क़ालिब में डाल कर बनाना, सुडौल और ख़ूबसूरत बनाना

आहिस्ता आहिस्ता जाना, सपज पचज चलना

वो भौंरी जो घोड़े की आँख के कौए (रोओं का मंडलाकार छोटा घेरा) के निकट हो और जब कान झुकाया जाये तो उसके नीचे न आए

किसी व्यक्ति के चलने-फिरने का ढंग या मुद्रा, रंग-ढंग, किसी व्यक्ति का ऊपरी आचरण और व्यवहार, सज-धज, नाज़-नाख्रे

पूर्ण बिक्री

वह झुका हुआ हिस्सा जिससे गर्मी की रोक की जा सके

इतना चौरस और चिकना कि उस पर कोई गोला लुढ़काया जाय तो लुढ़कता जाय

स्वभाव और चरित्र में बेहतर होना

मारा जाना

बाँगी दिखाना, हुनरमंदी पेश करना, तर्ज़ दिखाना

अजीब आदत-ओ-अत्वार हैं

दोनों बहुत अच्छी होती हैं, सर्वोत्तम होती हैं

इशारों किनाइयों में कहना

जब बावजूद सामान के कुछ नहीं हो सकता तो ये कहावत बोलते हैं

कायर आदमी के संबंधित कहते हैं, हथियार तो पास में है, पर लड़ने की साहस नहीं

۔۱۔ किसी के सपुर्द करना। किसी को ।

फ़ी सबील अल्लाह देना, अल्लाह की राह में देना, ख़ैरात करना

पुलिस के हवाले करना, गिरफ़्तार कराना

बतौर ख़ैरात देना, सदक़ा देना

۱۔ मज़ाक़ में बिगड़ना, मज़ाक़ का बुरा मानना नीज़ ज़्यादा हँसने की वजह से आँसू निकल आना (रुक : हंसी हंसी में रो देना)

लानत मलामत करना, बुरा भला कहना, तान-ओ-तशनीअ करना

क़बज़े में देना, इख़तियार में देना, सपुर्द करना

۔ हिरासत में देना। बंद करदेना। क़ीतद करदेना

सपुर्द करना, सोंपना, क़बज़े में देना

(उम्दन किसी की बात ना सुनने के लिए कान में उंगलियां देना), जान-बूझ कर ना सुनना, सुनने से दानिस्ता गुरेज़ करना

सहायता करना, दस्तगीरी करना, गिरते को थामना

रुक : हुआ देना , भड़काना, मुश्तइल करना

(कनाएन) शम्मा की पिघली हुई चर्बी का बूंद बूंद होकर गिरना

नान नफ़क़ा देना

प्रेमी से आलिंगन करना, सोहबत कराना, गुदामैथुन कराना

थोड़ी देर के लिए या कुछ दिन के लिए देना, उधार देना

अपशब्द कहना, बुरा भला कहना

आग पर गर्म करना, ताव देना

किसी को कोई चीज़ मंगवा कर देना, ख़रीद कर देना

(स्त्री) बच्चे को दूध पिलाना

मुस्तआर देना, आरियतन देना

ख़रबूज़े या तरबूज़ में से छोटी क़ाश कतरना ताकि उसको चख कर कड़वेपन या मीठेपन का अनुमान लगाया जा सके

रुक : ताली देना

संरक्षण में देना, अधिकार में देना