Search results

Saved words

Showing results for "saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pher"

aa.ii.n

come

aa.iin

constitution, law, code, enactment, regulation, statute, set rules or laws

aa.iinii

constitutional, in agreement with the laws and customs of the country

aa.iina

a mirror, looking-glass

aa.iine

mirrors, looking glass

aa.iin-daa.n

a lawman

aa.iin-band

decorated, adorned

aa.iin-saaz

lawmaker, legislator

aa.iin-bandii

decoration of a city upon the visit of a king, etc. decorate the house and rooms with chandeliers, etc.

aa.iin-e-nau

new order, modern customs and concepts, etc.

aa.iin-saazii

law-making, legislation

aa.iin-e-maal

revenue law

aa.iin-pasand

constitutionalist

aa.iin-e-'ishq

code of conduct of love, the ritual of love, love's custom

aa.iin-parastii

abiding by constitution, rules, and laws, obedience, submission, subservience

aa.iin-e-vatan

constitution of a country

aa.iin-e-vafaa

ways of constancy

aa.iin-e-mahfil

code of conduct of assembly

aa.iin-e-rivaajii

common law

aa.iina-e-navishta

written law

aa.iin-e-tahriirii

written law

aa.iin-e-diivaanii

civil law

aa.iin-e-'adaalat

judiciary law

aa.iin-e-paiGambarii

the rule of the Prophet, Shariah

aa.iin-e-muqarrara

established constitution

aa.iin ba.ndhnaa

آئین باندھنا کا لازم

aa.iin-e-faujdaarii

criminal law

aa.iin-o-'adaalat

constitution and court

aa.iin-e-paarliimaan

statutory rules or procedure of a law-making body

aa.iin-e-daad-rasii

(Trail) principals of trial, trial procedure

aa.iin-e-jahaa.n-baanii

order of command

aa.iin-e-ahl-e-'ishq

principles of lovers

aa.iin baa.ndhnaa

معمول مقرر کرنا، قواعد و ضوابط تشکیل دینا

aa.iina-e-jahaa.n-baanii

rules or precepts of governance

aa.iin-e-Gair-navishta

unwritten law

aa.iina-ruu

having a shining face, like a mirror, mirror of face, beautiful beloved

aa.iiniyat

آئین کی پابندی، ضابطے اور قانون کی پیروی، قانون کا احترام

aa.iina-ruKH

having a shining face, like a mirror, mirror of face

aa.iina-bii.n

one who looks at the face in the mirror, one who absorbed is adorning

aa.iin jaarii karnaa

to lay down rules

aa.iina-ba.ndii

decorating with mirrors

aa.iina-'aks

mirror of reflection

aa.iina-band

embellished with mirrors

aa.iina-e-dil

mirror of heart

aa.iin jaarii honaa

آئین جاری کرنا کا لازم، ضابطہ مقرر ہونا، قانون لاگو ہونا

aa.iina-gar

mirror maker

aa.iina-KHaana

a room or hall where mirrors are fixed in the walls, houses of mirrors

aa.iina-saaz

mirror maker

aa.iina-ra.ng

color of mirror, silvery, glittering

aa.iina-zaar

mirror of tears

aa.iina-rohuu

a kind of Cyprinus Rohita fish

aa.iina-taab

آئینے کی سی چمک رکھنے والا، نہایت چمکیلا

aa.iina-kaar

(لفظاً) آئینے ہونے والا، (مراداً) آئینے بنانے یا ڈھالنے والا ؛ آئینوں سے سجانے والا ، چمکانے والا.

aa.iina-e-tab'

of a bright temperament

aa.iina-daarii

holding a mirror, reflecting

aa.iina-daar

mirror-holder

aa.iina-daan

a mirror case

aa.iina-jabii.n

جس کا ماتھا آئینے کی طرح صاف شفاف اور چمکدار ہو، عموماً محبوب کی صفت میں مستعمل.

aaiina-'izaar

جس کے رخسارے آئینے کی طرح صاف شفاف اور چمکدار ہوں، حسین معشوق.

aa.iina-saazii

mirror making, mirror manufacturing, business and works of mirrors

Meaning ofSee meaning saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pher in English, Hindi & Urdu

saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pher

साईं के दरबार में बड़े बड़े हैं ढेर, अपना दाना बीन ले जिस में हेर न फेर•سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر

Proverb

English meaning of saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pher

  • learn to be content with what you have, we should be content with what life gives us, the art of being happy is to be satisfied with what you have

साईं के दरबार में बड़े बड़े हैं ढेर, अपना दाना बीन ले जिस में हेर न फेर के हिंदी अर्थ

  • अपनी क़िस्मत पर शुक्र करना चाहिए और जो मिले उस पर संतोष करना चाहिए
  • ईश्वर के यहाँ कमी नहीं है, हर एक को उसके भाग्य के अनुसार मिलता है
  • तुम्हारे भाग्य में जो बदा है वही तुम्हें मिलेगा, अर्थात जो तुम्हें मिले उसी में संतोष करो और किसी से ईर्ष्या मत करो

سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اپنی قسمت پر شاکر رہنا چاہیے اور جو ملے اس پر قناعت کرنی چاہیے
  • خدا کے یہاں کمی نہیں ہے، ہر ایک کو اس کی قسمت کے مطابق ملتا ہے
  • تمہاری قسمت میں جو لکھا ہے وہی تمہیں ملے گا یعنی جو تمہیں ملے اسی پر قناعت کرو اور کسی سے حسد مت کرو

Urdu meaning of saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pher

  • Roman
  • Urdu

  • apnii qismat par shaakir rahnaa chaahi.e aur jo mile is par qanaaat karnii chaahi.e
  • Khudaa ke yahaa.n kamii nahii.n hai, har ek ko is kii qismat ke mutaabiq miltaa hai
  • tumhaarii qismat me.n jo likhaa hai vahii tumhe.n milegaa yaanii jo tumhe.n mile usii par qanaaat karo aur kisii se hasad mat karo

Related searched words

aa.ii.n

come

aa.iin

constitution, law, code, enactment, regulation, statute, set rules or laws

aa.iinii

constitutional, in agreement with the laws and customs of the country

aa.iina

a mirror, looking-glass

aa.iine

mirrors, looking glass

aa.iin-daa.n

a lawman

aa.iin-band

decorated, adorned

aa.iin-saaz

lawmaker, legislator

aa.iin-bandii

decoration of a city upon the visit of a king, etc. decorate the house and rooms with chandeliers, etc.

aa.iin-e-nau

new order, modern customs and concepts, etc.

aa.iin-saazii

law-making, legislation

aa.iin-e-maal

revenue law

aa.iin-pasand

constitutionalist

aa.iin-e-'ishq

code of conduct of love, the ritual of love, love's custom

aa.iin-parastii

abiding by constitution, rules, and laws, obedience, submission, subservience

aa.iin-e-vatan

constitution of a country

aa.iin-e-vafaa

ways of constancy

aa.iin-e-mahfil

code of conduct of assembly

aa.iin-e-rivaajii

common law

aa.iina-e-navishta

written law

aa.iin-e-tahriirii

written law

aa.iin-e-diivaanii

civil law

aa.iin-e-'adaalat

judiciary law

aa.iin-e-paiGambarii

the rule of the Prophet, Shariah

aa.iin-e-muqarrara

established constitution

aa.iin ba.ndhnaa

آئین باندھنا کا لازم

aa.iin-e-faujdaarii

criminal law

aa.iin-o-'adaalat

constitution and court

aa.iin-e-paarliimaan

statutory rules or procedure of a law-making body

aa.iin-e-daad-rasii

(Trail) principals of trial, trial procedure

aa.iin-e-jahaa.n-baanii

order of command

aa.iin-e-ahl-e-'ishq

principles of lovers

aa.iin baa.ndhnaa

معمول مقرر کرنا، قواعد و ضوابط تشکیل دینا

aa.iina-e-jahaa.n-baanii

rules or precepts of governance

aa.iin-e-Gair-navishta

unwritten law

aa.iina-ruu

having a shining face, like a mirror, mirror of face, beautiful beloved

aa.iiniyat

آئین کی پابندی، ضابطے اور قانون کی پیروی، قانون کا احترام

aa.iina-ruKH

having a shining face, like a mirror, mirror of face

aa.iina-bii.n

one who looks at the face in the mirror, one who absorbed is adorning

aa.iin jaarii karnaa

to lay down rules

aa.iina-ba.ndii

decorating with mirrors

aa.iina-'aks

mirror of reflection

aa.iina-band

embellished with mirrors

aa.iina-e-dil

mirror of heart

aa.iin jaarii honaa

آئین جاری کرنا کا لازم، ضابطہ مقرر ہونا، قانون لاگو ہونا

aa.iina-gar

mirror maker

aa.iina-KHaana

a room or hall where mirrors are fixed in the walls, houses of mirrors

aa.iina-saaz

mirror maker

aa.iina-ra.ng

color of mirror, silvery, glittering

aa.iina-zaar

mirror of tears

aa.iina-rohuu

a kind of Cyprinus Rohita fish

aa.iina-taab

آئینے کی سی چمک رکھنے والا، نہایت چمکیلا

aa.iina-kaar

(لفظاً) آئینے ہونے والا، (مراداً) آئینے بنانے یا ڈھالنے والا ؛ آئینوں سے سجانے والا ، چمکانے والا.

aa.iina-e-tab'

of a bright temperament

aa.iina-daarii

holding a mirror, reflecting

aa.iina-daar

mirror-holder

aa.iina-daan

a mirror case

aa.iina-jabii.n

جس کا ماتھا آئینے کی طرح صاف شفاف اور چمکدار ہو، عموماً محبوب کی صفت میں مستعمل.

aaiina-'izaar

جس کے رخسارے آئینے کی طرح صاف شفاف اور چمکدار ہوں، حسین معشوق.

aa.iina-saazii

mirror making, mirror manufacturing, business and works of mirrors

Showing search results for: English meaning of saain ke darbaar men bade bade hain dher, English meaning of apnaa daanaa bin le jis men her na fer

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pher)

Name

Email

Comment

Submit

saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pher

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2