Adverb

  • entirely, completely

Noun, Masculine

  • brother in law, wife's brother
  • pile (of wood) on which Hindus cremate their dead

Persian - Adjective, Suffix

  • perfumed
  • pure, good

سارا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - صفت

  • سب، جملہ، تمام، کل، سالم
  • پورا
  • کامل
  • ماہر

فارسی - صفت، لاحقہ

  • خالص، عمدہ، خوشبودار
  • (مشابہت ظاہر کرنے کے لیے) سا، سار، مثل، مانند

Urdu meaning of saaraa

  • Roman
  • Urdu

  • sab, jumla, tamaam, kal, saalim
  • puura
  • kaamil
  • maahir
  • Khaalis, umdaa, Khushbuudaar
  • (mushaabahat zaahir karne ke li.e) saa, saar, misal, maanind

सारा के पर्यायवाची शब्द

पूरा भर सब कुल जुमला मुकम्मल

सारा से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आधा तजे पंडित, सारा तजे गँवार

عقلمند سوچ کر خرچ کرتا ہے، بیوقوف ساری دولت اجاڑ دیتا ہے

क़ाज़ी की लौंडी मरी, सारा शहर आया, क़ाज़ी मरा, कोई न आया

बड़े एवं अमीर आदमी के जीवन काल में लोग ख़ुशामद अर्थात चापलूसी करते हैं परंतु उसके मरने के बा'द कोई उसका नाम तक नहीं लेता

क़ाज़ी जी की लौंडी मरी सारा शहर आया, क़ाज़ी मरे कोई न आया

जिसका मुँह होता है उसकी वजह से सबका सम्मान होता है, जब वह मर जाता है तो कोई नहीं पूछता, जीते जी को सब चाहते हैं, मुँह देखे का सब सम्मान करते हैं, बड़े आदमी के जीवन में लोग आदर-सत्कार या आवभगत करते हैं उसके मरने के बाद कोई उसका नाम तक नहीं लेता, बहुत से काम बड़े आदमियों को ख़ुश करने के लिए ही किए जात हैं, उनके मरने पर उन्हें कोई नहीं पूछता, क्योंकि फिर उनसे कोई काम नहीं

क़िस्मत का सारा खेल है

भलाई और बुराई सब भाग्य से होती है

कोई तन दुखी , कोई मन दुखी , दुखी सारा संसार

दुनिया में हर शख़्स किसी ना किसी तकलीफ़ या रंज में मुबतला है, दुनिया में हर शख़्स किसी ना किसी अज़ी्यत में गिरफ़्तार है, दुनिया दारालमहन है

जूँ-जूँ लिया तेरा नाँव वूँ-वूँ मारा सारा गाँव

सौभाग्य में सब काम बन जाते हैं

और देखिए

सारा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आरा कारा खारा ख़ारा गारा ग़ारा घारा चारा जारा झारा टारा ठारा डारा ढारा तारा
अटारा अधारा अनारा अपारा अरारा अवारा असारा इगारा इजारा इशारा उजारा उतारा उभारा उसारा कँवारा
अँगारा अँधारा अंबारा अट्ठारा अठ-वारा आवारा इंदारा इकतारा कफ़्फ़ारा किरदारा ख़ुद-आरा गंधारा गहवारा गोटारा चटकारा
लकड़हारा
क़फ़स-आरा ख़ुदा-मारा गुछा-तारा चमन-आरा चुड़ी-हारा चुरी-हारा जहाँ-आरा थका-हारा दई-मारा धुरू-तारा लकड़-हारा सितम-आरा सुख़न-आरा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सारा के यौगिक शब्द

सारा-ज़माना

खोजे गए शब्द से संबंधित

सबक़

जितना एक दिन में गुरु से पढ़ा जाय, पुस्तक वो भाग जो विद्यार्थी एक दिन में अपने गुरु से पढ़े

सबक़-आमोज़

सबक़ सिखाने वाला, पढ़ाने वाला

सबक़ देना

सिखाना, पाठ पढ़ाना, पढ़ाना

सबक़-ख़्वाँ

शिक्षा ग्रहण करने वाला, शुरू करने वाला, विद्यार्थी

सबक़-आमूज़ी

सबक़ सीखना, इबरत पकड़ना

सबक़ लेना

नसीहत हासिल करना

सबक़ होना

उदाहरण होना, सलाह या सीख का साधन होना

सबक़ पढ़ना

سبق لینا ، تعلیم حاصل کرنا ، کسی سے کُچھ سکھنا .

सबक़ देखना

पढ़े हुए सबक़ का बाद को अपने तौर पर मुताला करना, पढ़े हुए को दोहराना

सबक़-ख़्वानी

(طالب عِلم کی حیثیت سے) پڑھنے یا درس لینے کا عمل .

सबक़ बोलना

सीख देना, सबक़ देना, सबक़ सिखाना

सबक़ रटना

पाठ याद करने के उद्देश्य से बार-बार पढ़ना, दोहराना, रट्टा लगाना

सबक़ जपना

पाठ याद करना, बार-बार पढ़कर याद करना

सबक़ पढ़ाना

किसी चीज़ की शिक्षा देना, प्रशिक्षद देना, सिखाना, अच्छी बात बताना

सबक़ मिलना

नसीहत पकड़ना, मार्गदर्शन या सीख हासिल होना

सबक़-सबक़

एक-एक अध्याय, आदि से अंत तक, आद्योपांत, नितांत, पूरी तरह

सबक़-अंदोज़

نصیحت یا عِبرت حاصل کرنے والا .

सबक़ भूलना

۱. महव होजाना, फ़रामोश होजाना

सबक़ सीखना

सबक़ सीखना, मार्गदर्शन पाना, सही रास्ता पाना

सबक़-बुर्दा

दूसरे पर बाज़ी ले जाने वाला

सबक़ रवाँ करना

सबक़ अच्छ्াी तरह याद करना, बग़ैर अटके पढ़ना, सबक़ पर महारत हासिल कर लेना

सबक़ रवाँ होना

अच्छी तरह पाठ याद होना

सबक़ याद करना

पाठ को ज़ेहन में बिठाना, पाठ बग़ैर अटके पढ़ना

सबक़ सिखाना

सज़ा देना, उपदेशपूर्ण अनुभव से गुज़रना

सबक़ निकालना

ख़ुद प्रयास करके सबक पढ़ना

सबक़ बर-ज़ुबान होना

सबक़ अच्छी तरह याद होना

सबक़ और तबक़ दोनों मौजूद हैं

मुल्लाउँ की लालच की तरफ़ इशारा है जो विद्यार्थियों से खाने की चीज़ें मँगवाते रहते हैं

सबक़ भूल जाना

۱. महव होजाना, फ़रामोश होजाना

साबिक़

(तुलनात्मक) क्रम में पहले आने वाला, पूर्व का, पिछला, गत

सिबाक़

दे, शुद्ध उच्चारण 'सिबाक़'

शबक़

جنسی خواہش ، خواہشِ جماع ، حد سے زیادہ جسنی خواہش ، خواہش جو شہوت کی طرح تُند و تیز ہو.

शबक

हर वो चीज़ जिसमें प्रचूर मात्रा में छेद हों जैसे जाल, जालीदार खिड़की आदी प्रतिकात्मक

सब्बाक

स्वर्णकार, सुनार।

शिबाक

जाल, जालियाँ

शब्बाक

छेद करनेवाला ।।

सबाक़त

رک : سبقت .

सिबाक़-ओ-सबाक़

رک : سیاق و سِباق جو زیادہ مستعمل ہے .

साबिक़ में

वर्तमान युग में

साबिक़-दस्तूर

पहले की तरह, पुर्ववत्, जैसा पहले था वैसा ही, यथापूर्वं, हसब-ए-दस्तूर, मामूल के मुताबिक़

साबिक़-उल-मज़कूर

दे.'साबिक़ज़िक्र’।

साबिक़ से लाहिक़

पहले के बाद और उससे जुड़ा

साबिक़-उल-'ईमान

رک : سابقون الاولون.

साबिक़-उल-हुर्रिय्यत

پہلے سے آزاد ، پہلے آزادی حاصل کیے ہوئے.

साबिक़ा-वाक़िफ़िय्यत

पुरानी जान पहचान

सुबूक़

ताज़ा घास, तर घास

साबिक़ा-मा'रिफ़त

पुरानी जान पहचान

साबिक़-उल-'इस्लाम

तुलना में पहले या सबसे पहले इस्लाम धर्म स्वीकार करने वाला

सूबड़

impure (gold or silver)

साबिक़ा पड़ना

काम पड़ना, वास्ता पड़ना

साबिक़ा-लुत्फ़-ओ-'इनायत

पुराना उपकार, पुरानी मेहरबानियाँ

साबिक़ुज़्ज़िक्र

जिसका ज़िक्र पहले हो चुका हो, पूर्वकथित, पूर्वोक्त, जिस का पहले ज़िक्र किया जा चुका हो, मज़कूरा बाला

शबक़ी

شبق (رک) سے متعلق ، شبق کا ، شدید شہوانی.

साबेक़ूनल-अव्वलून

पैग़म्बर मोहम्मद के वो अनुयायी या साथी जो उन पर सबसे पहले ईमान ले आए

शबक़ुन्निसा

स्त्रियों की अत्यधिक कामवासना

साबिक़ीन-ए-अव्वलीन

رک : سابِقُون الاوَّلُون.

शबक़ुर्रजुल

पुरुषों की अत्यधिक कामवासना

साबिक़ा

पिछला, अगले ज़माने का, अगलेवाली, पहली, भूतपूर्व, पुरानी परम्परा, किसी से पाला पड़ना, प्रयोजन, वासितः, पिछली जान-पहचान, संबंध, घनिष्ठता

शब-ए-क़द्र

रमज़ान की अंतिम पाँच विषम संख्या वाली रातों में से कोई भी एक रात, इस रात की इबादत का बड़ा पुण्य है, अधिकतर यह धारणा और आस्था है की रमज़ान की साताईसवीं रात को ही होती है

साबिक़ा होना

रुक : साबिक़ा पड़ना

साबिक़न

पहली दफ़ा, इससे पहले

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सारा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सारा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2