Search results

Saved words

Showing results for "saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii"

phabtii

decoration, ornament

phabtii kahnaa

to make fun of, poke fun

phabtii go

taunting, jeering (person), laugh on other

phabtii kasnaa

رک: پھبتی کہنا.

phabtii sunaanaa

رک: پھبتی اُڑانا

phabtii suujhnaa

come up with an apt taunt

phabtii jamaanaa

رک: پھبتی کہنا.

phabtii u.Daa denaa

(پر کے ساتھ) تمسخر کرنا، بنْسی اُڑانا.

phabtii honaa

To be called funny or sarcastic simile

phabtiyaa.n kahnaa

ظرافت سے تشبیہ دینا، ہنسی اُڑانا

phabtii u.Daanaa

utter a jest, make fun of, telling about someone something which is absolutely true for him

phabtii suujnaa

۔ٹھیک تشبیہ خیال میں آنا ؎

phabtiyaa.n kasnaa

رک: پھبتی کسنا.

phabtiyaa.n u.Daanaa

رک: پھبتی اُڑانا.

phabtiyaa.n chhaa.nTnaa

رک: پھبتی اُڑانا.

phabtiyaa.n

taunts, jeers

jo kuch kaho so phabtii hai

جو کہا جائے زیبا ہے

Meaning ofSee meaning saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii in English, Hindi & Urdu

saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii

सारा गाँव जल गया , लड़के ने आग ही न पाई•سارا گانو جَل گَیا ، لَڑکے نے آگ ہی نَہ پائی

Proverb

सारा गाँव जल गया , लड़के ने आग ही न पाई के हिंदी अर्थ

वहां कहते हैं जहां कोई काम करने में सुस्ती करे या काम ना करे, बदक़िस्मत आदमी को फ़रावानी और इफ़रात के ज़माना में भी कुछ हासिल नहीं होता

سارا گانو جَل گَیا ، لَڑکے نے آگ ہی نَہ پائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

وہاں کہتے ہیں جہاں کوئی کام کرنے میں سُستی کرے یا کام نہ کرے ، بدقسمت آدمی کو فراوانی اور افراط کے زمانہ میں بھی کچھ حاصل نہیں ہوتا

Urdu meaning of saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii

Roman
Urdu

vahaa.n kahte hai.n jahaa.n ko.ii kaam karne me.n sustii kare ya kaam na kare, badqismat aadamii ko faraavaanii aur ifraat ke zamaana me.n bhii kuchh haasil nahii.n hotaa

Related searched words

phabtii

decoration, ornament

phabtii kahnaa

to make fun of, poke fun

phabtii go

taunting, jeering (person), laugh on other

phabtii kasnaa

رک: پھبتی کہنا.

phabtii sunaanaa

رک: پھبتی اُڑانا

phabtii suujhnaa

come up with an apt taunt

phabtii jamaanaa

رک: پھبتی کہنا.

phabtii u.Daa denaa

(پر کے ساتھ) تمسخر کرنا، بنْسی اُڑانا.

phabtii honaa

To be called funny or sarcastic simile

phabtiyaa.n kahnaa

ظرافت سے تشبیہ دینا، ہنسی اُڑانا

phabtii u.Daanaa

utter a jest, make fun of, telling about someone something which is absolutely true for him

phabtii suujnaa

۔ٹھیک تشبیہ خیال میں آنا ؎

phabtiyaa.n kasnaa

رک: پھبتی کسنا.

phabtiyaa.n u.Daanaa

رک: پھبتی اُڑانا.

phabtiyaa.n chhaa.nTnaa

رک: پھبتی اُڑانا.

phabtiyaa.n

taunts, jeers

jo kuch kaho so phabtii hai

جو کہا جائے زیبا ہے

Showing search results for: English meaning of saaraa gaanv jal gayaa, English meaning of ladke ne aag hi na paai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

مَرْغُوب

Origin : Arabic

Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic

Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

داسْتان

Origin : Persian

Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

سَلِیقَہ

Origin : Arabic

Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic

Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

حَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

دِلکَش

Origin : Persian

Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

عُیُوب

Origin : Arabic

Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done