Search results

Saved words

Showing results for "saa.ii.n kaa rakh aasraa aur vaahii kaa le naam, do jag me.n bharpuur ho.n jo tere sagre kaam"

junuunii

mad, insane, mad with

junuunii-bashaashat

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

jaanaanii

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

jaan.naa

know, be aware of, be conscious of

janaanaa

جتانا، بتانا، سکھانا

jananii

mother, a female progenitor, parent

jan.ne

born

jan.naa

to give birth (to), to bring forth, produce; to give birth to; to cast young; to generate, beget, breed

zenana

(فارسی، اردو) زنانہ

janiinii

جنین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جنین کا .

jannaa

رک : جننا

jaanaana

lovely, beloved, like a beloved

janno

(پیار کا کلمہ) پیاری ، جاناں ، جان .

zinnia

aahaar

zanaanii

woman

jaan aanaa

be refreshed, be happy, recover, regain strength or health, recover one's composure

zanaana

feminine, female quarters

jinnee

جن ۔.

jinnii

dangerous fit, third degree of epilepsy

jinna

the Genni

zannii

conjectural, supposed

afyuunii-junuunii

an opium-addict is a crackpot

zanaanii Dev.Dhii

the porch which is lead to women apartment

jaan.naa pahchaan.naa

اچھی طرح واقفیت ہونا.

zanaana karvaanaa

پردہ کرانا، مردوں کو ہٹا دینا

zanaana darja

women's class of train etc. which is reserved for women

jaan.naa buujhnaa

سمجھنا، واقف ہونا، علم رکھنا

zanaana karnaa

make a man eunuch by castrating

zanaana karaanaa

پردہ کرانا، مردوں کو ہٹا دینا

qavaa'id jaan.naa

سپاہیوں کی قواعد معلوم ہونا

muqaddam jaan.naa

give priority (to), prefer, regard as more important, consider preferable (to)

tho.Daa jaan.naa

کم سمجھنا ، بے وقعت سمجھنا ، (نفی کے ساتھ) ، چالاک خیال کرنا.

la.Dkaa jan.naa

give birth to a son

shud-bud jaan.naa

قدرے قلیل واقفیت رکھنا.

aap ko shaaKH-e-jaa'faraan jaannaa

deem oneself superior, be proud

jahaa.n tel dekhaa vahii.n jan.ne ko baiTh ga.ii

خود غرض آدمی کی نسبت بولتے ہیں.

mauqa' Ganiimat jaannaa

favorable conditions

din ko din shab ko shab na jaan.naa

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

tho.Daa likhaa bahut jaan.naa

یہ فقرہ خط کے آخر میں اس وقت لکھتے ہیں جب مکتوب الیہ کو کسی کام کی تاکید منظور ہو (مشنقات بھی مستعمل ہیں).

tho.De likhe ko bahut jaan.naa

رک : تھوڑا لکھا بہت جاننا یا سمجھنا.

qadr jaan.naa

to know the true value or merit, to appreciate

haraam halaal me.n farq na jaan.naa

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

'aziiz jaan.naa

hold dear, love

kal'adam jaannaa

بےوقعت جاننا، ہیچ جاننا

muhaqqir jaan.naa

کم حیثیت سمجھنا ، حقیر جاننا ۔

farishta jaan.naa

نیک صفت سمجھنا ، فرشتہ خصلت جاننا ، فرشتے کی طرح برائیوں سے پاک سمجھنا.

dil-o-jigar jaan.naa

دل کی بات جاننا .

koh ko kaah jaan.naa

سخت سے سخت کام کو بھی آسان سمجھنا.

aaGaaz anjaam jaan.naa

نتیجہ معلوم کر لینا

dil me.n jaan.naa

ذہنی طور پر واقف ہونا، جی میں آگاہ ہونا

haakim do jaan.ne vaalo.n me.n anjaan

اصل واقعات مدعی اور مدعا علیہ کو معلوم ہوتے ہیں حاکم کو کچھ معلوم نہیں ہوتا

savaarii kii savaarii zanaana saath

ہرطرح مشکل

shahaadat-e-zannii

presumptive evidence

raat ko raat din ko din na jaan.naa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

din ko din raat ko raat na jaan.naa

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

alif ke naam KHuttak na jaan.naa

ان پڑھ یا جاہل ہونا، ناواقف محض ہونا

ravaa jaan.naa

think something to be proper, permissible or lawful

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

sanad jaan.naa

معتبر شہادت سمجھنا ، قابلِ اعتماد جاننا.

haq jaannaa

to consider something as right or just, to approve

Meaning ofSee meaning saa.ii.n kaa rakh aasraa aur vaahii kaa le naam, do jag me.n bharpuur ho.n jo tere sagre kaam in English, Hindi & Urdu

saa.ii.n kaa rakh aasraa aur vaahii kaa le naam, do jag me.n bharpuur ho.n jo tere sagre kaam

साईं का रख आसरा और वाही का ले नाम, दो जग में भरपूर हों जो तेरे सगरे काम•سائِیں کا رَکھ آسرا اور واہی کا لے نام، دو جَگ میں بَھرپُور ہوں جو تیرے سگرے کام

Proverb

साईं का रख आसरा और वाही का ले नाम, दो जग में भरपूर हों जो तेरे सगरे काम के हिंदी अर्थ

ईश्वर पर भरोसा रख और उसी का नाम ले तो दोनों लोकों में तेरे काम पूरे होंगे
ईश्वर पर भरोसा रखने वाले को दोनों लोकों में सफलता मिलती है

سائِیں کا رَکھ آسرا اور واہی کا لے نام، دو جَگ میں بَھرپُور ہوں جو تیرے سگرے کام کے اردو معانی

Roman
Urdu

خدا پر آسرا رکھ اور اسی کا نام لے تو دونوں جہاں میں تیرے کام پورے ہوں گے
خدا پر بھروسا رکھنے والے کو دونوں جہان میں کامیابی ملتی ہے

Urdu meaning of saa.ii.n kaa rakh aasraa aur vaahii kaa le naam, do jag me.n bharpuur ho.n jo tere sagre kaam

Roman
Urdu

Khudaa par aasraa rakh aur isii ka naam le to dono.n jahaa.n me.n tere kaam puure honge
Khudaa par bharosaa rakhne vaale ko dono.n jahaan me.n kaamyaabii miltii hai

Related searched words

junuunii

mad, insane, mad with

junuunii-bashaashat

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

jaanaanii

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

jaan.naa

know, be aware of, be conscious of

janaanaa

جتانا، بتانا، سکھانا

jananii

mother, a female progenitor, parent

jan.ne

born

jan.naa

to give birth (to), to bring forth, produce; to give birth to; to cast young; to generate, beget, breed

zenana

(فارسی، اردو) زنانہ

janiinii

جنین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جنین کا .

jannaa

رک : جننا

jaanaana

lovely, beloved, like a beloved

janno

(پیار کا کلمہ) پیاری ، جاناں ، جان .

zinnia

aahaar

zanaanii

woman

jaan aanaa

be refreshed, be happy, recover, regain strength or health, recover one's composure

zanaana

feminine, female quarters

jinnee

جن ۔.

jinnii

dangerous fit, third degree of epilepsy

jinna

the Genni

zannii

conjectural, supposed

afyuunii-junuunii

an opium-addict is a crackpot

zanaanii Dev.Dhii

the porch which is lead to women apartment

jaan.naa pahchaan.naa

اچھی طرح واقفیت ہونا.

zanaana karvaanaa

پردہ کرانا، مردوں کو ہٹا دینا

zanaana darja

women's class of train etc. which is reserved for women

jaan.naa buujhnaa

سمجھنا، واقف ہونا، علم رکھنا

zanaana karnaa

make a man eunuch by castrating

zanaana karaanaa

پردہ کرانا، مردوں کو ہٹا دینا

qavaa'id jaan.naa

سپاہیوں کی قواعد معلوم ہونا

muqaddam jaan.naa

give priority (to), prefer, regard as more important, consider preferable (to)

tho.Daa jaan.naa

کم سمجھنا ، بے وقعت سمجھنا ، (نفی کے ساتھ) ، چالاک خیال کرنا.

la.Dkaa jan.naa

give birth to a son

shud-bud jaan.naa

قدرے قلیل واقفیت رکھنا.

aap ko shaaKH-e-jaa'faraan jaannaa

deem oneself superior, be proud

jahaa.n tel dekhaa vahii.n jan.ne ko baiTh ga.ii

خود غرض آدمی کی نسبت بولتے ہیں.

mauqa' Ganiimat jaannaa

favorable conditions

din ko din shab ko shab na jaan.naa

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

tho.Daa likhaa bahut jaan.naa

یہ فقرہ خط کے آخر میں اس وقت لکھتے ہیں جب مکتوب الیہ کو کسی کام کی تاکید منظور ہو (مشنقات بھی مستعمل ہیں).

tho.De likhe ko bahut jaan.naa

رک : تھوڑا لکھا بہت جاننا یا سمجھنا.

qadr jaan.naa

to know the true value or merit, to appreciate

haraam halaal me.n farq na jaan.naa

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

'aziiz jaan.naa

hold dear, love

kal'adam jaannaa

بےوقعت جاننا، ہیچ جاننا

muhaqqir jaan.naa

کم حیثیت سمجھنا ، حقیر جاننا ۔

farishta jaan.naa

نیک صفت سمجھنا ، فرشتہ خصلت جاننا ، فرشتے کی طرح برائیوں سے پاک سمجھنا.

dil-o-jigar jaan.naa

دل کی بات جاننا .

koh ko kaah jaan.naa

سخت سے سخت کام کو بھی آسان سمجھنا.

aaGaaz anjaam jaan.naa

نتیجہ معلوم کر لینا

dil me.n jaan.naa

ذہنی طور پر واقف ہونا، جی میں آگاہ ہونا

haakim do jaan.ne vaalo.n me.n anjaan

اصل واقعات مدعی اور مدعا علیہ کو معلوم ہوتے ہیں حاکم کو کچھ معلوم نہیں ہوتا

savaarii kii savaarii zanaana saath

ہرطرح مشکل

shahaadat-e-zannii

presumptive evidence

raat ko raat din ko din na jaan.naa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

din ko din raat ko raat na jaan.naa

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

alif ke naam KHuttak na jaan.naa

ان پڑھ یا جاہل ہونا، ناواقف محض ہونا

ravaa jaan.naa

think something to be proper, permissible or lawful

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

sanad jaan.naa

معتبر شہادت سمجھنا ، قابلِ اعتماد جاننا.

haq jaannaa

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

saa.ii.n kaa rakh aasraa aur vaahii kaa le naam, do jag me.n bharpuur ho.n jo tere sagre kaam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done