Search results

Saved words

Showing results for "saa.ii.n kaa ghar duur hai jaise lambii khajuur, cha.Dhe to chaakhe prem ras gire to chaknaa-chuur"

maa'nii

meaning, intent, purport, sense, reality, signification, import

maanii

name of a famous ancient Iranian artist

maanii.n

maa'nii-nazarii

lexical meaning, textual meaning, literary meaning (opposite Metaphorical meaning)

maa'nii-parast

worshiper of meaning

maa'nii-e-paiGaam

meaning of message

maa'nii-o-mafhuum

meaning and what is understood, perceived

maa'nii aashkaar bayaan

explain the meaning, interpret

maa'nii-KHez nigaaho.n se dekhnaa

to look deeply

maa'nii-KHez nazron se dekhnaa

to look deeply

maa'nii-KHez nazron se muskuraanaa

کسی کو دیکھ کر ایسی نظروں سے مسکرانا جس میں کوئی رمز، اشارہ یا کنایہ چھپا ہوا ہو

maa'nii bayaan karnaa

to explain the meaning, to explain, to interpret

meanie

بول چال: کمینہ، بخیل ، اوچھا آدمی۔.

maanii-jii

رک : مانی (پیار یا احترام سے).

maanii-baat

postulate

maanii hu.ii baat

تسلیم شدہ بات ، یقینی بات ، امر بدیہی.

maaniiTarii

مانیٹر کا کام یا منصب .

kyaa maa'nii

کیا ممکن ، ناممکن.

kyaa maa'nii

why? how? what does it mean?

luGavii-maa'nii

literal meaning, verbal sense

do-maa'nii

وہ بات جس کے دو معنی ہوں ، پہلو دار بات ، دو پہلو کی بات .

lafzii-maa'nii

literal meaning

zuu-maa'nii

a word or expression open to two interpretations (one of which is usu. indecent)

shanaasii-maa'nii

(قواعد) اصلی یا مصدری معنی

muraadii-maa'nii

لغوی معنی کے علاوہ مراد لئے جانے والے معنی یا مطلب ، مجازی معنی ، اصطلاحی معنی ۔

majaazii-maa'nii

لفظ کے غیر حقیقی معنی جو حقیقی معنی کے ساتھ تشبیہ وغیرہ کا تعلق رکھتے ہوں

luGatii-maa'nii

لغوی معنی، الفاظ کے بنیادی معنی

ham-maa'nii

of the same meaning, synonymous, synonym, similar meaning

che maa'nii

کیا باعث، کیا وجہ، کیا بات، کیوں، کس لیے، کیا سبب

kam-maa'nii

جس میں معانی کم ہوں ، سپاٹ ، جس سے جذبات ظاہر نہ ہوں .

ba-maa'nii

meaningful

pur-maa'nii

meaningful, which has a special purpose or meaning

taa'biirii-maa'nii

مرادی مطلب ، تعبیر کیا ہوا مفہوم.

sharminda-e-maa'nii

सार्थक, बामानी।।

mutazaad-ul-maa'nii

برعکس معنی رکھنے والا (لفظ) ۔

muttahid-ul-maa'nii

synonyms, words who have the same meaning

sayyaad-e-maa'nii

seeker of truth

talqiin-e-maa'nii

instruction of meaning

qariib-ul-maa'nii

ایک معنی کا ، ہم معنی.

vus'at-e-maa'nii

abundance or expanse of meaning

talaazum-bil-maa'nii

(نفسیات) معنی کی بنا پر تلازم.

rivaayat-bil-maa'nii

ایسی روایت جس میں صرف مفہوم ادا کیا گیا ہو مگر الفاظ بدلے ہوئے ہوں

vasii'-ul-maa'nii

جس کے مطالب ایک سے زیادہ ہوں ؛ جس کے مفہوم میں وسعت ہو ؛ معنویت کے اعتبار سے گہرائی اور گیرائی رکھنے والا نیزجامع ۔

che maa'nii daarad

what does it mean?

zuu-maa'nii-kahnaa

ایسی بات کہنا جس میں کئی معنی نکلتے ہوں، پہلو دار بات کہنا

zuu-maa'nii-baat

double entendre

lafz-baa-maa'nii

वह शब्द जो सार्थक हो, व्यक्त ।

husn-e-maa'nii

beauty of the latent, aesthetic beauty

paas-e-maa'nii

in consideration of meaning

'aalam-e-maa'nii

(Mysticism) the invisible or spiritual world, world of meaning

'ilm-e-maa'nii

رک : علمِ معانی .

saahib-e-maa'nii

acquainted with meaning

ganjiina-e-maa'nii

بہت سے معنی و مفہوم کا خزانہ یا مخزن.

ahl-e-maa'nii

masters, possessors of meaning, people of significance, thinkers,

arbaab-e-maa'nii

people knowing the reality

muKHtalif-ul-maa'nii

رک : مختلف المعانی

kasiir-ul-maa'nii

having many meanings

ulTe maa'nii pahnaanaa

give a wrong interpretation

suurat-o-maa'nii

(کنایۃً) ظاہر و باطن۔

lafz-e-be-maa'nii

meaningless word

Meaning ofSee meaning saa.ii.n kaa ghar duur hai jaise lambii khajuur, cha.Dhe to chaakhe prem ras gire to chaknaa-chuur in English, Hindi & Urdu

saa.ii.n kaa ghar duur hai jaise lambii khajuur, cha.Dhe to chaakhe prem ras gire to chaknaa-chuur

साईं का घर दूर है जैसे लम्बी खजूर, चढ़े तो चाखे प्रेम रस गिरे तो चकना-चूर•سائِیں کا گَھر دُور ہے جَیسے لَمْبی کَھجُور، چَڑھے تو چاکھے پَریم رَس گِرے تو چَکنا چُور

Proverb

साईं का घर दूर है जैसे लम्बी खजूर, चढ़े तो चाखे प्रेम रस गिरे तो चकना-चूर के हिंदी अर्थ

ईश्वर को पाना बहुत कठिन है यदि पा ले तो इससे बढ़ कर कुछ नहीं न पाए तो तबाह हो जाए
ईश्वर का घर बहुत ऊँचा है जैसे खुजूर का पेड़ यदि वहाँ तक पहुँच सके तो प्रेम रस पीने को मिलता है और यदि फिसल कर गिर जाए तो नष्ट हो जाता है

سائِیں کا گَھر دُور ہے جَیسے لَمْبی کَھجُور، چَڑھے تو چاکھے پَریم رَس گِرے تو چَکنا چُور کے اردو معانی

Roman
Urdu

خدا کو پانا بہت مشکل ہے اگر پا لے تو اس سے بڑھ کر کچھ نہیں نہ پائے تو تباہ ہو جائے
خدا کا گھر بہت اونچا ہے جیسے کھجور کا پیڑ اگر وہاں تک پہنچ سکے تو پریم رس پینے کو ملتا ہے اور اگر پھسل کر گر جائے تو برباد اور ختم ہو جاتا ہے

Urdu meaning of saa.ii.n kaa ghar duur hai jaise lambii khajuur, cha.Dhe to chaakhe prem ras gire to chaknaa-chuur

Roman
Urdu

Khudaa ko paana bahut mushkil hai agar pa le to is se ba.Dh kar kuchh nahii.n na pa.e to tabaah ho jaaye
Khudaa ka ghar bahut u.unchaa hai jaise khajuur ka pe.D agar vahaa.n tak pahunch sake to prem ras piine ko miltaa hai aur agar phisal kar gir jaaye to barbaad aur Khatm ho jaataa hai

Related searched words

maa'nii

meaning, intent, purport, sense, reality, signification, import

maanii

name of a famous ancient Iranian artist

maanii.n

maa'nii-nazarii

lexical meaning, textual meaning, literary meaning (opposite Metaphorical meaning)

maa'nii-parast

worshiper of meaning

maa'nii-e-paiGaam

meaning of message

maa'nii-o-mafhuum

meaning and what is understood, perceived

maa'nii aashkaar bayaan

explain the meaning, interpret

maa'nii-KHez nigaaho.n se dekhnaa

to look deeply

maa'nii-KHez nazron se dekhnaa

to look deeply

maa'nii-KHez nazron se muskuraanaa

کسی کو دیکھ کر ایسی نظروں سے مسکرانا جس میں کوئی رمز، اشارہ یا کنایہ چھپا ہوا ہو

maa'nii bayaan karnaa

to explain the meaning, to explain, to interpret

meanie

بول چال: کمینہ، بخیل ، اوچھا آدمی۔.

maanii-jii

رک : مانی (پیار یا احترام سے).

maanii-baat

postulate

maanii hu.ii baat

تسلیم شدہ بات ، یقینی بات ، امر بدیہی.

maaniiTarii

مانیٹر کا کام یا منصب .

kyaa maa'nii

کیا ممکن ، ناممکن.

kyaa maa'nii

why? how? what does it mean?

luGavii-maa'nii

literal meaning, verbal sense

do-maa'nii

وہ بات جس کے دو معنی ہوں ، پہلو دار بات ، دو پہلو کی بات .

lafzii-maa'nii

literal meaning

zuu-maa'nii

a word or expression open to two interpretations (one of which is usu. indecent)

shanaasii-maa'nii

(قواعد) اصلی یا مصدری معنی

muraadii-maa'nii

لغوی معنی کے علاوہ مراد لئے جانے والے معنی یا مطلب ، مجازی معنی ، اصطلاحی معنی ۔

majaazii-maa'nii

لفظ کے غیر حقیقی معنی جو حقیقی معنی کے ساتھ تشبیہ وغیرہ کا تعلق رکھتے ہوں

luGatii-maa'nii

لغوی معنی، الفاظ کے بنیادی معنی

ham-maa'nii

of the same meaning, synonymous, synonym, similar meaning

che maa'nii

کیا باعث، کیا وجہ، کیا بات، کیوں، کس لیے، کیا سبب

kam-maa'nii

جس میں معانی کم ہوں ، سپاٹ ، جس سے جذبات ظاہر نہ ہوں .

ba-maa'nii

meaningful

pur-maa'nii

meaningful, which has a special purpose or meaning

taa'biirii-maa'nii

مرادی مطلب ، تعبیر کیا ہوا مفہوم.

sharminda-e-maa'nii

सार्थक, बामानी।।

mutazaad-ul-maa'nii

برعکس معنی رکھنے والا (لفظ) ۔

muttahid-ul-maa'nii

synonyms, words who have the same meaning

sayyaad-e-maa'nii

seeker of truth

talqiin-e-maa'nii

instruction of meaning

qariib-ul-maa'nii

ایک معنی کا ، ہم معنی.

vus'at-e-maa'nii

abundance or expanse of meaning

talaazum-bil-maa'nii

(نفسیات) معنی کی بنا پر تلازم.

rivaayat-bil-maa'nii

ایسی روایت جس میں صرف مفہوم ادا کیا گیا ہو مگر الفاظ بدلے ہوئے ہوں

vasii'-ul-maa'nii

che maa'nii daarad

what does it mean?

zuu-maa'nii-kahnaa

ایسی بات کہنا جس میں کئی معنی نکلتے ہوں، پہلو دار بات کہنا

zuu-maa'nii-baat

double entendre

lafz-baa-maa'nii

वह शब्द जो सार्थक हो, व्यक्त ।

husn-e-maa'nii

beauty of the latent, aesthetic beauty

paas-e-maa'nii

in consideration of meaning

'aalam-e-maa'nii

(Mysticism) the invisible or spiritual world, world of meaning

'ilm-e-maa'nii

رک : علمِ معانی .

saahib-e-maa'nii

acquainted with meaning

ganjiina-e-maa'nii

بہت سے معنی و مفہوم کا خزانہ یا مخزن.

ahl-e-maa'nii

masters, possessors of meaning, people of significance, thinkers,

arbaab-e-maa'nii

people knowing the reality

muKHtalif-ul-maa'nii

رک : مختلف المعانی

kasiir-ul-maa'nii

having many meanings

ulTe maa'nii pahnaanaa

give a wrong interpretation

suurat-o-maa'nii

(کنایۃً) ظاہر و باطن۔

lafz-e-be-maa'nii

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

saa.ii.n kaa ghar duur hai jaise lambii khajuur, cha.Dhe to chaakhe prem ras gire to chaknaa-chuur

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done