the Maker, the Creator, an attribute of God

comb

eternal creator, maker, God

creator of nature, as the creator of nature, God

the maker of fate, (met.) God

God, the real Creator

the absolute, i.e. the only Creator of the universe

shoulders

وہ شکار جو پیش آئے ، جو بائیں سے دائیں کو گُزرے ؛ ظاہر ہونے والی چیز ؛ ہر اچّھا بُرا حال اور واقعہ.

بنائی ہوئی چیز ، پیدا کردہ شے ؛ صنعت گری.

صنعت گری ، صنّاعی ، ہنر ، کاریگری.

بے مثال خالق

ایک سزا جس میں مجوم كو اس كے كندھے میں رسی بان٘دھ كر لٹكا دیتے ہیں.

God's dignity and power

رزق ہینچانے کی صفت ، روزی رسانی .

the one who is expert in presage, this presage is taken from horn of goat

majesty of one who is carefree, indifferent

comb case

کنگھیاں بنانے والا

کنگھی کرنے والا، مشاطہ

splendour of the world's embellishment

majesty of God

creator of the world, God

majesty of arrival, cause, reason

بخشش دینے كی قدرت ، خیرات دینے كی مقدرت ۔

उपेक्षा, बेतवज्जुही।

devotion to God

pride of being one

بندہ ہونے کی خوبی، مالک کی مرضی پر رضامندی جو چاہے سو کرے، نارضامندی نہ ظاہر کرنا

carefree manner

تخلیق کرنے کی صفت ، خلّاقیت.

majesty of the greatness of God

crystal sharpener

دھكّے لگنا ، آپس میں ٹكرانا.

دھكّا لگانا ، دھكیلنا ، كھوا مارنا.

the second of the two, second moment

شانے کی ہڈّی کو جوڑ سے الگ کر دینا

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ كرنا ؛ مراد : بری طرح شكست دینا۔

دوست كی ملاقات یا كسی خوشی كا موقع ضائع ہونا ؛ بدشگونی ظاہر ہونا۔

سزا پانا ، سزا ملنا۔

گرفتار ہونا۔

Hudhud who has a shoulder-like crown on his head

फा. वि. कंघा बनानेवाला।

Greatness of work, the value of work

beehive

one who combs, shoulder-subduing, a comber

شانے کی ہڈی کا جوڑ سے الگ ہوجانا

ساتھ ساتھ، ہمراہ

बहुत थोड़ा मूल्य।

كنگھی ركھنے كا غلاف جس میں كنگھی كو لپیٹ كر ركھا جاسكے تاكہ اس كے دانتے ہوا كے اثر سے خراب نہ ہوں.

fortune telling

style of writing

the act of combing

combing

glory and splendour of God

(سپہ گری) ایك دان٘و كا نام جس میں مون٘ڈھے پر وار كیا جاتا ہے.

دلفریب ودلكش انداز ، محبوبی كی ادا ، پسندیدہ ادا۔

glory of God

كنگھی كرنا ، بال سن٘وارنا.